Un homme de Sarnia a été condamné à un an et quatre mois de prison pour avoir agressé brutalement trois générations d’une famille.
Contenu de l’article
SARNIA – Un homme de Sarnia a été condamné à un an et quatre mois de prison pour avoir agressé brutalement trois générations d’une famille.
Publicité 2
Contenu de l’article
Au cours d’une dispute plus tôt cet été, Phillip Sylvain a frappé à plusieurs reprises la grand-mère de la famille au visage, a jeté l’enfant contre un mur et a tenté de donner un coup de pied à la mère dans le ventre.
« Elle était enceinte à l’époque », a déclaré la procureure adjointe de la Couronne Meaghan Jones à un tribunal de Sarnia plus tôt cette semaine.
Heureusement, la femme a pu lever la jambe et bloquer le coup de pied de Sylvain, mais la mère a été consternée par sa tentative.
« Non seulement vous auriez pu tuer le fœtus, mais vous auriez pu me blesser gravement à l’intérieur », a-t-elle déclaré en lisant sa déclaration de victime. « Vous avez laissé une énorme ecchymose sur le haut de ma jambe avec des empreintes de chaussures effrayantes qui ont duré quelques semaines. »
La femme a ajouté qu’il n’y avait pas de mots pour décrire la douleur de voir Sylvain, 36 ans, frapper sa mère à plusieurs reprises au visage. « Ma joue me fait toujours mal et cela fait plus d’un mois », a déclaré la grand-mère dans sa déclaration.
Publicité 3
Contenu de l’article
Le trio de victimes, ou leur lien avec Sylvain, ne peut être identifié car il existe une interdiction de publication ordonnée par le tribunal protégeant l’identité de l’enfant. Les jeunes ont dit au tribunal qu’ils avaient été traumatisés par l’incident.
« J’espère que vous obtiendrez de l’aide en prison pour ne pas faire ça à quelqu’un d’autre », a déclaré l’enfant dans sa déclaration.
Sylvain, 36 ans, a plaidé coupable de la prison de Sarnia à trois chefs de voies de fait et à trois chefs de non-respect d’ordonnances judiciaires. Il était en résidence surveillée au moment de l’altercation du 27 juin, qui s’est terminée par une unité canine de l’OPP qui l’a retrouvé dans un champ du comté de Lambton.
Sylvain s’est excusé en s’adressant brièvement au tribunal.
« Je me sens mal. J’aimerais pouvoir revenir en arrière et le changer, mais je ne peux pas », a-t-il déclaré.
Publicité 4
Contenu de l’article
« C’est vrai », a répondu la juge Krista Lynn Leszczynski.
Sylvain ajoute qu’il a un gros problème avec l’alcool.
« C’est la seule chose qui me fait revenir ici », a-t-il déclaré depuis la prison tout en portant des vêtements orange standard et un masque chirurgical bleu sous le nez. « Dépression et alcool. »
« Cela a été une lutte assez importante pour lui », a reconnu l’avocat de la défense James Guggisberg.
Jones a souligné que Sylvain a été dans et hors du système de justice pénale pendant des décennies. « Il doit faire un dur 180 (degrés) et voir que les choses changent vraiment à l’avenir », a-t-elle déclaré.
Sylvain était condamné à trois mois d’assignation à résidence en 2013 après avoir été reconnu coupable de conduite dangereuse et de ne pas s’être arrêté pour la police alors qu’il était poursuivi par la police de Sarnia. Il a eu des ennuis pour violer cette condamnation avec sursis environ un mois plus tard.
Publicité 5
Contenu de l’article
Violer une ordonnance du tribunal est quelque chose qu’il a encore fait il y a un peu plus d’un mois, puisqu’il n’a pas été autorisé à contacter la femme ou sa famille après son arrestation sur le terrain.
« Juste après avoir reçu cet ordre, il l’a appelée à frais virés sur son téléphone portable personnel, s’est identifiée et a parlé des allégations », a déclaré Jones.
Les deux avocats ont suggéré la peine de 16 mois imposée par Leszczynski. Jones a déclaré que la Couronne allait initialement demander deux ans, mais il purge déjà une peine distincte pour avoir violé sa dernière assignation à résidence et ils voulaient éviter une peine de prison afin que la probation puisse être incluse.
En prison ou en probation pendant trois ans après sa libération, Sylvain ne peut en aucun cas contacter les trois membres de la famille.
« Il est important que vous compreniez, monsieur Sylvain, qu’il n’y a absolument aucune exception à cette condition. Comprends-tu cela? » demanda Leszczynski.
« Oui », a-t-il répondu.
Sylvain est également interdit de port d’armes – la police a trouvé un couteau de poche lors de son arrestation en juin, violant à nouveau une décision de justice – pendant 10 ans. D’autres accusations ont été retirées.