Contenu de l’article
Un ancien soldat canadien accusé du meurtre d’un gangster de la Colombie-Britannique en Asie du Sud-Est se rapproche de l’extradition après une décision d’un juge albertain.
Contenu de l’article
Matthew Dupre a été renvoyé pour extradition vendredi après que la juge Denise Kiss de la Cour du Banc du Roi eut découvert que le gouvernement canadien avait réussi à convaincre de le remettre à la Thaïlande. pour être jugé dans la mort de Jimi Singh Sandhu.
Contenu de l’article
Sandhu, membre du gang des Nations Unies, a été abattu sur l’île de Phuket le 4 février 2022, dans ce que les autorités thaïlandaises allèguent comme un coup lié à la drogue par Dupre et un autre Canadien.
Les avocats de Dupré argumenté contre extradition au motif qu’il pourrait être condamné à mort s’il était reconnu coupable du meurtre de Sandhu. Mais Kiss a déclaré que les juges des audiences d’extradition ne pouvaient pas se préoccuper de la question de la peine potentielle, affirmant que les audiences d’extradition étaient un « dispositif de dépistage modeste ».
Contenu de l’article
« Je note que s’il est reconnu coupable, la seule peine est la mort par injection létale », a déclaré Kiss. « Ce n’est tout simplement pas un facteur que je suis autorisé à prendre en compte à ce stade de la procédure d’extradition. »
Dupre était auparavant membre des Forces armées canadiennes et a servi en Afghanistan avant de rejoindre une entreprise de sécurité privée déployée dans des zones à haut risque, dont l’Irak. Il a été arrêté à son domicile de Sylvan Lake le 20 février et est toujours en détention.
Sandhu a été expulsé vers l’Inde en 2016 pour « grande criminalité » et, selon la police thaïlandaise, avait amassé de grosses sommes d’argent et des drogues illégales à la villa de Phuket où il a été abattu.
Les autorités thaïlandaises pensent que Dupre et un autre homme, Gene Karl Lahrkamp, se sont rendus en Thaïlande pour tuer Sandhu. Ils prétendent avoir des preuves liant les deux à la fusillade, y compris des dossiers d’immigration, le témoignage du greffier de leur hôtel, des dossiers de location de voiture et des images de vidéosurveillance au moment de la fusillade.
Contenu de l’article
Dans le cadre de la procédure d’extradition, un responsable de la police thaïlandaise a présenté une déclaration sous serment affirmant avoir fait correspondre un tatouage distinctif sur le bras droit de Dupre à des images de surveillance et à des témoignages.
James Lockyer, l’avocat de Dupre, a exhorté Kiss à ne pas commettre son client pour extradition parce qu’elle n’avait pas vu les images de vidéosurveillance prétendument obtenues par la police thaïlandaise.
Mais Kiss a déclaré que les juges d’extradition sont liés par un traité et ne sont autorisés à procéder qu’à une « évaluation limitée » des preuves contre l’accusé. Elle a dit que son rôle est d’établir si, à première vue, il y a une affaire contre Dupré et si, selon la prépondérance des probabilités, il est la personne recherchée pour l’extradition.
Kiss a également déclaré qu’elle ne pouvait pas s’enliser dans des questions telles que la manière dont les tribunaux thaïlandais traitent les preuves.
Contenu de l’article
« Ce n’est pas à ce pays de supposer que lui seul sait comment arriver à un vrai verdict », a-t-elle déclaré.
Dupre, qui est détenu au centre de détention provisoire de Red Deer, se déplaçait avec inquiétude dans la salle de vidéoconférence alors que Kiss lisait son verdict, prenant de temps en temps de profondes respirations et tournant les yeux vers le plafond de la cellule verte.
Le sort de Dupré appartient maintenant au ministre fédéral de la Justice, David Lametti, qui prend la décision ultime de remettre ou non des citoyens canadiens à d’autres pays. Officiels canadiens obtiennent généralement des assurances des juridictions appliquant la peine de mort que les citoyens ne seront pas exécutés s’ils sont remis pour extradition.
Lahrkamp, qui est aussi un ancien militaire, mort dans un accident d’avion en Ontario plus tôt cette année aux côtés d’un homme lié au gang des soldats indépendants.