Coinman: An Untold Conspiracy de Pawan Mishra est un roman original et sincère sur la recherche de votre identité – et sa conservation.
La recherche de l’épanouissement personnel est pour la plupart un voyage de toute une vie, et en cours de route, il est nécessaire d’établir l’identité que vous souhaitez, le travail que vous chérissez, les personnes que vous respectez et l’amour que vous méritez. Dans le roman étrangement charmant de Pawan Mishra, les lecteurs sont accueillis dans l’existence étrangement névrotique, passionnée et insatisfaite de Coinman, un
Coinman: An Untold Conspiracy de Pawan Mishra est un roman original et sincère sur la recherche de votre identité – et sa conservation.
La recherche de l’épanouissement personnel est pour la plupart un voyage de toute une vie, et en cours de route, il est nécessaire d’établir l’identité que vous souhaitez, le travail que vous chérissez, les personnes que vous respectez et l’amour que vous méritez. Dans le roman étrangement charmant de Pawan Mishra, les lecteurs sont accueillis dans l’existence étrangement névrotique, passionnée et insatisfaite de Coinman, un simple employé de bureau avec une passion pour les pièces de monnaie.
Le titre du livre suggère cette prémisse un peu étrange, mais la majorité du livre est en fait un regard sur un «jour dans la vie» sur un humble Indien essayant de se frayer un chemin à travers un monde plutôt extraordinaire.
L’auteur élève la banalité de la vie normale à de nouveaux sommets dans ce roman, et ce d’une manière amusante et stimulante. Les farces de bureau et les coups de cœur occasionnels sont représentés de manière épique, tandis que de simples conversations, regards ou commentaires désinvoltes sont séparés et analysés par la narration inlassable de l’auteur. Cela laisse de la place tout au long de l’histoire pour des commentaires sociaux sur la douleur sourde des emplois sans issue, la trahison occasionnelle, l’évolution du mariage, les amis à deux visages, la peur des parents vieillissants et d’autres problèmes émotionnels moins courants de l’âge adulte.
Ce livre est en grande partie axé sur les personnages et l’auteur révèle progressivement la mécanique interne et la folie quotidienne de Coinman sous différents angles, ce qui lui vaut lentement l’empathie et la compréhension des lecteurs. Les différents points de vue utilisés dans l’histoire montrent également la capacité de l’auteur à habiter une variété de personnages et à raconter une histoire complète qui peut être appréciée sous tous les angles.
Les lecteurs sont invités à jeter un coup d’œil sur des scènes plutôt ordinaires de la vie domestique et professionnelle de Coinman et à expérimenter les luttes détaillées de la vie adulte de tous les côtés. Au fur et à mesure que les lecteurs commencent à comprendre les divers contextes dans lesquels Coinman existe, ils se voient inévitablement davantage dans le personnage. Il n’est pas un imbécile maladroit, et il ne mérite pas non plus les moqueries et la colère de ses collègues ou de sa femme. C’est simplement un homme qui fait de son mieux pour survivre sans compromettre les choses qui l’intéressent ou l’identité qu’il travaille dur pour cultiver.
La recherche d’identité et de confort dans sa propre peau domine de nombreuses courtes vignettes et interactions entre les personnages, et est particulièrement forte dans le personnage d’Imli, la femme de Coinman. Ses rôles théâtraux viennent définir sa vie, de jouer un fantôme et d’abandonner tous les biens mortels, à agir comme une épouse jalouse qui soupçonne son mari d’adultère avec la femme de chambre. Elle est un caméléon dans tous les sens du terme, tirant le sens et le but des masques qu’elle porte, et forçant Coinman à habiter temporairement ces mondes à ses côtés. Ceci est nettement contraire à Coinman, qui semble déterminé à trouver du plaisir dans sa propre étrange vie, mais reste également sans cesse dévoué à son partenaire inhabituel.
C’est loin d’être un livre bourré d’action, notamment parce que l’auteur a tendance à utiliser un peu trop la narration, ne permettant pas aux personnages de s’exprimer, mais utilisant plutôt des monologues internes et une exposition lourde tout au long de l’histoire. Cela peut parfois devenir un peu lourd, mais c’est aussi le moment pour Mishra de faire preuve de ses muscles littéraires et descriptifs.
Bien que la langue maternelle de l’auteur ne soit clairement pas l’anglais, le dialecte légèrement étrange du dialogue en fait une histoire plus attachante et authentique, et n’est pas aussi distrayante qu’on pourrait s’y attendre. Une main éditoriale stable aurait également aidé avec certaines des scènes les plus décousues et suggéré où l’intrigue pourrait être renforcée (ou réduite). Malgré ses défauts occasionnels, l’histoire est particulièrement agréable et Coinman est un personnage qu’il sera difficile d’oublier.