Un chevalier des sept royaumes a abandonné le titre « Dunk and Egg » parce qu’il ressemble trop à Beavis et Butt-Head

Un chevalier des sept royaumes a abandonné le titre "Dunk and Egg" parce qu'il ressemble trop à Beavis et Butt-Head

Bien qu’ils aient des noms un peu idiots, Dunk et Egg jouent des rôles de grande importance dans Westeros (que je ne gâcherai pas) environ un siècle avant les événements de « Game of Thrones ». Ce sont des histoires sur deux hommes qui gravissent les échelons, mais pas à la manière de Littlefinger. George RR Martin voulait s’assurer que les gens comprenaient le lien avec « Game of Thrones » et savaient quels seraient les thèmes principaux de l’émission, écrivant sur son blog :

« [I]t ne s’appellera pas ‘Tales of Dunk & Egg’ ou ‘The Adventures of Dunk & Egg’ ou ‘Dunk & Egg’ ou quoi que ce soit du genre. J’adore Dunk et j’adore Egg, et je sais que les fans se réfèrent à mes romans comme « les histoires de Dunk & Egg », bien sûr, mais il y a des millions de personnes qui ne connaissent pas les histoires et le titre doit aussi les intriguer . Si vous ne connaissez pas les personnages, ‘Dunk & Egg’ sonne comme une sitcom. ‘Laverne et Shirley.’ ‘Abbé & Costello.’ ‘Beavis & Butthead.’ Donc non. Nous voulons ‘chevalier’ dans le titre. La chevalerie et la chevalerie sont au cœur des thèmes de ces histoires. »

« A Knight of the Seven Kingdoms » est le nom de la collection des trois premiers romans « Dunk & Egg ». Martin envisage chaque saison de la série couvrant l’une des nouvelles, et ils peuvent changer le sous-titre en « The Sworn Sword » et « The Mystery Knight » au fur et à mesure. Bien sûr, George RR Martin n’a pas encore fini d’écrire toutes les histoires « Dunk & Egg ». Choquant, je sais. Martin dit que c’est un titre de travail, et j’imagine qu’ils laisseront tomber les sous-titres. « Un chevalier des sept royaumes » est tout ce dont ils ont besoin.

Source-107