Grâce au compte, elle a reçu un conseil d’une source crédible en août selon laquelle il vivait probablement dans le sud de la Californie sous un nom d’emprunt. Elle a pu voir sa photo, mais uniquement sur un site Web commémoratif en ligne : Il est décédé en 2020.
Rivera Garza a demandé l’aide de contacts des forces de l’ordre aux États-Unis pour corroborer l’histoire, et pense maintenant que l’homme sur la photo était en effet l’ex-petit ami de Liliana. Elle attend la confirmation définitive des autorités mexicaines.
Ce résultat a d’abord déçu Rivera Garza, la repoussant dans un cycle familier de chagrin et de culpabilité: si seulement elle avait commencé sa recherche plus tôt, si seulement sa sœur n’avait pas déménagé à Mexico, si seulement. Mais elle a alors commencé à réfléchir au but de son livre et à ce qu’elle espérait finalement accomplir en documentant l’histoire de Liliana.
« Il existe un concept plus large de justice qui implique également la préservation de la mémoire et de la vérité », a déclaré Rivera Garza. « J’ai réalisé petit à petit que le livre essayait en fait de faire ce travail. »
Rivera Garza en est venue à voir le deuil comme un processus communautaire. Le livre a été « écrit à partir d’une blessure que je partage avec tant d’autres familles au Mexique, en Amérique latine et dans le monde », a-t-elle déclaré.
La justice, quelle qu’elle soit, a été difficile à obtenir pour des femmes comme Liliana. Au Mexique, plus de 1 000 meurtres l’année dernière ont été officiellement classés comme féminicides – le meurtre de femmes et de filles en raison de leur sexe. Au moins la moitié de féminicides signalés dans le pays ne sont pas résolus, selon Impunidad Cero, un groupe de réflexion. Et la plupart des violences faites aux femmes ne sont pas signalées du tout.
Pour Rivera Garza, trouver un moyen d’écrire sur la mort de sa sœur, même dans le contexte d’une telle violence omniprésente, était un défi. À l’époque, des cas comme celui de Liliana étaient souvent décrits dans la presse et les documents historiques comme des «crimes passionnels», une construction selon Rivera Garza qui blâmait implicitement la victime tout en disculpant l’accusé. Ce manque d’un « langage digne et respectueux » a empêché Rivera Garza d’écrire plus tôt l’histoire de sa sœur, a-t-elle déclaré.