Les dernières semaines ont été particulièrement difficiles pour Amis‘ anciens membres de la distribution et de l’équipe, sans parler du fandom dans son ensemble, en raison de l’imprévu et du soudain décès de sa co-vedette Matthew Perryqui s’est noyé accidentellement à l’âge de 54 ans. Abonnements maximum ont diffusé des épisodes à la mémoire de l’acteur comique, et il s’avère que l’un des arcs de deux épisodes les plus mémorables de la sitcom NBC a presque comporté un moment de rupture total impliquant Chandler trompant Monica, ce qui, je dois supposer, aurait amené les fans à émeute.
Ce morceau étonnamment doré de Amis une anecdote vient de Lisa Cash, une actrice qui est apparue en tant qu’invitée principale dans l’épisode de la saison 5 « The One in Vegas: Part 1 ». Alors que les téléspectateurs la reconnaîtraient vraisemblablement comme l’hôtesse de l’air pendant les scènes de vol de Ross et Rachel, elle allait à l’origine jouer le rôle d’une employée d’hôtel qui aurait pu potentiellement être la « copieuse » de la relation entre Monica et Chandler. Voici comment Cash l’a expliqué TMZ:
La scène était Chandler et Monica se disputaient à Vegas à propos du déjeuner de Monica avec Richard. Et initialement, dans notre scénario, Chandler monte dans la chambre d’hôtel, commande le service de chambre, et j’en parle en tant qu’employé de l’hôtel. Et nous finissons par parler, rire et communiquer, et Chandler finit par tromper Monica avec mon personnage.
Compte tenu de toute la folie alimentée par l’alcool et bien plus encore qui s’est produite au cours de l’excursion en deux parties à Vegas – « Cette main est ton main. Cette main est mon main. » — ça n’aurait pas été si déplacé pour Amis de laisser tomber un moment relationnel explosif comme celui-là sur Chandler et Monica, en particulier pour équilibrer la complicité inattendue des noces ivres et au visage d’encre de Ross et Rachel. Et cela aurait été suffisamment logique sur le moment pour que le personnage de Matthew Perry prenne une décision aussi stupide en réaction à son inconfort inné face aux conversations secrètes de Monica de Courteney Cox avec Richard de Tom Selleck.
Mais c’est Perry lui-même qui est apparemment intervenu dans les coulisses et a exprimé son inquiétude quant au comportement de son personnage qui se livrait à un comportement aussi débauché, ce que Lisa Cash a découvert la veille du début du tournage de l’épisode. Elle a continué:
Nous l’avions répété et tout. Et puis la veille du tournage avec un public live, on m’a dit que [Matthew] est allé voir les scénaristes et leur a dit que le public ne lui pardonnerait jamais d’avoir trompé Monica. Et… il avait probablement raison. Cela aurait peut-être changé le cours de la série et de son personnage.
Même si je sais qu’il y en a les fans qui n’aimaient pas la cour de Chandler et Monica et j’aurais probablement applaudi toute infidélité qui mènerait à une rupture, je suis reconnaissant que le scénario n’ait pas pris vie, surtout à ce stade intermédiaire de la série. D’une part, cela aurait été un peu trop proche du débat « en pause » de Ross et Rachel, même avec des différences mineures. Et d’autre part, cela aurait pu complètement perturber la dynamique des personnages tout au long de la saison 6 et peut-être au-delà d’avoir Chandler et Monica en désaccord, probablement avec des tentatives de romances parallèles entre-temps.
Matthew Perry, qui connaissait sans doute Chandler Bing mieux que quiconque, ne voulait clairement pas Amis‘ équipe créative pour créer ce genre de fossé entre les personnages, et c’est génial que ses opinions aient été entendues, respectées et mises en œuvre. Et je ne peux qu’imaginer que Lisa Cash a évité des années de courriers haineux de la part de fans qui auraient été en colère contre son personnage parce qu’il était le fossé qui aurait pu diviser Chandler et Monica.
Si seulement il y avait un Portes coulissantes scénario qui a permis aux fans de voir où Amis serait parti si la triche s’était déroulée dans son intégralité. Hélas, il faudra se contenter des dix saisons largement merveilleuses qui ont été produites.