Aperçu de Retourne chez toi, Hannalee Résumé:
Turn Homeward, Hannalee raconte les aventures d’Hannalee Reed, une adolescente de douze ans qui travaille dans une usine à Roswell, en Géorgie. L’usine fabrique du tissu gris pour les uniformes des soldats confédérés. Lorsque certains des soldats du général Sherman prennent le contrôle de Roswell, ils rassemblent tous les employés de l’usine et les déclarent traîtres parce qu’ils fabriquaient du tissu pour les uniformes rebelles. Ils sont expédiés au nord du Kentucky, où ils sont séparés les uns des autres et donnés à quiconque a besoin de travailleurs. Hannalee finit par être une servante.
Comme le souligne Beatty dans ses notes, le roman couvre des faits historiques jusqu’à ce qu’Hannalee commence à travailler comme servante.
Roswell est un lieu réel qui a été capturé par des soldats de l’Union en 1864 et incendié, son moulin étant détruit. Les événements des employés rassemblés et détenus à l’extérieur pendant cinq jours, leur sauvetage des gardes ivres par la cavalerie de l’Union…