Pour lancer la nouvelle année, Crunchyroll offrira une double dose de comédie romantique dans Tomo-chan Is a Girl ! avec les doublages japonais et anglais en première le jour et la date de diffusion au Japon, chaque semaine, à partir du mercredi 4 janvier 2023 à 10h00, heure du Pacifique.
L’été dernier à Anime Expo 2022, il a été confirmé que Lexi Nieto serait la voix anglaise de Tomo Aizawa avec Sally Amaki en tant que voix anglaise et japonaise de Carol Olston, ce qui sera la première fois que Crunchyroll utilisera le même doubleur. pour les doublages japonais et anglais. La distribution complète du doublage anglais sera désormais révélée et comprendra les éléments suivants :
Verre Caitlin servira de directeur ADR pour le doublage anglais. Glass a déjà réalisé Fruits Basket (2019), Horimiya, Ranking of Kings et Sing a Bit of Harmony. Des langues de doublage supplémentaires pour la série feront leurs débuts ultérieurement, notamment l’allemand, le français et le russe.
La distribution vocale japonaise comprendra les éléments suivants :
- Rie Takahashi (Camp décontracté; Fate/Grand Order) en tant que Tomo Aizawa
- Kaito Ishikawa (One Punch Man; My Hero Academia) en tant que Junichiro Kubota
- Rina Hidaka (Komi Can’t Communicate; Kaguya-sama: Love is War) en tant que Misuzu Gundo
- Sally Amaki (22/7 (nanabun no nijyuuni); Kaguya-sama: Love Is War) en tant que Carol Olston
- Yoshitsugu Matsuoka (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba; TRIGUN STAMPEDE) en tant que Tatsumi Tanabe
- Kohei Amasaki (My Hero Academia; Hi Score Girl) en tant que Kosuke Misaki
Crunchyroll décrit l’émission comme suit :
Basé sur la série de mangas à quatre panneaux de 2015 du même nom, écrite et illustrée par Fumita Yanagida, Tomo-chan Is a Girl! Est produit par le studio d’animation Lay-duce, connu pour Heroines Run the Show et Fate/Grand Order : First Order. La série est dirigée par Hitoshi Nanba, dont les crédits de réalisation incluent Golden Kamuy, Gosick, Fate/Grand Order : First Order et Baki the Grappler.
Tomo-chan supplémentaire est une fille ! le personnel comprend la composition de la série écrite par Megumi Shimizu (Banished From The Hero’s Party, I Decided To Live A Quiet Life In The Countryside), la conception des personnages par Shiori Hiraiwa (2nd Key Animation for Wonder Egg Priority), la direction artistique et l’art de fond par Kenichi Tatefuji (Drifters) et musique composée par Masaru Yokoyama (Your Lie in April, Horimiya; Fruits Basket (2019)).
Source : communiqué de presse