Tomb Raider 1-3 Remastered contient un avertissement concernant l’inclusion de stéréotypes racistes et ethniques.
Comme le rapporte IGN, Crystal Dynamics signale le contenu en question au début du jeu.
« Les jeux de cette collection contiennent des représentations offensantes de personnes et de cultures enracinées dans des préjugés raciaux et ethniques », indique l’avertissement. « Ces stéréotypes sont profondément préjudiciables, inexcusables et ne correspondent pas à nos valeurs chez Crystal Dynamics.
« Plutôt que de supprimer ce contenu, nous avons choisi de le présenter ici dans sa forme originale, tel quel, dans l’espoir de pouvoir reconnaître son impact néfaste et d’en tirer des leçons. »
Bien que Crystal Dynamics n’ait pas précisé à quel contenu il fait référence, il est supposé qu’il pourrait s’agir de la représentation animalière des indigènes des îles du Pacifique dans Tomb Raider 3, qui sont sous-entendus être des cannibales.
Tomb Raider 1-3 Remastered sortira sur PS5, Xbox Series X/S, PS4, Xbox One, Nintendo Switch et PC le 14 février. Il comprend des remasters des trois premières aventures de globe-trotter de Lara Croft, y compris toutes les extensions et niveaux secrets pour chaque jeu.
Le développeur Aspyr a récemment détaillé comment il a mis à jour la trilogie pour les plates-formes modernes avec de nouvelles options de contrôle et graphiques basculables, entre autres fonctionnalités.