Harry Bosch est de retour sur l’affaire – bien qu’elle soit différente – alors que Bosch : héritage frappe Freevee (fka IMDb TV, le hub de streaming gratuit d’Amazon) ce vendredi.
Un spin-off de l’adaptation en sept saisons de Prime Video des romans Bosch de Michael Connelly, Bosch : héritage met à nouveau en vedette Titus Welliver dans le rôle de l’ancien détective du LAPD, qui, un an et demi après les événements de la finale de la série précédente, trouve du travail ici et là en tant que détective privé. (Harry étant Harry, il compte uniquement sur le bouche à oreille et ne le fera pas donner son numéro.)
Ailleurs, sa fille Maddie (Madison Lintz) est sur le point de braver son premier jour en tant que recrue / « botte » du LAPD, tandis que l’ami de la famille / aigle légal Honey « Money » Chandler (Mimi Rogers) ronge son frein pour le slimeball des fonds spéculatifs Carl Rogers pour obtenir ce qui lui arrive, après avoir fait tant de ravages – y compris en essayant de la faire tuer – dans la saison 7.
Comme beaucoup ont plaisanté depuis Héritage a été annoncé, Welliver lui-même estime que « c’est moins un spin-off qu’une continuation. Et si vous avez suivi ces personnages au fil des ans, c’est une progression naturelle.
En effet, le danger ne sera pas étranger à Bosch-as-PI, qui dans l’épisode 1 est courtisé par un milliardaire (joué par William Devane) pour un peu d’espionnage silencieux qui promet de soulever de nombreux hérissons.
Bosch : héritage premières vendredi avec ses quatre premiers épisodes, suivis de gouttes hebdomadaires de deux à la fois. TVLine a parlé avec Welliver de ce qui est nouveau (et pas) avec Harry, un peu de refonte et ses réflexions franches sur le nouveau nom « Freevee ».
TVLINE | C’est la question évidente, la question facile, mais j’ai pensé que vous aviez maintenant une réponse rapide. Comment est-ce ne pas Bosch Saison 8 ?
Vous savez, c’est vraiment le cas, finalement. Mais d’un point de vue, ce n’est pas le cas. Harry n’est pas flic. Il ne s’associe pas avec Edgar. L’accent est un peu plus myope que dans l’émission précédente. Mais c’est encore le Bosch univers, et nous poussons Maddie et Chandler contre le côté de Harry
TVLINE | Je dois imaginer que, en partant de Bosch pour Bosch : héritage il y avait probablement une bretelle de sortie pour vous, au cas où vous vous disiez : « Tu sais quoi ? Je vais bien. » Qu’est-ce qui vous donne envie de continuer à jouer ce personnage ? Êtes-vous du genre « je avoir ce gars » ?
Ouais. La belle cohérence de ce personnage est qu’il est le même gars dans lequel j’ai sauté il y a presque dix ans. Je veux dire, il évolue au fil des saisons, mais il a toujours une grande boussole morale. C’est très, très facile de continuer à jouer un personnage qui a ça.
TVLINE | En parlant d’évolution, qui s’acclimate le mieux à sa nouvelle réalité – le détective privé Harry ou la recrue du LAPD Maddie ?
Vous savez, je pense qu’ils sont tous les deux profondément perdus. Je veux dire, Harry n’est pas attaché. C’est vraiment un Ronin, un maître samouraï, et alors qu’il regarde sa fille progresser dans le monde du travail policier, il ne veut pas donner de conseils non sollicités. Il attend en quelque sorte son signal. Maddie a assez de bon sens pour savoir qu’elle doit faire attention, alors nous pouvons les regarder faire ce genre de « danse » étrange avec la façon dont ils communiquent.
TVLINE | Le travail de la police servait à vraiment énerve Harry. Respire-t-il plus facilement ces jours-ci ? Est-ce que sa tension artérielle a un peu baissé, tu penses ?
Non, je ne pense pas du tout. Il est un peu dans un état d’ennui, et ce n’est pas comme si son bureau était rempli de dossiers d’enquête. Il est en quelque sorte inactif, et en même temps, Maddie fait son truc, alors nous le retrouvons dans une sorte de « encerclement de l’aéroport », faute d’une meilleure analogie.
TVLINE | Et qu’est-ce qui maintient Honey Chandler dans son orbite dans la nouvelle série ?
Eh bien, ce sont de vieux amis, et ils sont arrivés à un lieu de compréhension et de respect mutuels. Harry est très, très conscient du fait qu’elle a traversé cet énorme traumatisme [of being shot by a gunman hired by Carl Rogers]. Il l’observe profondément fragile, fracturée et brisée, il y a donc une véritable inquiétude pour elle, et il ne sait pas comment il peut l’aider. Alors, quand elle vient vers lui et lui dit: « Je veux t’amener comme mon gars [investigator]», dit-il, « Écoute, je ferais n’importe quoi pour toi, mais ne me demande pas ça.
TVLINE | J’aime que l’affaire Carl Rogers soit inachevée, et que vous allez continuer à tirer sur ce fil de l’émission précédente.
Ils doivent. Ce n’est pas enviable, car Harry veut faire enfermer ce type, mais en même temps, il ne veut pas traverser [Chandler’s] monde. Il est profondément en conflit et il finira par s’en sortir.
TVLINE | Ai-je repéré une refonte furtive de Carl Rogers (précédemment joué par Temps gagnantc’est Max E. Williams)… ? C’est Mark Derwin maintenant ?
Yeah Yeah. Je pense qu’il y avait une sorte de problème de disponibilité ou quoi que ce soit, mais c’était un excellent choix, et il fracasse ce. Il est génial en tant que Rogers. [Fun fact: One Life to Live alum Derwin in Bosch Season 1 played Captain Harvey Pounds.]
TVLINE | En chemin dans Bosch : héritageaurons-nous des mises à jour occasionnelles sur Jerry ou Billets, l’un des anciens gangs ?
Oui, à 100 %. Je ne peux pas en parler, mais je vais vous dire, oui.
TVLINE | Parlez un peu de Stephen Chang (Artificiel) personnage et son rôle dans le nouveau monde de Harry.
Eh bien, le personnage de Mo, magnifiquement joué par Chang, est un peu le Q de Harry. Et si vous connaissez les films Bond, Q est un gars qui a toujours les gadgets et les réponses pour Bond. La différence est que Bond semble toujours s’adapter immédiatement à tout ce que Q lui donne, alors que Harry, vous savez, est un dinosaure. Il est vexé, et un peu irrité et confus, mais Mo le pousse toujours à travers. C’est un excellent fleuret pour Harry. Et à la fin de la journée, ils partagent cette incroyable connaissance encyclopédique et cette passion pour le jazz, qui les poussent vers une belle assimilation dans cette relation.
TVLINE | Donc, je regarde le premier épisode et boumil y a William Devane (24). Et Kate Burton (Scandale) apparaît également. Est-ce que les stars invitées vont continuer à apparaître comme ça ?
Ouais, ils le feront. Et quant à Devane, Tonnerre roulant est l’un de mes films préférés de tous les temps, c’est le moins qu’on puisse dire, donc je suis un fan et un admirateur de longue date de lui. C’était vraiment un rêve devenu réalité de s’asseoir en face de Bill. Et Kate et moi avons déjà travaillé ensemble.
TVLINE | Netflix a un nouveau Lincoln Avocat séries [starring Manuel Garcia-Rulfo as Mickey Haller] et le livre qu’ils sont en train de faire, « The Brass Verdict », était très Harry Bosch. Y a-t-il déjà eu une sensibilisation, si possible, à votre apparition dans cette émission ?
Eh bien, nous ne pouvons pas, à cause du [bifurcated] droits. Lincoln Avocat est sur Netflix et Bosch est chez Amazon, donc ils ne peuvent pas polliniser de manière croisée. Mais c’est quelque chose avec lequel nous avons tous lutté, et cela va dans les deux sens. Nous avons dû faire la même chose sur Bosch avec le [Mickey] personnage Haller.
TVLINE | Enfin : êtes-vous capable de dire Freevee sans sourire ?
C’est beaucoup plus simple que de dire IMDb TV ! J’adore Freevee, c’est génial. Vous savez, [Michael Connelly] et moi, quand nous avons d’abord [learned Bosch: Legacy would be on IMDb TV], j’ai dit : « Je ne peux pas dire ça trois fois vite. C’est pire que « elle vend des coquillages au bord de la mer ». Non, Freevee est facile. De plus, je pense que toute l’application du fait que si vous avez Amazon Prime, vous pouvez accéder à Freevee est géniale, car je regarde en fait une tonne de [shows] sur IMDb TV, et je ne suis même pas dérangé par les publicités. Ça ne me dérange vraiment pas, parce que, écoutez, j’ai 60 ans. J’ai grandi en regardant la télévision en réseau. Donc, les publicités, elles ne me dérangent pas du tout.
Je veux un scoop Bosch : héritage, ou pour tout autre spectacle ? Envoyez un e-mail à [email protected] et votre question pourra être répondue via Matt’s Inside Line.