C’est nous télégraphie la mort de Rebecca depuis plusieurs saisons. C’est donc un Le crédit à l’émission que cette perte que nous savions tous venir est tout à fait dévastateur, néanmoins, quand il arrive enfin dans l’épisode de mardi.
« The Train » est une heure de télévision très satisfaisante et très déchirante qui touche – et dans de nombreux cas, embrouille doucement – certaines des plus grandes pierres de touche de la série.
Lisez la suite pour les faits saillants de « The Train ».
CE QUI EST? | Au bout de l’heure, nous sommes dans la voiture avec une famille que nous n’avons jamais vue. Le papa est joué par Dulé Hill (Les belles années). Alors que sa femme rit, il plaisante avec leurs trois enfants assis à l’arrière. Le plus jeune, un garçon nommé Marcus, déboucle sa ceinture de sécurité et plonge dans le chemin du retour lorsque son frère lui arrache son ballon de football des mains. Et à ce moment précis, une voiture vire dans leur voie. Lorsque papa fait une embardée pour éviter une collision, la voiture dérape et finit par basculer sur le côté. Désolé de les laisser dans une situation aussi précaire, mais nous reviendrons dans cette famille dans un instant.
CELA COMMENCE | Chez Kevin, l’infirmière Laila frotte de la lotion sur les mains de Rebecca, mais la femme plus âgée ne répond pas. Dans l’esprit de Rebecca, nous voyons qu’elle est une version d’elle-même de la fin des années 20, elle est vêtue d’une magnifique robe rouge et elle monte dans un train très orné. Lorsqu’un homme s’approche, elle dit « j’attends quelqu’un » sans détacher son regard de la fenêtre… jusqu’à ce qu’elle se rende compte que c’est William.
Elle lui demande de s’asseoir et de lui rappeler le poème qui lui a donné l’idée du nom de Randall. C’était « Luzon » de Dudley Randall, et il le récite pour elle, à sa demande. Puis il lui demande de l’accompagner jusqu’à la voiture-bar. Elle hésite – rappelez-vous, elle attend quelqu’un – mais il dit que ça va, alors ils y vont.
« LES CHOSES SE PASSE RAPIDEMENT MAINTENANT » | Tout au long de l’épisode, l’action bascule entre la maison de Kevin et Rebecca’s Railway to the Great Beyond ; Je vais consolider une partie de l’action ici. Chez Kevin, tout le monde se régale de la nourriture chinoise qu’il a ramenée à la maison. Philip, Hailey et Jack arrivent, mais sans Kate ; Philip dit à tout le monde que sa femme a pu obtenir une place dans un avion de retour depuis Londres et qu’elle doit être là dans la matinée.
Déja voit son papa assis seul dans le salon et décide de lui annoncer une bonne nouvelle, à condition qu’il puisse être « totalement cool » et le garder pour lui pour l’instant. « Je suis enceinte », dit-elle. « Tu vas être grand-père. » Elle commence à énumérer ses inquiétudes – elle et le père du bébé ne sont pas encore mariés, il travaille tout le temps, elle vient de commencer sa résidence – mais la joie dans les yeux de Randall ne peut être atténuée. « Je suis très heureux, Déj », dit-il en larmes, tandis qu’elle ajoute qu’elle n’a pas encore parlé du bébé à son petit ami.
Et lorsque l’action saute dans un laboratoire où un jeune scientifique nommé Marcus est tout excité par les résultats d’une recherche sur le cancer qu’il fait, BIEN SUR, nous sommes amenés à croire que Marcus est l’autre significatif de Déja. Et quand il marche avec une canne alors qu’il va parler à son patron des découvertes préliminaires encourageantes, et que la caméra fait un panoramique sur la photo de famille qui confirme qu’il est le Marcus qui était à l’arrière de la voiture condamnée, tout a du sens, n’est-ce pas ? !
Mais revenons à Pas longtemps pour ce monde Rebecca. Laila dit à Kevin et Randall que sa tension artérielle baisse et que ses jambes se refroidissent. « Les choses vont vite maintenant. Je ne la vois pas passer la nuit », dit-elle. Alors tout le monde se rassemble dans le salon, et un par un, va dans la chambre pour faire ses adieux à la matriarche Pearson.
Beth passe en premier. Alors qu’elle dit à Rebecca qu’elle peut dormir tranquille (« Merci de m’avoir aidé avec ce garçon compliqué, incroyable et magnifique que tu as élevé. Mais je l’ai eu maintenant »), Train Rebecca l’entend via les haut-parleurs de la voiture. Et elle voit Beth, à la fois adulte et étudiante, assise dans la voiture avec elle. Mais alors William lui rappelle que le train avance vite, et qu’ils doivent continuer, alors ils s’installent dans le wagon-bar…
… et voyez le Dr K préparer des boissons ! Il nettoie les verres avec un Serviette horrible et il y a un match des Steelers sur la télé derrière le bar. Il demande si elle veut un limoncello, « ou est-ce trop sur le nez? » Elle sourit, fait un signe de tête au bol d’agrumes sur le bar et dit: « Hé, si la vie te donne des citrons. » Mais il finit par lui faire un vêpres, la boisson raffinée que son père a toujours dit qu’il prendrait s’il l’emmenait faire un voyage comme celui-ci. Le Dr K la complimente sur la beauté avec laquelle les enfants ont grandi, et nous voyons que les versions adultes de Kevin et Randall discutent chacune avec deux versions de leur moi plus jeune à des tables voisines. (Note latérale : manière très créative d’obtenir autant de la distribution dans cet épisode, C’est nous!) Mais aussi heureuse que Rebecca soit avec le tableau, quelque chose ne va toujours pas : « Kate n’est pas là. »
DÉPÊCHE-TOI, KATE ! | En effet, à ce moment-là, Kate est en FaceTiming avec ses frères depuis le tarmac de Londres, où son vol l’attend pour décoller. Elle était là parce que le programme qu’elle a écrit devient international, mais elle déplore qu’elle n’aurait pas dû y aller. Randall et Kev lui assurent que Rebecca n’aurait pas voulu qu’elle saute le voyage. Alors qu’elle pleure, elle leur demande de dire à Rebecca qu’elle l’aime et qu’elle est en route.
Ailleurs dans la maison, Beth ne dira pas à Randall ce qu’elle a dit à Rebecca, alors il la taquine en disant qu’il a aussi un énorme secret. « Déja est enceinte », répond-elle catégoriquement, et j’aime la façon dont il s’émerveille TOUJOURS de son omniscience. « Je suis la mère de cette fille, Randall », dit-elle. « Je savais qu’elle était enceinte avant elle. »
Plus tard, alors que tout le monde traîne dans le salon, Kevin met un disque de Joni Mitchell et tout le monde écoute « The Circle Game » en racontant des histoires sur Rebecca. Sophie s’éloigne pour faire ses adieux à sa belle-mère. Puis Toby, qui bien sûr ne peut pas le faire sans se lancer dans une blague (« Rebecca, tu peux me dire : tu m’aimes plus que Philip, n’est-ce pas ? ») Annie entre aussi et remercie sa grand-mère de lui avoir dit ça c’était OK d’être petite, tant qu’elle savait qu’elle pouvait être aussi grande qu’elle le voulait. Pendant que tout cela se passe, Déja fait savoir au père de son bébé que la cigogne est en route en lui envoyant par SMS une photo du test de grossesse positif avec un tas d’emoji.
Les gens se décollent par un ou par deux, et finalement seuls Kevin et Randall sont laissés pour aller dans la chambre de leur mère et attendre la fin.
‘VOUS, MON CHER, AVEZ GAGNÉ UN REPOS’ | Dans la voiture-bar, le Dr K dit à Train Rebecca qu’il craignait de la perdre le jour de la naissance de ses bébés. Mais elle s’en est sortie et a prospéré, même après le décès de Jack. « Tu es aussi dure que possible, Rebecca Pearson », lui dit l’obstétricien avec admiration. « Et vous, ma chère, avez mérité un repos. »
À Réellement, j’irai doucement au chevet de cette bonne nuit de Rebecca, Kevin et Randall ont quelques rires au sujet de leur éducation alors qu’ils se demandent si Pilgrim Rick était une vraie personne ou si Jack vient de l’inventer (le verdict : Jack n’était pas un bon assez conteur pour l’inventer) et discutent à quel point le physique de leur père était atypique pour l’époque (« Étrangement déchiré pour un père dans les années 90, n’est-ce pas? » note Kev). Randall se moque légèrement de la peinture dont Kevin a parlé dans la saison 1, qui est accrochée à un cadre à côté du lit de Rebecca. Alors que Randall se demande si Rebecca entend ce qu’ils disent…
… elle en voit des extraits alors qu’elle se fraye un chemin dans le train. Et puis, hé regardez, c’est Miguel ! Il sirote du vin et l’appelle sa personne préférée, mais William doit être un buzzkill et l’introduire. Pauvre Miguel, qui se fait avoir même dans l’au-delà.
MAIS ATTENDEZ. Déja dort quand son petit ami — QUI EST MALIK, OUI QUE MALIK – la réveille. « Je suis sorti du restaurant en courant quand j’ai reçu votre SMS », dit-il, le bonheur suintant de chaque molécule de son corps. « Je veux t’épouser. Je veux avoir ce bébé avec toi. Oh, les gars !
Mais qu’en est-il de Marcus ? Déprimé après la fermeture des recherches sur lesquelles il travaillait, il compatit avec son frère et sa sœur. Ils essaient de lui donner un discours d’encouragement. « Je ne peux pas écouter certaines platitudes de cartes de vœux sur les citrons », dit-il, mais il rit même en le faisant. Et via des flashbacks, nous voyons que Marcus et sa famille étaient à l’hôpital la même nuit que l’incendie de la maison des Pearson, et que le père de Marcus a eu une conversation avec Jack pendant qu’ils prenaient tous les deux un café dans la salle d’attente ! Le père de Marcus s’inquiète pour son enfant, dont la jambe est très gravement cassée et qui attend un chirurgien traumatologue en ce moment. « Désolé, tu es en train de me surprendre lors de la pire nuit de ma vie, » marmonne-t-il. Alors Jack lui raconte la nuit où ses enfants sont nés, et à quel point c’était terrible, et ce que le Dr K a dit. Et il s’est avéré que le père de Marcus l’a pris à cœur comme Jack l’a fait il y a toutes ces années. (« Comment est-ce notre devise familiale ?!” Marcus et ses frères et sœurs plaisantent de nos jours. )
Il s’avère également que le même médecin qui a passé un appel critique dans le cas de Marcus le faisait au moment exact où Jack est décédé subitement aux urgences – AKA s’il n’avait pas été à l’étage pour sauver la vie de Marcus, il aurait peut-être été en bas pour sauver Jack. Nous sommes donc une fois de plus soumis à des parties de cette horrible scène par le distributeur automatique, mais au moins nous pouvons ensuite regarder le doc dire à la famille de Marcus que leur enfant ira bien. Et plus tard, nous apprenons que Marcus continue à développer un médicament qui est fondamental dans la lutte contre la maladie d’Alzheimer.
LE DÉBUT EST LA FIN EST LE DÉBUT | Finalement, Train Rebecca et William arrivent au fourgon de queue, mais elle n’entre pas : « Je te l’ai dit, j’attends quelqu’un. » En conséquence, ce n’est qu’une blessure de chair Rebecca n’est en effet pas encore morte le lendemain matin tandis que ses petits-enfants jouent à Foursquare devant sa fenêtre. (Remarque : C’est le gros avantage des indices des jeux d’enfance dans les flash-forward, C’est nous?! Quelqu’un d’autre se sent-il déçu ?) Mais regardez, Kate est arrivée à temps ! Elle se précipite aux côtés de sa mère et lui fait savoir qu’elle est là. Ensuite, Randall remercie Rebecca de « nous avoir fait sentir aimés ». Kevin se penche vers lui et murmure : « Je t’aime, maman.
Dans le train, Rebecca permet à William d’ouvrir la porte, qui révèle une chambre avec un lit. « C’est assez triste, n’est-ce pas ? La fin? » elle demande. « La façon dont je le vois, si quelque chose vous rend triste quand ça se termine, ça a dû être assez merveilleux quand ça s’est passé », répond-il.
Il dit beaucoup plus de choses de Wise William, culminant ainsi : « La fin n’est pas triste, Rebecca. Ce n’est que le début de la prochaine chose incroyablement belle. C’est comme cette peinture stupide que votre fils a faite à cette époque. Elle rit et défend le talent artistique de Kevin, puis l’embrasse sur la joue alors qu’il part et ferme la porte derrière lui.
De retour sur le lit de mort, Randall embrasse Rebecca et lui dit: « Tu lui dis ‘Hey.' » Elle lui serre la main, apparemment en réponse, et les trois enfants sont surpris.
Dans le train, Rebecca s’allonge sur le lit, puis se retourne et y voit Jack, allongé à côté d’elle. « Hé, » dit-elle en souriant. « Hé, » répond-il.
Maintenant c’est ton tour. Qu’avez-vous pensé de C’est nous‘ avant-dernier épisode ? Sonnez dans les commentaires!