« This Is Us » : Kate et Toby scellent leur destin dans « The Hill » (RÉCAPITULATIF)

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Season 6, Episode 9 of This Is Us, “The Hill.”]

C’est nous poursuit sa dernière trilogie en saison de la série alors que Kate (Chrissy Metz) occupe le devant de la scène dans « The Hill ».

Le dernier épisode examine ce qui se passe lorsqu’elle quitte la cabane de la famille Pearson après un Thanksgiving tendu qui a révélé de plus grandes fractures dans son mariage avec Toby (Chris Sullivan), ainsi que des développements de santé pour Rebecca (Mandy Moore).

Ci-dessous, nous décomposons tout de la tranche centrée sur Kate allant d’un flashback de piscine à nos jours.

Pas de lâcher prise à la piscine

Dans le passé, lors de la première journée d’ouverture de la piscine Greenview, les Pearson ont vécu des expériences variées. Alors que Rebecca essaie d’amener sa fille dans l’eau, la quasi-noyade de Kevin (Kaz Womack) à l’autre bout de la piscine l’éloigne de Kate (Isabella Rose Landau). En attendant, Jack prend le relais pour surveiller Kate. Alors que Jack la supplie d’entrer dans l’eau, elle refuse jusqu’à ce qu’il promette de la tenir. Quand il va lâcher prise, elle fait une crise et il convainc Kate de le laisser l’aider à flotter.

La tenant à la surface de l’eau, Jack tente de retirer ses mains, mais Kate ne le laisse pas faire. Quand Jack dit à Kate qu’elle a besoin de croire en elle-même, elle ne veut toujours pas lâcher prise. « Pourquoi aurais-je? » Kate demande à lâcher prise, prouvant à Jack qu’aujourd’hui n’est pas le jour où elle fera ce saut.

(Crédit : Ron Batzdorff/NBC)

Coincé à Pittsburgh

En revenant au lieu de rencontre post-Thanksgiving que les Big 3 ont à la piscine Greenview maintenant abandonnée, les frères et sœurs vont sortir des lieux pour découvrir que la brique que Kevin (Logan Shroyer) utilisait pour maintenir la porte ouverte a maintenant été déplacée, laissant ils sont enfermés. Ensemble, ils cherchent une évasion mais n’arrivent pas à en trouver une. Alors qu’ils marchent et parlent, Kate (Hannah Zeile) fait un commentaire sur le fait qu’elle est coincée à Pittsburgh et qu’elle a besoin d’une nouvelle vie.

Lorsque Kevin et Randall (Niles Fitch) lui disent de se concentrer sur l’avenir et de nouveaux rêves, elle admet qu’elle n’a aucun rêve et qu’elle ne peut pas vraiment imaginer son avenir. Aussi triste que soit cet aveu, Kevin et Randall sont persuadés qu’elle trouvera quelque chose un jour. Alors que leur soirée se poursuit, les Big 3 pensent avoir trouvé une issue, alors que Kevin et Randall ouvrent la voie en escaladant la clôture, mais Kate est réticente. En essayant, elle finit par tomber et refuse d’aller plus loin, mais c’est un pas de plus que son passé. La question est, peut-elle aller jusqu’au bout dans le présent ?

(Crédit : Ron Batzdorff/NBC)

Kate escalade la colline

Après le discours révélateur de Thanksgiving de sa mère, Kate et Toby quittent les vacances avec une nouvelle perspective alors que Kate suggère un voyage à San Francisco afin qu’elle puisse voir à quoi ressemble sa vie là-bas. Avant qu’ils ne parviennent à se rencontrer dans la région de la baie, Kate poursuit sa routine hebdomadaire qui consiste à discuter par vidéo avec Toby et les enfants, à se promener avec Jack où ils saluent Gregory (Timothy Omundson) et à faire des percées avec ses élèves.

Au travail, Kate organise une fête de retraite pour l’un de ses collègues et pendant qu’ils servent du gâteau, Kate passe notamment une part, optant pour de l’eau à la place. Pendant ce temps, à la veille de son voyage avec Toby, Kate et Madison (Caitlin Thompson) ont une soirée cinéma où elle évoque « Old Toby » disparu. Lorsque Madison demande ce qu’elle veut dire, Kate répond que la nouvelle version de Toby n’est pas aussi maladroite, porte de plus beaux vêtements et aime les choses fantaisistes. Madison essaie de dire à Kate que le vieux Toby est toujours là-dedans, elle devra juste le trouver.

Avant de se rendre à l’aéroport, Toby appelle Kate pour lui dire qu’il ne pourra malheureusement pas venir la chercher en raison de son travail, mais qu’une voiture l’attendra et qu’il la retrouvera à l’appartement de San Francisco. Après avoir raccroché le téléphone, elle a fait un commentaire sur la façon dont Old Toby l’aurait eue, et soudain une image de ce que Old Toby apparaît, confirmant en quelque sorte son hypothèse.

(Crédit : Ron Batzdorff/NBC)

Quand elle arrive à San Francisco, Toby leur verse du champagne et elle prend les photos de famille et les œuvres d’art accrochées dans l’espace stérile. Il montre les vues et essaie de la courtiser avec la ville alors qu’ils avouent qu’ils se sont beaucoup manqués. Quand une chose en entraîne une autre, le couple se retrouve au lit.

Dans la rémanence, Kate pose des questions sur Netflix et le refroidissement, mais Toby s’excuse pour passer un appel de travail qui a été retardé en raison du décalage horaire. La déception sur le visage de Kate est évidente et c’est alors que Old Toby réapparaît. Alors que l’ancien Toby se recroqueville sur lui-même, Kate commence à se sentir attristée par la façon dont il est devenu différent. Quand Old Toby s’excuse de l’avoir bouleversée, il ajoute qu’il lui manque de l’entendre rire.

Le lendemain matin, Toby apporte à Kate un café au lit et lui raconte son itinéraire pour la journée, qui regorge d’aventures. Mais Kate veut juste une journée « Katoby » où ils iront partout où le vent les soufflera. S’inspirant d’elle, Toby ouvre la voie pendant qu’ils font du tourisme et discutent par vidéo avec leurs bébés. Lorsque Toby l’amène dans une maison, Kate pense que c’est un autre spectacle à voir, mais c’est une maison qu’il envisage pour un éventuel déménagement familial.

(Crédit : Ron Batzdorff/NBC)

Kate est sous le choc et une fois qu’ils sortent de la projection, elle lui dit qu’elle est dépassée parce que ce voyage consistait à tremper ses orteils, sans changer complètement sa vie. Toby essaie de dire qu’ils ont le temps de décider, notant que les vendeurs n’acceptent pas les offres avant le lendemain, et il souligne qu’il y a de la place pour Rebecca et Miguel (Jon Huertas).

Plus tard, Toby s’excuse d’avoir tendu une embuscade à Kate et ils se préparent à se rendre au cocktail de son patron, qui n’est pas loin de son appartement, mais il commande une voiture car tout est en montée et il ne veut pas alourdir Kate. En entrant dans la maison du patron de Toby, ils rencontrent plusieurs des collègues de Toby et ils jaillissent tous sur la façon dont il est agréable de rencontrer Kate. Lorsqu’elle se rend à la table des desserts, le patron de Toby mentionne à Kate à quel point il est reconnaissant que Toby n’ait pas accepté d’offre d’emploi à Los Angeles.

Inutile de dire que les jambes métaphoriques de Kate sont assommées sous elle avec ce commentaire, réalisant que Toby lui a menti à propos de certaines choses. Quand elle sort pour se calmer, Old Toby la réconforte et quand elle a enfin la résolution de retourner à l’intérieur, elle dit à Toby qu’il est temps de partir.

À l’appartement, le couple se dispute, elle pose des questions sur l’offre d’emploi de LA qu’il appelle une blague, et ils débattent des avantages et des inconvénients de LA par rapport à San Francisco. Il mentionne l’importance de gagner de l’argent et comment ce travail lui permettra de donner à bébé Jack tout ce dont il a besoin, par opposition au travail d’assistante de Kate. En définitive, elle souligne que Toby est heureux, même avec les allers-retours, il profite de sa vie. Kate dit que le vieux Toby lui manque, et Toby souligne que cette version de lui était misérable et pas loin de se suicider si une crise cardiaque ne le faisait pas, ce qu’elle a presque fait.

Kate raconte à Toby comment il a enlevé ce vide en elle, mais la seule chose qui la rend triste maintenant est leur relation. Le lendemain matin, Kate sort dans la cuisine pour trouver du café et Toby s’excuse de ne pas avoir été franc avec elle à propos de la maison et de l’offre d’emploi, rien que son travail à San Francisco ne signifie beaucoup pour lui. Et ainsi, Toby conclut que la seule façon dont leur famille fonctionnera est de vivre ensemble à San Francisco.

Cet ultimatum non officiel conduit Kate à la porte alors qu’elle prend un moment pour respirer et lorsqu’elle arrive sur le trottoir, elle regarde la colline que Toby ne la laisserait pas monter auparavant. Maintenant, elle escalade la colline, se prouvant qu’elle peut accomplir tout ce qui lui passe par la tête. Et une fois au sommet, Kate appelle Phillip (Chris Geere) pour s’enquérir du poste à temps plein laissé vacant par son collègue à la retraite. Quand il lui dit que c’est toujours ouvert, Kate dit qu’elle veut être considérée, prenant une décision audacieuse pour sa vie future.

C’est nousSaison 6, les mardis, 9/8c, NBC