Avec le tournage de la deuxième saison de l’adaptation Netflix de Le sorceleur ayant récemment terminé, l’excitation grandit à nouveau parmi le fandom. Malgré quelques hoquets ici et là, la première saison s’est plutôt bien déroulée auprès des fans et, sur la base des informations limitées fournies jusqu’à présent, la saison 2 s’annonce encore meilleure.
L’une des plus grandes plaintes concernant la première saison de la série, cependant, concernait certaines des libertés créatives prises avec le scénario et certains des personnages; avec un ou deux passant par des révisions assez drastiques. Un personnage qui a beaucoup changé était Ciri, qui, compte tenu de son importance dans le récit global de la série, a laissé certains fans un peu déçus.
Mis à jour le 7 janvier 2022 par Tom Bowen : Bien que la plupart aient apprécié la première saison de l’adaptation de Witcher de Netflix, d’autres ont été un peu déçus par certaines des libertés créatives prises par les scénaristes de la série, sans parler de la manière inutilement compliquée dont l’histoire a été racontée. La saison 2 fait un bien meilleur travail à ces deux égards, avec le récit maintenant beaucoup plus linéaire et la plupart des personnages principaux beaucoup plus similaires à leurs homologues de livres et de jeux vidéo qu’ils ne l’étaient auparavant. Cirila of Cintra est l’un de ces personnages, bien qu’il existe encore quelques grandes différences entre la représentation de Ciri dans The Witcher 3 et la façon dont elle apparaît dans la série Netflix.
8 Sa relation avec Geralt
Dans les livres et Le sorceleur 3, il faut un certain temps à Geralt pour se réchauffer à Ciri. Certes, il la prend d’abord sous son aile, mais la ramène bientôt dans son foyer légitime plutôt que de céder immédiatement à leur supposé destin commun. L’émission Netflix, en revanche, réunit le couple beaucoup plus tôt dans l’histoire.
Le lien presque instantané entre le couple dans la série semble confirmer que leur voyage ensemble est bel et bien en cours. Bien que cela puisse être considéré comme une réduction par les producteurs d’une partie du gras, cela prive sans doute les téléspectateurs d’une partie de l’excellent développement de personnage que l’on trouve dans d’autres supports et réduit un peu la connexion entre Geralt et Ciri en conséquence.
sept Sa connaissance des sorciers
La série Netfix décrit également Ciri comme étant un peu naïve en ce qui concerne sa connaissance de Witchers, ce qui n’est certainement pas le cas dans Le sorceleur 3. Bien qu’elle sache qui est Geralt, elle semble être assez dans le noir en ce qui concerne certains des points les plus délicats liés à son personnage; sans parler de sa relation de longue date avec lui.
Dans d’autres médiums, cependant, l’infirmière de Ciri avait déjà tout dit au jeune enfant sur Witchers ainsi que sur son statut d’enfant surprise. C’est pour cette raison qu’elle cherche en premier lieu Geralt plutôt que de traîner à Cintra pour remplacer sa grand-mère Calanthe comme elle le fait initialement dans la série.
6 Ses pouvoirs
Bien que Ciri ait des pouvoirs dans Le sorceleur 3, ils ne deviennent vraiment évidents que bien plus tard dans sa vie. Ce changement est probablement dû à la chronologie que les producteurs de la série ont choisie pour la saison 1, car cela leur a sans doute donné beaucoup plus de temps pour explorer l’idée.
Le fait qu’elle ait quelques années de plus qu’elle n’est censée l’être dans la série a peut-être également joué un grand rôle dans cela et il sera intéressant de voir comment la série gère cette évolution. Il est possible que les téléspectateurs voient une autre fois passer pour rectifier le problème, mais, sinon, il se peut que l’arc du personnage continue de diverger des itérations précédentes à mesure que la série avance.
5 Son importance dans l’histoire
Le sorceleur les jeux sont presque exclusivement centrés sur Geralt et ses expériences, ce qui signifie que, mis à part le bouche à oreille, lui et les joueurs du jeu ont rarement une idée réelle de ce qui se passe ailleurs. Cependant, en raison des chronologies entrelacées de la saison 1 et des récits qui se chevauchent, ce n’est plus le cas.
Les téléspectateurs sont présentés à Ciri bien plus tôt dans la série que dans les jeux et reçoivent un aperçu assez approfondi de son personnage bien avant qu’elle et Geralt ne se rencontrent enfin. Ce n’est pas nécessairement une mauvaise chose et peut même conduire à un personnage plus fort à long terme, mais cela a un effet assez drastique sur le récit global.
4 Son influence sur l’histoire
L’introduction précoce de Ciri n’est pas non plus la seule chose qui diffère du personnage de la série Netflix. La proéminence avec laquelle elle se présente et le degré auquel elle est interconnectée à à peu près tout et à tout le monde qui présente peut souvent donner l’impression que la série Netflix est une émission sur Ciri plutôt que celle qui est construite autour des actions de le sorceleur titulaire. Certes, les téléspectateurs passent beaucoup de temps loin de la jeune princesse, mais ils ne sont jamais vraiment loin de son influence globale.
Presque tous les scénarios de la série – majeurs et mineurs – se concentrent dans une certaine mesure sur Ciri; du rôle de Geralt en tant que protecteur à la Flamme Blanche et à la poursuite impitoyable de ses serviteurs. Même Yen et Triss sont entraînés dans les choses, avec les arcs de l’histoire de la saison 2 des deux personnages fermement enroulés autour du jeune Lion Cub de Cintra. Dans Le sorceleur 3, les joueurs ont au moins pu oublier Ciri pendant un moment s’ils le voulaient, mais ce n’est certainement pas le cas pour les téléspectateurs de l’émission.
3 Son age
Bien que Geralt ait vu Ciri pour la première fois à l’âge de six ans dans les livres, elle a 21 ans lorsque le couple s’est croisé pour la première fois dans Le sorceleur 3. À la suite de la narration de l’émission, Freya Allan parvient en quelque sorte à être à la fois trop vieille et trop jeune pour le personnage de la première saison de l’émission Netflix. À part cela, la couleur de ses cheveux et de ses yeux correspond assez bien; tout comme la pâleur de sa peau.
Au début de 2019, lors du tournage de la saison 1, l’actrice avait 17 ans, ce qui signifie qu’elle a l’air un peu plus jeune dans la série qu’elle ne le fait dans Le sorceleur 3. Grâce aux deux années qui ont séparé la saison 1 et la saison 2 de la série, cependant, ce n’est pas vraiment un problème ces jours-ci, et ce n’est probablement pas le cas dans les saisons trois ou quatre de la série. Les changements étaient si drastiques, en fait, que certains se sont même demandé si une nouvelle actrice avait été choisie pour le rôle, mais ce n’était certainement pas le cas.
2 sa cicatrice
Dans les livres comme dans le jeu, Ciri a une énorme cicatrice sur le côté gauche de son visage, la version littéraire étant particulièrement horrible. Dans l’émission Netflix, cependant, la joue de Freya Allan ne présente pas une telle défiguration. Elle s’est coupée le visage lors de l’entraînement dans l’un des épisodes de la saison 2, mais Triss a rapidement guéri cela. Son visage sans tache peut donc sembler être un assez gros oubli pour les non-initiés, mais quiconque connaît la véritable origine de la cicatrice saura que c’est loin d’être le cas.
Dans les livres, Ciri ramasse la défiguration accrocheuse en s’échappant des services secrets nilfgaardiens, qui ont été chargés de la retrouver par son père Emhyr. Le chef du groupe, Stefan Skellen, a cependant d’autres idées et propose un plan pour renverser l’Empereur tout en se débarrassant de Ciri. Bien qu’il réussisse à lui cicatriser le visage avec un Orion, Ciri parvient finalement à s’échapper et Skellen est pendu pour sa trahison.
1 Sa personnalité
Bien qu’il ait passé beaucoup plus de temps à l’écran dans l’émission Netflix, très peu de travail semble avoir été consacré à étoffer le personnage de Ciri. Bien sûr, les téléspectateurs apprennent assez rapidement qu’elle est assez effrontée, et cela correspond certainement à son personnage dans Le sorceleur 3. Il y a beaucoup plus à Ciri qui n’est pas encore apparu dans la série.
Dans les livres et, dans une moindre mesure, Le sorceleur 3, Ciri se révèle être un peu un fauteur de troubles, mais c’est quelque chose qui est sensiblement absent de l’émission Netflix jusqu’à présent. Il est presque certain que les téléspectateurs verront son personnage se développer un peu plus dans les saisons à venir, bien que, pour l’instant du moins, elle semble un peu superficielle par rapport aux interprétations précédentes du personnage.
Lire la suite
A propos de l’auteur