Spoilers à venir pour l’épisode 4 de La chose à propos de Pamintitulée « C’est une fille aimante ».
L’intrigue s’épaissit pour Pam Hupp sur La chose à propos de Pam alors que ses mensonges élaborés sur la vie et la mort de Betsy Faria continuent de se défaire, au point que le deuxième procès de Russ a annulé sa condamnation et qu’il est un homme libre. Pam a essayé de vendre une histoire sur une liaison sexuelle entre elle et Betsy pour donner à Russ un nouveau motif de meurtre, mais elle manque de gens qui la croiront. « She’s A Loving Daughter » a livré une reconstitution remarquable d’une histoire de Pam, et l’acteur Glenn Fleshler a expliqué comment c’était de filmer ces séquences avec Renée Zellweger et à quel point celle de cette semaine était « très absurde ».
Lorsque j’ai parlé avec Glenn Fleshler de La chose à propos de Pamil a mis en lumière les reconstitutions qu’il a tournées en tant que Russ avec Renée Zellweger (qui portait un body prothétique pour le rôle) comme Pam et Katy Mixon comme Betsy. Il a révélé comment les séquences étaient réellement connues et les avantages de les filmer :
Celles-ci étaient appelées dans le script « Pam Visions ». Et donc c’est juste une chance de sortir de la réalité instantanée de ce qui se passait avec Russ et de jouer cette autre version de Russ, qui était la version de Russ que Pam essaie de diffuser dans la ville, qui il est ce mari violent, qu’il est ce tyran. Mais ils sont faits dans un style un peu extrême, donc vous savez qu’ils sont Pam déformant la vérité. Nous avons donc dû le jouer dans une sorte de style large et large, et c’est rare pour ce genre de spectacle, pour avoir l’opportunité de faire quelque chose d’aussi tonalement différent. C’était donc très amusant pour nous tous.
Les personnages et les habitants de la ville ne voient pas les histoires de Pam de manière aussi théâtrale que les téléspectateurs. Il était donc facile de comprendre très tôt pourquoi ils acceptaient ce qu’elle disait. Maintenant, à partir de « She’s A Loving Daughter », beaucoup moins de gens sont prêts à suspendre à 100% leur incrédulité à propos de ses histoires de plus en plus alambiquées sur les derniers jours de Betsy Faria et pourquoi Russ a dû la tuer.
La « Pam Vision » du dernier épisode était suffisamment sauvage pour qu’il semble possible pendant un instant que même Leah Askey soit sur le point de l’appeler. L’histoire de Pam impliquait qu’elle jouait au softball avec Betsy dans un sous-sol, Russ faisant irruption avec colère tout en mâchonnant une cuisse de poulet et les appelant tous les deux « muff thumpers » par fureur à propos de leur liaison.
C’était un énorme écart par rapport à toutes les autres histoires que Pam avait racontées sur sa relation avec Betsy, et semblait mal pensée même selon ses normes dans cette série. Glenn Fleshler a expliqué ce que c’était que de filmer cette reconstitution particulière avec Renée Zellweger et Katy Mixon, en disant :
Ce fut une journée très absurde. Malheureusement, c’était la veille de Thanksgiving. J’étais sur le point de rentrer chez moi pour Thanksgiving. Et rien ne peut plus gâcher Thanksgiving que de manger un million de cuisses de poulet toute la journée sur le plateau. [laughs] Renée et moi avons beaucoup ri, et Katy, faisant ces scènes. Lancer la balle molle d’avant en arrière, et moi mâcher du poulet et le cracher partout sur Renée. Pas une scène très favorable au COVID, j’en ai peur. Ouais, c’était juste très amusant et idiot. Nous l’avons fait le même jour, je pense, comme nous l’avons fait celui où j’ai percé le mur dans l’épisode précédent, puis vous voyez le visage de Pam à travers le trou dans le mur. Et il y avait un peu plus dans celui-là que ce que vous avez vu, où elle saute en quelque sorte entre moi et Katy et essaie de m’intimider et je recule. Nous avons pensé que c’était notre genre de mauvaise production de Streetcar Named Desire. C’était une sorte de beaucoup de sentiment de théâtre communautaire ce jour-là. [laughs] Mais oui, super amusant à faire.
Il existe plusieurs façons de préparer le match pour Thanksgiving, mais apparemment, manger cuisse de poulet après cuisse de poulet pour un théâtre communautaire « Pam Vision » n’est pas la meilleure ! Je pense que les fans peuvent probablement convenir avec Glenn Fleshler que c’était « très absurde », et il est tout à fait normal que ce soit le grand swing de Pam pour garder Glenn derrière les barreaux. Cela n’a pas fonctionné, et la promesse de Fleshler des rebondissements de l’intrigue vont « envoyer tout le monde en spirale » semble déjà se réaliser ! Fleshler a partagé ce qu’il ressentait de pouvoir enfin jouer un Russ qui a été disculpé :
C’était incroyable. C’était un tel soulagement de pouvoir enfin jouer des scènes où j’étais heureux et riant et souriant et soulagé et nous vaporisons du champagne partout et nous nous étreignons. C’était un grand changement de rythme par rapport aux trois épisodes et demi précédents de souffrance, de douleur, d’inquiétude et de perte. Oui, c’était vraiment un grand soulagement.
Découvrir quoi La chose à propos de Pam a en réserve pour Russ de Glenn Flesher et le reste avec de nouveaux épisodes les mardis à 22 h HE sur NBC en la saison télévisée 2022. Il s’agit d’une série limitée, elle se terminera donc après seulement six épisodes en avril, avec un drame médical Nouvel Amsterdam La saison 4 reprend le créneau horaire à partir du 19 avril. Vous pouvez également revoir La chose à propos de Pam jusqu’à présent en streaming avec un abonnement à Peacock et/ou un abonnement à Hulu.