[Warning: The below contains MAJOR spoilers for The Resident Season 5 Episode 12 “Now You See Me.”]
Ce moment que le Dr Billie Sutton (Jessica Lucas) prend après avoir vu le visage du concours du Dr Randolph Bell (Bruce Greenwood) pour un siège au State Medical Board ? Elle va en avoir besoin de plus après sa décision dans le dernier épisode de Le résident – et nous espérons juste qu’elle choisira de s’appuyer sur quelqu’un (comme le Dr Conrad Hawkins de Matt Czuchry ou le Dr Kit Voss de Jane Leeves).
Cela commence lorsque Bell passe au bureau de Kit, pour la voir et l’informer qu’il est sur la liste restreinte pour ce siège. (Ses médecins de la clinique Mayo ont dit qu’il pourrait retourner en chirurgie, avec un traitement stoppant ses symptômes de SP, mais il n’en est pas encore là.) « Nous devons tous être plus responsables. C’est une longue carrière. J’ai vu des erreurs se produire qui n’auraient pas dû se produire, et vous savez que je les ai faites moi-même et j’aimerais juste essayer de rattraper cela », explique-t-il à propos du possible changement de carrière. « Si je l’obtiens, je peux me battre pour les droits des patients sans avoir la vie d’un patient entre mes mains. » Mais Kit ne pense pas qu’il devrait abandonner la salle d’opération pour l’instant.
Lorsque Bell va rencontrer le lieutenant-gouverneur, il rencontre l’autre candidat : le Dr Robert Porter ( Scott Cohen ), le chirurgien orthopédiste le plus facturé de Géorgie. Il se trouve qu’il remonte loin avec le lieutenant-gouverneur, ce qui n’augure rien de bon pour Bell. Mais il y a aussi quelque chose d’hypocrite chez Porter, de son « à ce stade de ma vie, je veux juste redonner » à sa charmante secrétaire.
C’est lorsque Bell se rend chez Billie pour une lettre de recommandation pour le siège que la raison se révèle. Elle est heureuse d’en écrire un – « La Géorgie pourrait certainement utiliser plus de médecins prêts à se battre pour la sécurité des patients », dit-elle – et encore plus une fois qu’elle aura découvert qui sont ses concurrents. « C’est un gars puissant », dit Bell. « Il est très habile. » Et quand il lui dit son nom, sa réaction en dit long.
Après avoir pris ce moment pour elle, Billie se rend au bureau de Kit et lui dit qu’elle doit parler au State Medical Board. « Dr. Bell m’a demandé de lui écrire une recommandation pour cela. Il m’a dit que Robert Porter cherchait un siège au conseil d’administration », explique-t-elle. « Il faut l’arrêter. C’est un pédophile. … Il m’a violée quand j’avais 13 ans. Lorsque Kit fait le tour de son bureau, Billie recule. « C’était il y a longtemps », poursuit-elle. « J’ai survécu. Mes sentiments ne sont pas ce qui compte en ce moment. Ce qui compte, c’est qu’il n’y a aucune chance que Porter soit autorisé à juger les sentiments moraux des autres médecins.
Tom Griscom/FOX
Mais comme Kit le sait, Porter le niera. Quand il s’agit de preuve, « c’est compliqué », c’est tout ce que dit Billie. « Il y a une autre personne impliquée que je ne peux pas impliquer là-dedans. Ce sera la parole de Porter contre la mienne. Alors combien de temps avant que Trevor (Miles Fowler) ne découvre la vérité sur son père ?
Kit parle au lieutenant-gouverneur et obtient autant que possible la garantie de l’anonymat de Billie. Sur ce, Billie est sur le point de témoigner devant le lieutenant-gouverneur et le conseil à 14 heures ce jour-là, mais Kit l’avertit que Porter est puissant dans la communauté médicale. Ce que Billie a de son côté, cependant, c’est que d’autres plaintes d’éthique ont été déposées contre lui. Peut-être qu’ils seront pris au sérieux après son témoignage. Tout ce que nous savons, c’est que c’est le début de tout un arc pour Billie, et Lucas montre déjà que ce sera probablement son meilleur travail à ce jour sur le drame Fox.
Ailleurs dans « Now You See Me », le Dr Devon Pravesh (Manish Dayal) fait remarquer à sa petite amie, le Dr Leela Devi (Anuja Joshi) que son projet d’être doublement certifié en chirurgie neuro et cardiothoracique peut être un peu un s’étirer. Il y a une raison pour laquelle personne n’a fait ça avant. Cela prendrait huit ans, et il craint qu’elle ne s’épuise. « Pouvez-vous simplement me soutenir s’il vous plaît? » elle demande. « Je vous soutiens dans tous les rêves que vous voulez poursuivre tant que ce n’est pas impossible. Leela, c’est littéralement impossible », dit-il. « Même pour le résident en chirurgie le plus talentueux au monde, et je suis prêt à dire que c’est vous. »
De plus, le personnel continue de repousser le refus du Dr Kincaid Sullivan (Kaley Ronayne) de s’ouvrir. (Elle ne partagera même pas le parapluie de Conrad sous la pluie battante !) Alors qu’elle et Conrad soignent une jeune fille retrouvée sur le bord de la route, il commente : « Elle choisit de ne pas parler pour se sentir en sécurité. Je vois beaucoup de cela récemment. Et la remarque ultérieure de Cade à Billie selon laquelle la fille « garde une sorte de secret » et qu’ils « ont besoin de la vérité pour l’aider » est également vraie pour les deux femmes.
À la fin de leurs quarts de travail, Conrad sort tout de suite et demande si Cade a des ennuis. « Non », lui dit-elle. « Je contrôle pleinement mon passé, mon présent et, dans une certaine mesure, mon avenir. Si j’ai besoin d’aide, je demanderai. Mais « veux-tu? » il demande. (Probablement pas.)
Le résidentles mardis, 8/7c, Fox