Abandonner une routine de travail qu’il a eue pendant 30 ans s’avère tout sauf facile pour Calvin Butler (Cedric the Entertainer) dans l’épisode du 16 janvier de CBS Le quartier.
Il devraient mettre les pieds dans le plat après le salaire substantiel qu’il a obtenu en vendant son entreprise de réparation automobile, Calvin’s Pit Stop. Dans le dernier épisode de la comédie, il essaie d’embrasser une vie de loisirs, voyageant à Madrid avec sa femme Tina (Tichina Arnold) pour la lune de miel qu’ils n’ont jamais eue.
(Voir le clip ci-dessus pour voir comment même l’embarquement ne se passe pas bien pour Calvin !). Ici, Cédric nous en dit plus :
(Crédit : Monty Brinton/CBS)
Prendre sa retraite ne devrait pas être si difficile pour Calvin, mais il est. Que se passe-t-il?
Cédric l’Animateur : C’est l’une de ces choses où vous réalisez que vous avez travaillé dur et que vous méritez l’opportunité de gagner dans la vie. Et pourtant, Calvin est toujours très nerveux à l’idée de se sentir assez jeune pour [question] »Mais maintenant quoi? »
Qui pousse pour le voyage de rêve à Madrid ?
C’est plus Tina. Calvin commence à remplir ses journées de tâches subalternes pour se donner un certain nombre d’excuses pour ne pas partir en vacances. C’est l’idée de Tina de dire : « Allez, tu as fait ça. Juste aller. »
Voyager peut être stressant. Une fois en route, comment ça se passe ?
[Laughs] Calvin ne croit pas qu’on doive jamais enregistrer un sac, et bien sûr Tina a deux gros sacs gonflés et elle doit payer. Puis, quand je m’assois dans l’avion, quelqu’un amène son chien et je me dis : « Non, mec. Inacceptable! »
Le quartierles lundis, 8/7c, SCS