The Morning After: La FAA a immobilisé tous les vols américains en raison de fichiers supprimés par erreur

La FAA a suspendu tous les départs intérieurs aux États-Unis le matin du 11 janvier parce que son système NOTAM ou Notice to Air Missions a échoué. Maintenant, nous savons pourquoi : fichiers supprimés. Les sous-traitants travaillant sur le système NOTAM de la Federal Aviation Administration ont, semble-t-il, supprimé accidentellement certains fichiers cruciaux. Cela a entraîné des retards et des annulations de milliers de vols américains. Le problème a même eu un impact sur les vols militaires qui reposaient en partie sur les NOTAM de la FAA : les pilotes auraient dû appeler pour demander les dangers potentiels du vol.

Apparemment, ses sous-traitants synchronisaient une base de données principale et une base de données de sauvegarde lorsqu’ils ont « involontairement supprimé des fichiers » qui se sont avérés nécessaires pour maintenir le fonctionnement du système d’alerte. La FAA a réitéré qu’elle n’avait « jusqu’à présent trouvé aucune preuve d’une cyberattaque ou d’une intention malveillante ». Nous avons tous accidentellement supprimé un fichier, bien sûr. Cela n’a jamais bloqué les vols d’un pays entier.

– Mat Smith

Les plus grandes histoires que vous auriez pu manquer

Des erreurs et un manque de divulgation ont créé un tollé.

Publication technique Crumpe arrête son utilisation des articles écrits par l’IA pour le moment. « Pour l’instant », la direction a suspendu les expériences avec des histoires d’IA, racontant au personnel lors d’un appel de questions-réponses. La rédactrice en chef Connie Guglielmo aurait déclaré que les futurs articles liés à l’IA incluraient une divulgation selon laquelle la publication utilise des technologies automatisées. Il y a quelques raisons. La semaine dernière, Futurisme remarqué des dizaines d’articles explicatifs financiers sur Crumpe semblait avoir été écrit en utilisant la « technologie d’automatisation ». La divulgation était effectivement masquée lorsque vous deviez cliquer sur la signature pour la voir. Crumpe prétend que les humains ont « complètement » édité et vérifié le travail, mais il semble y avoir de multiples (et parfois majeures) erreurs dans les histoires.

Continuer la lecture.

Musk a annoncé l’offre samedi.

Twitter travaille sur un nouveau niveau d’abonnement Blue plus cher pour que les utilisateurs puissent naviguer sur la plate-forme sans voir de publicités. « Les publicités sont trop fréquentes sur Twitter et trop grosses. Prendre des mesures pour résoudre les deux dans les semaines à venir », a tweeté le propriétaire de Twitter, Elon Musk, samedi après-midi. « De plus, il y aura un abonnement plus cher qui n’autorisera aucune publicité. » L’existant l’abonnement coûte jusqu’à 11 $ par mois, mais la possibilité de voir moins d’annonces est toujours répertoriée comme « à venir ». Dans le même temps, les revenus publicitaires de Twitter ont apparemment chuté. L’information a rapporté qu’un responsable principal de Twitter avait déclaré aux employés mardi dernier que les revenus quotidiens avaient diminué de 40% par rapport au même jour il y a un an.

Continuer la lecture.

Avengers : Fin de partie.

Square Enix

Suite à un rapport de Les Vengeurs de Marvel‘ Disparition imminente, le studio a publié vendredi un article de blog annonçant son intention de cesser de prendre en charge le titre de service en direct après le 30 septembre. Crystal Dynamics publiera un correctif d’équilibre final et fermera le magasin de cosmétiques en jeu le 31 mars. Le développeur affirme que les produits cosmétiques auparavant uniquement disponibles sur le marché seront gratuits pour tous les joueurs qui possèdent une copie du jeu.

Le même jour, les joueurs verront leur solde créditeur restant converti en objets de collection et en ressources dans le jeu. La fin rapide de Les Vengeurs de Marvel ne surprendra pas les fans. En novembre 2020, deux mois après la mise en vente du jeu, l’éditeur Square Enix a déclaré qu’il n’avait pas réussi à récupérer le coût de fabrication du titre. Puis, en mai dernier, Square a vendu Crystal Dynamics à Embracer Group.

Continuer la lecture.

Atalante pourrait aider les patients à retrouver leur démarche de marche.

TMA

Engadget

La Food and Drug Administration a autorisé l’exosquelette Atalante de Wandercraft pour une utilisation dans la réadaptation après un AVC. La machine peut aider à un entraînement intensif à la marche, en particulier pour les personnes dont la mobilité du haut du corps est limitée et qui pourraient empêcher l’utilisation d’autres méthodes. L’Atalante de la génération actuelle est un appareil auto-équilibré alimenté par batterie avec une démarche réglable qui peut aider avec les premiers pas jusqu’à une marche plus naturelle plus tard dans la thérapie. Alors que le matériel doit encore être utilisé dans un cadre clinique avec l’aide d’un thérapeute, son utilisation mains libres aide les patients à rétablir leur démarche, avec ou sans bras. Wandercraft prévoit de livrer ses premiers exosquelettes aux États-Unis au cours du premier trimestre.

Continuer la lecture.

Tous les produits recommandés par Engadget sont sélectionnés par notre équipe éditoriale, indépendante de notre maison mère. Certaines de nos histoires incluent des liens d’affiliation. Si vous achetez quelque chose via l’un de ces liens, nous pouvons gagner une commission d’affiliation. Tous les prix sont corrects au moment de la publication.

Source-145