À ce stade, nous laissons Din et Bo derrière pendant un certain temps car « The Convert » vise à créer des couches pour son titre d’épisode. Nous nous retrouvons à Coruscant, où le Dr Pershing (Omid Abtahi), l’ingénieur clone qui voulait expérimenter sur Grogu pour Werner Herzog alias The Client dans la saison 1, tente de commencer une nouvelle vie au sein de la Nouvelle République. Pershing fait partie d’un programme d’amnistie qui lui accorde une liberté limitée pour être un « bon gars » qui ne fait pas de choses dérangeantes, d’ingénieur clone, mais il veut toujours vraiment être un ingénieur clone dérangeant. Guy, alors quand il rencontre un autre membre d’Amnesty et ancien officier du Moff Gideon G68 (Katy O’Brian) qui traîne dans ses nouveaux quartiers de Coruscant, il noue lentement une amitié avec elle presque entièrement basée sur leur amour combiné des biscuits et sur le fait d’être extrêmement louche.
Avec l’aide de G68, Pershing décide d’aller sur le pseudo dans un Star Destroyer déclassé pour récupérer ses anciennes recherches sur le clonage, ce qu’il fait peu de temps avant que tout le scénario ne soit exposé comme un piège. G68 l’a présenté comme un traître à la Nouvelle République, et il est placé dans un dispositif adjacent à l’écorcheur mental qui corrigera sa façon de penser. De toute évidence, ce n’est pas une punition suffisante pour G68 alias Elia Kane, car elle décide de transformer cet appareil jusqu’à 11 et de détruire son cerveau.
Nous sommes enfin de retour avec Din et Bo, alors que Din revient à la Garde avec la preuve qu’il s’est baigné dans les eaux vives, et il est jugé comme étant racheté. Comme Bo a également nagé dans les eaux et n’a pas retiré son casque depuis, elle est également rachetée et le clan l’accueille dans son giron. Même à travers un casque en métal, nous pouvons dire que Bo n’est pas sûre de ce qu’elle devrait faire ensuite.
C’est un épisode étrange pour Le Mandalorien parce que Star Wars aime généralement concentrer le spectacle sur Mando et Grogu. À ce stade, nous ne savons pas pourquoi nous nous sommes détournés de l’histoire de Coruscant et du Dr Pershing, mais cela deviendra probablement plus clair plus tard. En attendant, les téléspectateurs se sont tournés vers les médias sociaux pour exprimer leurs diverses frustrations et délices avec le très étrange troisième épisode.
Voici ce que Guerres des étoiles les fans parlaient de…