Après le léger départ de la semaine dernière du voyage d’Ellie et Joel vers l’ouest, Le dernier d’entre nous épisode 4 se concentre entièrement sur le duo alors qu’ils se retrouvent face à de nouvelles menaces à Kansas City, un endroit qui ne figure pas dans le jeu PlayStation original. Et ce n’est pas le seul écart par rapport au matériel source sur sa durée d’exécution de 45 minutes.
Ailleurs, nous découvrons le mystérieux nouveau personnage Kathleen (joué par la star des Yellowjackets Melanie Lynskey) et en apprenons plus sur ce que Tommy, le frère de Joel, a fait avant de s’enfuir du Boston QZ. Ci-dessous, nous approfondissons tout cela et plus encore en soulignant les grands changements entre le quatrième chapitre de la série et le matériel source.
Sans surprise, cet article contient des spoilers pour The Last of Us épisode 4, alors soyez prudent si vous n’êtes pas encore à l’écoute et que vous ne voulez pas savoir exactement ce qui se passe. Tout à jour ? Eh bien, allons-y…
Emplacement de Kansas City
Après avoir pincé une voiture et tout un tas de fournitures à Bill’s Town, l’épisode 4 de The Last of Us voit Joel (Pedro Pascal) et Ellie (Bella Ramsey) poursuivre leur voyage vers le Wyoming. À mi-chemin, ils traversent Kansas City et se font sérieusement attaquer lorsque Joel écrase leur véhicule lors d’une embuscade et ils sont obligés d’essayer de trouver un autre mode de transport.
Kansas City ne figure pas dans le jeu, mais on peut supposer qu’il a été inspiré par la section située à Pittsburgh. Dans le matériel source, les chasseurs contrôlent la métropole après avoir renversé FEDRA et l’armée, ce qui ressemble aux événements de l’épisode. Joel écrase également leur voiture dans une épicerie à Pittsburgh. Enfin, à la toute fin de « Please Hold My Hand », nous rencontrons également Sam et Henry, deux personnages que Game Joel et Game Ellie croisent dans le spot de Pennsylvanie.
Ellie tue un homme
Techniquement, Joel porte le coup fatal au bandit à Kansas City, mais le premier « kill » d’Ellie est encore légèrement différent des jeux.
Dans The Last of Us de 2013, Ellie tire sur un homme essayant de noyer Joel dans le hall d’un hôtel inondé. « J’ai tiré sur ce type, hein ? » plaisante-t-elle en se salissant les mains pour la première fois. Dans l’émission, elle sauve également Joel – cette fois en tirant et en paralysant un homme lors d’une embuscade. Joel, cependant, est celui qui termine le travail tandis qu’Ellie se dirige vers le vide sanitaire et s’éloigne de la scène brutale. Donc : même moyen, mais un endroit différent.
La série HBO laisse également entendre qu’Ellie a déjà tué – ce qui n’est pas le cas dans le jeu PlayStation.
Sam et Henry chassés
Dans le jeu, Henry et son frère Sam, 13 ans, traversent Pittsburgh après avoir fui Hartford, Connecticut. Comme de nombreux survivants, ils se sont arrêtés dans la ville pour récupérer des fournitures mais se retrouvent pris en embuscade par des escrocs et des chasseurs qui ont pris le contrôle des lieux.
Dans l’émission, ils semblent avoir été basés à Pittsburgh et sont maintenant en fuite contre l’impitoyable chef de la rébellion Kathleen. Alors que leurs apparitions sont assez clignotantes et vous les manquerez dans l’épisode 4, nous apercevons Henry et Sam, interprétés par Lamar Johnson et Keivonn Montreal Woodard respectivement.
Nous ne faisons pas réellement rencontrer eux, à moins que vous ne comptiez le cliffhanger dramatique de l’épisode 4, mais Henry est nommé plusieurs fois. À ce stade, tout ce que nous savons, c’est que Kathleen est après Henry parce qu’il a donné des informations sur son défunt frère à FEDRA. Nous sommes obligés d’en savoir plus très bientôt, étant donné qu’Henry et Sam sont tombés sur Joel et Ellie endormis dans les derniers instants de « Please Hold My Hand ».
L’histoire de Tommy
Dans l’épisode 4, nous avons un aperçu de l’histoire de Tommy avec Joel à partir de 2003.
Comme Joel le dit à Ellie, Tommy est un « menuisier ». Il a suivi le groupe de Tess pendant une durée indéterminée, puis a suivi les lucioles, après avoir rencontré la chef de l’organisation, Marlene. Il a ensuite quitté leur faction – bien que lui et Joel soient toujours en bons termes. On apprend aussi définitivement que Tommy était un vétéran de guerre qui s’est enrôlé juste avant l’opération Desert Storm.
La principale diversion ici par rapport aux jeux est que Joel et Tommy parlent encore après la séparation de Tommy des Fireflies. Là, ils ont une période d’environ quatre à cinq ans sans se voir, Tommy vivant maintenant à Jackson, Wyoming. On ne sait pas si c’est un lieu qui apparaîtra dans la série HBO.
L’épisode 4 présente quelques nouveaux personnages originaux
Catherine est sans doute le nouveau personnage le plus intéressant introduit dans l’épisode 4 de The Last of Us, mais elle n’est pas la seule. Jeffrey Pierce, qui exprime Tommy dans le jeu, joue le rôle de son bras droit portant des armes à feu et arborant la barbe Poirétandis que Jon Getz joue un médecin que Kathleen exécute dans sa poursuite aveugle d’Henry.
Enfin, Juan Magana ramène un bandit Bryan vivre. Tout comme le médecin, cependant, il ne sera dans aucun épisode futur …
The Last of Us se poursuit le dimanche 5 février sur HBO et HBO Max aux États-Unis, et Sky Atlantic et NOW TV le lendemain au Royaume-Uni. Assurez-vous de ne jamais manquer un épisode en consultant notre calendrier de diffusion de The Last of Us et notre ventilation du nombre d’épisodes dans The Last of Us.
Pour en savoir plus sur la série, consultez notre guide des changements majeurs de l’épisode 3 de Last of Us par rapport aux jeux et un regard terrifiant sur le champignon Cordyceps.