Honnêtement, cela a beaucoup de sens. Différents acteurs offriront inévitablement des perspectives différentes sur la question de savoir s’il est préférable ou non de se perdre dans le matériel lié à un personnage / personnage établi qu’ils représentent, ou s’il est préférable d’éviter la tentation de faire même involontairement une impression. Il existe des arguments pour et contre les deux approches, et de nombreux acteurs décident finalement d’utiliser un mélange des deux approches.
Au risque de mettre trop de mots dans sa bouche, cela semble être l’approche de base dont Bella Ramsey parle ici. La performance d’Ashley Johnson avec Ellie est évidemment incroyable, mais la force de la performance de Johnson peut être une raison de plus pour ne pas l’étudier de trop près. Après tout, malgré ce que Johnson a pu nous faire croire, Ellie n’est pas une vraie personne. Quelqu’un jouant un personnage historique et réel étudierait évidemment les images de ce personnage d’assez près afin d’en imiter des éléments, mais il serait un peu inhabituel pour un acteur d’étudier d’aussi près la performance d’un autre acteur s’il joue le même rôle.
Quant à l’idée que Ramsey devrait réellement jouer aux jeux afin de comprendre son personnage… eh bien, c’est honnêtement un argument assez faible, au mieux. Non seulement les producteurs / créateurs de l’émission ont demandé à Ramsey de ne pas suivre de trop près la version d’Ellie dans le jeu, mais j’ai du mal à voir comment Bella Ramsey éliminant lentement les cliqueurs alors que Joel pendant des sections largement silencieuses bénéficierait considérablement à sa performance d’Ellie. En parlant de cela, Pedro Pascal a également déclaré qu’il n’avait pas joué aux matchs pour éviter « d’imiter » Joel, donc la décision de Ramsey de faire de même n’est pas inhabituelle.
En tout cas, tout ce qu’on a vu de HBO Le dernier d’entre nous jusqu’à présent, ça a vraiment l’air exceptionnel. Alors que l’histoire des adaptations de jeux vidéo en direct nous dit de ne pas espérer trop tôt, Le dernier d’entre nous est en train de devenir cette production révolutionnaire qui donne aux futures adaptations quelque chose à quoi aspirer.