[Warning: The following contains MAJOR spoilers for The Gilded Age Season 2 Episode 3, “Head To Head.”]
Bertha Russell de Carrie Coon a une épine épineuse dans le côté dans sa guerre d’opéra en L’âge d’or Saison 2. Turner de Kelley Curran, la femme de chambre que Bertha a renvoyée lors de la première saison, est de retour dans le rôle de la riche jeune mariée Mme Winterton dans la nouvelle saison, diffusée le dimanche à 9/8c sur HBO. Et Turner revint à la maison Russell avec vengeance en L’âge d’or Saison 2, épisode 3, intitulé à juste titre « Face à face ».
Bertha jouait gentiment à contrecœur quand Turner/Mrs. Winterton a rejoint le groupe d’invités riches qu’elle avait invité à prendre le thé. Si elle veut faire du Metropolitan Opera un succès lors de sa première saison, elle doit convaincre le public des vieux riches d’assister à la soirée d’ouverture aux côtés des nouveaux venus que l’Académie de musique refuse de laisser entrer. et ainsi Bertha garde cachée la vérité sur le passé de Turner. Turner, cependant, n’est pas aussi dévoué à cet objectif.
Dans un moment de délicieuse méchanceté, Turner a déclaré à Bertha qu’elle partageait un passé secret et scandaleux avec son mari, George Russell (Morgan Spector), ce qui a conduit à une rupture entre le couple puissant de Russell. L’incapacité de George à dire à Bertha que Turner était apparu nu dans son lit est une trahison déchirante, dont George ne comprend pas la portée mais comprend qu’il faudra du temps et des efforts pour sortir de la niche.
Maintenant que la grève des acteurs est terminée, TV Insider a pu rattraper Coon à propos de L’âge d’or Saison 2. Elle dit que Turner teste les limites de la conviction de Bertha selon laquelle toutes les personnes ayant de l’argent frais devraient être accueillies dans la société de Manhattan.
« Si vous voulez mettre une petite mouche dans cette pommade, Turner est certainement la bonne mouche », a déclaré Coon à TV Insider. « Mais, vous savez, en fin de compte, Bertha est une opportuniste. Sa plus grande ambition l’emportera toujours sur tout problème mineur qui se mettra en travers de son chemin.
Barbra Nitke/HBO
Coon adore que Turner soit un nouvel adversaire. « N’est-ce pas une bonne tournure ? » elle dit. Mais elle dit que c’est une question « délicate » pour Bertha. « C’est déjà assez grave que la femme qui a lavé ses sous-vêtements vienne prendre le thé chez elle. Lorsqu’elle découvre ce qui s’est passé entre Turner et George, cela devient beaucoup plus difficile à avaler. Et pourtant, Bertha doit en manger parce que c’est le seul moyen d’obtenir ce qu’elle veut au sens large, c’est-à-dire que le Metropolitan Opera soit opérationnel avec ces loges à la disposition des nouveaux riches, décide-t-elle en fin de compte.»
En tant que membre nouvellement ajouté au conseil d’administration de Metropolitan, « c’est le côté du combat sur lequel elle doit continuer à se battre », explique Coon, « et elle doit affronter Turner si elle veut que cela se produise ». Mais « c’est tellement humiliant » que la puissante Bertha doive capituler devant les désirs et les humeurs de son ancienne employée, sans parler du fait que cette femme a un jour fait des avances à son mari. Avec cette nouvelle révélation de George, Bertha « doit vraiment s’humilier, mais en réalité, c’est s’humilier pour que cela se produise. C’est donc vraiment inconfortable.
La réaction de Bertha face à la trahison est plus moderne que ce à quoi on pourrait s’attendre d’une femme en 1883. « Bertha n’est pas en colère contre George parce que cette femme est nue dans son lit. Elle lui en veut de ne pas lui en avoir parlé », dit Coon. « Cela renforce une fois de plus le fait que les Russell se respectent vraiment, et on lui a menti. »
Bertha ne peut nier qu’elle est impressionnée par l’ascension de Turner, et Coon dit que Bertha ne blâme même pas vraiment la tentative de la femme de gravir l’échelle sociale en séduisant son mari. Elle comprend que « certains serviteurs ambitieux feront tout ce qu’ils peuvent pour obtenir ce qu’ils veulent. Et Bertha respecte cela d’une certaine manière.
« Elle a vraiment besoin que Turner vienne », poursuit Coon. « Et d’une certaine manière, les gens ne sont pas toujours d’accord avec les méthodes de Bertha, mais c’est aussi le mérite de Bertha d’être capable de mettre cela de côté et de dire : je dois vraiment avaler ça, car il y a un jeu bien plus important que moi. Je joue.
L’autre aspect de cette situation est la honte publique et la possible punition sociale que Bertha recevra si l’élite de Manhattan apprend qu’elle héberge son ancienne femme de chambre chez elle. Son passé révélé est la plus grande menace de Turner de la saison, mais cela « aurait également une mauvaise influence » sur les Russells. « Comme on le voit dans l’intrigue avec Michael Cerveris [Watson, the valet who was revealed to be a wealthy man who’s fallen from grace in Episode 3]que [Watson’s daughter, Flora McNeil], pourrait être exclue de la société simplement parce que son père a eu un changement de fortune et est maintenant valet de chambre – c’est dire à quel point ces règles étaient pointues. Et ils ont été conçus pour exclure.
Cela ne servirait pas à Bertha ou à Turner de révéler leur secret commun. Si Bertha veut gagner la guerre de l’opéra grâce au succès du Metropolitan Opera et à une invitation à rejoindre l’Académie de musique (même si elle ne l’accepterait probablement pas maintenant qu’elle a pris la décision offensive d’ouvrir le Met le même jour comme l’Académie), elle et Turner doivent être civils. Après tout, elle a besoin du vieil argent, M. Winterton (Dakin Matthews), pour venir au Met lors de la soirée d’ouverture.
« L’équivalence est que les Kardashian vont au Met Ball », dit Coon. « Finalement, [the Met Ball] Il a fallu accepter l’influence qu’ils avaient et leur permettre de venir. Cela a changé toute la philosophie du Met Ball. Et c’est exactement ce qui se passe. C’est le genre de parallèle qui se produit dans cette société.
Les scènes de Bertha et Turner ressemblent à un match de tennis. Les téléspectateurs peuvent s’attendre à ce qu’ils aient une confrontation aigre à chaque fois qu’ils partagent l’écran au cours de la saison 2. Hors caméra, Coon et Curran adorent travailler ensemble. « C’est une magnifique actrice et une personne merveilleuse », partage Coon. « Nous avons tous été dévastés lorsque Turner a été expulsé. Et donc, quand les rumeurs ont commencé à circuler selon lesquelles la saison 2 allait inclure Kelley, nous étions tous ravis de pouvoir la garder.
Barbara Nitke/HBO
« Ce sont des scènes délicieuses », dit Coon à propos de leur rivalité. Ils ont également plus en commun que leur ego ne le laisse admettre. « Il y a tellement de parallèles entre Turner et Bertha. Turner est très ambitieux. [Bertha] a un respect réticent pour Turner, pour la capacité de Turner à prendre ces circonstances et à les renverser. Je veux dire, c’est choquant qu’elle puisse se marier de la façon dont elle se marie. Il faut en être impressionné. Le audace, Vous savez? Elle est audacieuse ! Et Bertha est aussi audacieuse, et elle doit donc dire : « Regardez-vous ! Je ne sais pas si j’aurais pu le faire dans votre situation. Il y a un peu de respect à avoir. C’est vraiment amusant de faire ça avec Kelley.
Nous aurons l’occasion de voir M. et Mme Winterton dans des moments privés en dehors de la scène sociale à l’avenir. Et Coon dit que « Turner devient un vrai gamin » dans ces scènes. « Elle est très contenue et posée en public, et j’adore ce qu’ils lui ont donné de faire en privé avec Dakin Matthews lorsqu’elle est seule avec son mari. Bertha et Turner se déchargent vraiment sur leurs maris dans des moments privés. Kelley se penche sur ce genre de choses d’une manière si merveilleuse. C’est tellement amusant à regarder.
La scène où Bertha apprend toute la vérité sur la trahison de George était jusqu’à présent l’une des plus vulnérables de la série pour Bertha. Ce n’est pas souvent que Bertha montre sa blessure, et Coon a fait un repas de cette scène rare. « Vous acceptez les complications » avec un personnage fidèle comme celui-ci, dit Coon, car les antagonistes peuvent souvent être « unidimensionnels ». « Chaque fois qu’ils compliquent le voyage de Bertha, j’en profite », partage-t-elle.
Coon dit qu’elle a vu les commentaires des téléspectateurs sur la façon dont Bertha est « méchante de la racine à la poupe », mais elle ne voit pas le personnage de cette façon.
«C’est bien plus compliqué que ça», dit-elle. « Elle est vraiment contrainte par l’époque dans laquelle elle vit. Elle ne peut pas être sénatrice. Elle ne peut pas être elle-même un baron voleur. Sa sphère d’influence est sociale. Et ce que George a fait lui coupe vraiment le souffle.
« George pensait qu’il faisait bien envers Bertha en ne perturbant pas sa vie, et pourtant Bertha se sent vraiment humiliée par la décision de George », poursuit Coon. «J’adore le fait qu’il s’agisse de ça, et pas du genre de chose plus facile, c’est-à-dire, oh, cette femme était dans ton lit. Il y a donc une autre couche dans leur mariage. Il va devoir regagner sa confiance, et elle lui donne l’opportunité de le faire. Il sait que le moyen de revenir dans le cœur de Bertha et dans sa chambre est de soutenir ses ambitions.
Bertha s’inspire fortement d’Alva Vanderbilt, la mondaine américaine multimillionnaire et éventuelle militante pour le droit de vote des femmes, connue pour contester les conventions. Coon note que dans la vraie vie, Alva et son premier mari, William Kissam Vanderbilt, ont divorcé. Elle laisse entendre que cela pourrait être une possibilité pour Bertha et George dans les saisons à venir. Mais pour l’instant, George est déterminé à retrouver les bonnes grâces de sa femme. L’amour et le respect sont toujours là, c’est juste blessé en ce moment. Syntoniser L’âge d’or Saison 2 pour savoir si la confiance sera réparée.
L’âge d’ordimanche, 9/8c, HBO, streaming sur Max