En tant que fans de CBS L’égaliseur sachez que ce n’est pas une série qui évite les sujets controversés. Alors ça Il est logique que le drame oblige Robyn McCall (joué par Queen Latifah) à affronter un client essayant de résoudre un crime de haine asiatique, après la mort d’un propriétaire de boulangerie innocent.
L’épisode, diffusé ce dimanche à 8/7c, met non seulement en lumière l’augmentation inquiétante de la haine et de la violence anti-asiatiques en Amérique, en particulier à New York, mais s’appuie sur des histoires anecdotiques de la vie de l’acteur Liza Lapira et de celle de sa famille. et amis.
« J’ai adoré le processus du début à la fin », a déclaré Lapira, qui joue Mel, à TVLine. «Depuis le saut, il y avait beaucoup de transparence et cela ressemblait à une véritable invitation à s’impliquer à partir de zéro. J’avais l’impression que la façon dont c’était écrit était si émotionnellement intelligente. Cela m’a franchement excité de raconter des histoires à l’avenir. Pas seulement sur L’égaliseur mais sur d’autres émissions.
« Jusqu’à ce que les salles deviennent plus diversifiées et que des choses comme celle-ci se produisent, les écrivains doivent atteindre davantage de communautés », a-t-elle noté. « C’est le modèle de la façon de le faire, car j’avais l’impression que cela donnait un produit final véridique et divertissant. »
Zoe Robyn a écrit l’épisode, intitulé « Chinatown », avec la contribution et les connaissances personnelles de Lapira. Elle dit que bien que la salle des écrivains n’ait pas d’écrivains américains d’origine asiatique, les membres du personnel ont fait tout ce qu’ils pouvaient pour que le scénario sonne vrai.
« Nous faisons beaucoup de recherches sur chaque épisode que nous écrivons et chaque problème que nous abordons », explique Robyn. «Nous voulions vraiment que cela vienne du point de vue du personnage et voulions creuser dans le personnage de Mel. J’ai appelé Liza avant même que nous ayons commencé à écrire parce que nous voulions vraiment plonger dans le personnel. Nous voulions avoir un peu de recul. »
Robyn dit que les téléspectateurs pourront ressentir ce niveau d’authenticité lorsque l’épisode sera diffusé.
« Liza a été si généreuse en partageant ses histoires, et beaucoup d’entre elles sont entrées dans l’épisode de différentes manières et ont eu un impact énorme sur la narration », avoue Robyn. « L’histoire est également beaucoup plus ancrée que de prendre quelque chose du cycle de l’actualité. C’est une chose de faire des recherches et de faire ses devoirs, et c’en est une autre d’avoir quelqu’un prêt à s’ouvrir et à partager sa propre expérience vécue. Cela a rendu l’épisode beaucoup plus riche et a rendu la représentation à l’écran beaucoup plus percutante.
Mieux encore, Lapira dit qu’elle a pu honorer les gens de sa communauté qui comptent beaucoup pour elle.
« C’était une expérience beaucoup plus collaborative et représentative de la macro via mon micro », observe Lapira. « J’ai pu élever trois personnes âgées très importantes dans ma vie, et j’ai pu en parler avec précision, et je suis tellement fière qu’elles soient devenues certains des personnages que vous verrez dans la série. J’ai pu donner la parole à de vraies personnes, et Zoe a pu synthétiser et étoffer cela.
Le fil narratif de l’épisode sur les passants et les spectateurs faisant plus qu’enregistrer des incidents sur leur téléphone ou fermer les yeux joue également un rôle de premier plan dans l’heure, ce qui signifie beaucoup pour Lapira.
« Lorsque vous êtes membre d’un groupe ciblé, il peut y avoir 100 personnes autour de vous et si personne ne vous aide ou n’appelle la police, vous vous sentez seul et vous sont seule. Et c’est mal et dévastateur pour tout le monde », explique passionnément l’actrice. « La façon dont il est mis dans le spectacle est brillamment fait et fait partie de L’égaliseur dans son ensemble. C’est une émission sur le fait d’être assez courageux pour faire quelque chose ou dire quelque chose, et c’est ce que nous faisons.
Avez-vous hâte que Robyn, Mel, Harry et Dante s’attaquent à la haine anti-asiatique ? Ou pensez-vous que le sujet est trop lourd pour cette série? Déposez vos pensées dans les commentaires.