[Warning: The below contains MAJOR spoilers for The Equalizer Season 3 Episode 15, “No Way Out.”]
Avec cet épisode de L’égaliseur, l’espoir est que les téléspectateurs le laissent avec la connaissance, « Si vous voyez quelque chose, dites quelque chose. » C’est exactement ce que fait tante Vi (Lorraine Toussaint) lorsqu’elle remarque des bleus sur le bras de sa masseuse.
Mais Angie n’est pas prête à affronter la réalité de sa situation (même après que Vi se soit ouverte sur une « nuit de terreur » dans son propre passé) jusqu’à ce qu’il soit presque trop tard ; son mari frappe également leur fils, puis l’attrape alors qu’elle est sur le point de le quitter. Vi, Robyn (Queen Latifah) et l’équipe lui sauvent la vie (deux fois !). Mais Vi n’est pas en mesure d’appuyer sur la gâchette face au mari violent d’Angie, et elle avoue à Robyn qu’elle s’inquiète pour sa protection et celle de Delilah. Robyn lui assure qu’elle les protège et qu’être incapable de tuer ne la rend pas faible mais plutôt humaine.
Toussaint nous emmène à l’intérieur de l’épisode et taquine ce qui nous attend (y compris du plaisir pour la vie amoureuse de son personnage).
Vi s’ouvre à Angie sur sa propre histoire dans l’une des scènes les plus déchirantes de l’épisode.
Lorraine Toussaint : Je voulais que les scénaristes l’emmènent au bord du gouffre. Et en tant que femme, je ne connais aucune femme dans ma vie qui n’ait pas, d’une manière ou d’une autre, eu à faire face à des abus quelconques. Je pense que cela fait partie intégrante du fait d’être une femme. Devoir, à un moment donné de votre vie, faire face à une forme de violence, qu’elle soit émotionnelle, physique, sexuelle, fait toujours partie du fardeau d’être une femme dans cette société. Dans tous ces épisodes, j’essaie de dire autant de vérité que possible à travers le personnage de Vi et d’utiliser Vi comme véhicule pour toutes sortes de vérités dans nos vies. Certains d’entre eux sont joyeux, et certains d’entre eux sont douloureux, et je ne les hésite pas. Et donc j’espère que cela touchera le public comme ayant des noyaux de vérité réelle parce que je l’ai certainement voulu et investi dans cette scène de manière véridique.
Vous êtes au cœur de l’action dans cet épisode ! Parlez d’avoir Vi dans cette position parce qu’elle n’est généralement pas le membre de la famille dans ce genre de scènes, unEt c’est dans un épisode tellement émouvant pour elle.
Droite. C’était intéressant parce que j’ai aussi beaucoup aimé le fait que les scénaristes mettaient Vi en danger physique, alors nous avons un peu augmenté le volume parce que je pense qu’il était important de montrer qu’un agresseur est un agresseur est un agresseur est un agresseur, et il est rarement relégué à la personne à la maison. C’est souvent relégué aux enfants à la maison ou à la belle-famille ou à la mère d’un conjoint pour que ça s’étende vraiment. Et je sais à quel point Vi est aimé de notre public. J’ai certainement parlé à suffisamment de gens qui sont venus me voir dans la rue et ont dit : « Je veux une tante Vi », et je leur ai répondu : « Je veux aussi une tante Vi. Et donc, pour que ce personnage bien-aimé soit en danger physique, les écrivains pensaient certainement que cela ramènerait ce message à la maison.
Michael Greenberg/CBS
À la suite de cela, nous obtenons cette superbe dernière scène avec Vi et Robyn. Donc, si Robyn ne s’était pas montrée, Vi aurait-elle pu appuyer sur la gâchette ?
Je ne sais pas. J’aime vraiment ce que dit l’épisode, c’est-à-dire que ce n’est pas facile – et surtout à la suite de toute la violence armée à laquelle nous sommes confrontés dans ce pays, dans nos écoles, sur le lieu de travail, et appuyer sur la gâchette est en quelque sorte tendance de la manière la plus horrible et la plus macabre – pour appuyer sur la gâchette. Il ne devrait pas être facile d’appuyer sur une gâchette, même dans des circonstances aussi difficiles que Vi se trouve. Prendre la vie d’une autre personne devrait vous arrêter dans votre élan. Et j’aime vraiment le fait que ce soit le cas, qu’avec tout cet entraînement qu’elle a fait à côté lorsqu’elle se retrouve face à face avec un être humain, même un être humain fou et violent, cela lui a donné une pause pour prendre la vie d’un autre être humain. J’aime ce message. Je fais vraiment.
Et maintenant, elle fait face à sa propre mortalité. Allons-nous voir cela l’affecter à l’avenir?
Je pense que nous le sommes. Je pense que vous commencez à voir de plus en plus la complexité qui compose Vi, qui l’a amenée à – C’est une sorte de personnage mystérieux. Elle a toujours été là. À l’avenir, nous allons en découvrir un peu plus sur son passé et sur la vie qu’elle a vécue et qui l’a amenée chez les McCall. Elle a vécu une vie assez colorée et semble avoir toute cette sagesse – non pas parce qu’elle est sage, mais surtout parce qu’elle a vécu et qu’elle a fait un parcelle d’erreurs. Et donc elle est venue à cette connaissance, cette connaissance intérieure, et cette « sagesse » à la dure. Vous allez voir beaucoup de choses de ce genre se révéler au fil des saisons.
Y a-t-il quelque chose à venir avec Vi et Trish (Gloria Reuben) ? J’adore cette relation.
Moi aussi. Certainement, nous allons voir plus Vi et Trish. Absolument.
Que pouvez-vous taquiner?
Ça va devenir plus épicé. [Laughs] Nous allons repousser les limites avec Vi et Trish, que j’adore personnellement. Ouais, je pense qu’il y a des scènes amusantes à venir pour Vi et Trish.
L’égaliseurdimanche, 8/7c, CBS