Netflix franchit une étape supplémentaire pour mettre en lumière ce drame royal La Couronne est en fait une œuvre de fiction.
Vendredi, un avertissement a été ajouté à la description de la vidéo qui accompagne la bande-annonce de la saison 5 sur Youtube. « Inspirée d’événements réels, cette dramatisation fictive raconte l’histoire de la reine Elizabeth II et les événements politiques et personnels qui ont façonné son règne », lit-on.
La même clause de non-responsabilité, notons-le, a longtemps servi de ligne de connexion officielle pour La Couronnecomme on le voit dans la série’ Page de destination de Netflix:
La décision d’ajouter la clause de non-responsabilité à YouTube intervient deux jours seulement après que Dame Judi Dench a publié une lettre ouverte au Royaume-Uni. Les temps qui a condamné le drame royal pour avoir présenté « un récit inexact et blessant de l’histoire ». Elle a exhorté Netflix à ajouter une clause de non-responsabilité au début de chaque épisode réitérant que la série est un « drame fictif ». Mais dans le passé, le géant du streaming a résisté à de tels appels – dont celui de l’ancienne membre de la distribution Helena Bonham Carter.
« C’est dramatisé », a déclaré Carter, ajoutant son soutien à une clause de non-responsabilité lors d’un épisode de novembre 2020 de La Couronne : le podcast officiel. « Je suis très convaincu, car je pense que nous avons la responsabilité morale de dire: » Attendez, les gars, ce n’est pas… ce n’est pas un drame-doc, nous faisons un drame. Ce sont donc deux entités différentes.
Suite aux commentaires de Carter, un porte-parole de Netflix a déclaré à notre site sœur Variété que le service n’avait pas l’intention d’ajouter une clause de non-responsabilité à La Couronne. « Nous avons toujours présenté La Couronne comme un drame – et nous sommes convaincus que nos membres comprennent qu’il s’agit d’une œuvre de fiction largement basée sur des événements historiques », a déclaré la société. « En conséquence, nous n’avons pas l’intention – et ne voyons pas la nécessité – d’ajouter une clause de non-responsabilité. »
La saison 5, qui doit sortir le mercredi 9 novembre, reprend au début des années 1990, alors que le mariage de Charles et Diana s’effondre. « Le prince Charles fait pression sur sa mère pour lui permettre de divorcer de Diana, présentant une crise constitutionnelle de la monarchie », selon la description officielle. «Les rumeurs circulent alors que mari et femme vivent des vies de plus en plus séparées, et que l’examen des médias s’intensifie, Diana décide de prendre le contrôle de son propre récit, rompant avec le protocole familial pour publier un livre qui sape le soutien public à Charles et expose les fissures dans la maison de Windsor.
La cinquième saison marque un autre changement de casting pour le drame primé aux Emmy Awards: Imelda Staunton succède à Olivia Colman en tant que reine Elizabeth II, Jonathan Pryce intervient en tant que le mari d’Elizabeth, le prince Philip, et Dominic West et Elizabeth Debicki font leurs débuts respectifs en tant que Charles et Diana. . Le nouveau casting comprend également Lesley Manville en tant que princesse Margaret, Olivia Williams en tant que Camilla Parker-Bowles et Jonny Lee Miller en tant que Premier ministre britannique John Major.