Apple TV + se dirige vers l’âge d’or avec un drame encore sans titre basé sur le dernier roman inachevé d’Edith Wharton Les boucaniers.
Kristine Froseth (La société), Alisha Boe (13 raisons pour lesquelles) et Josie Totah (Sauvé par le gong) devraient jouer dans la série de huit épisodes, qui vient de l’écrivain Katherine Jakeways (Spectacle de Tracey Ullman). Il se concentre sur « un groupe de jeunes filles américaines aimant s’amuser qui ont explosé dans la saison londonienne étroitement corsetée des années 1870, déclenchant un choc culturel anglo-américain », selon la ligne de connexion officielle. « Envoyés pour obtenir des maris et des titres, les cœurs des Buccaneers sont attachés à bien plus que cela – et dire » oui « n’est que le début. »
Froseth jouera le rôle de Nan St. George, tandis que Boe et Totah joueront respectivement Conchita Closson et Mabel Elmsworth. Pour compléter l’ensemble, Aubri Ibrag (Club de plongée) comme Lizzy Elmsworth, Imogen Waterhouse (L’avant-poste) comme Jinny St. George et Mia Threapleton (Ombres) comme Honoria Marable.
Jakeways est producteur exécutif, aux côtés de Beth Willis (Docteur Who), Georges Faber (Trésor national) et la réalisatrice principale Susanna White (Génération Kill). La production est actuellement en cours en Ecosse.
Les boucaniers a été précédemment adapté en série limitée, diffusée sur la BBC et PBS en 1995. Cette version mettait en vedette Carla Gugino (La hantise de Hill House) comme Nan et Mira Sorvino (Vallée brillante) comme Conchita.