La version suivante de cette histoire a été utilisée pour créer ce guide d’étude : Munro, Alice. « L’ours est venu au-dessus de la montagne. » Emporté, New York : Alfred A. Knopf, 2006. 513-559. Imprimer.
L’histoire commence lorsque Fiona et Grant fréquentent la même université. Grant commence à courtiser Fiona, et Fiona suggère finalement l’idée du mariage. Le récit avance alors d’environ 50 ans. Grant et Fiona sont mariés, retraités et vivent dans les régions rurales de l’Ontario depuis 12 ans. Fiona a commencé à souffrir de graves pertes de mémoire. Finalement, pour la sécurité de Fiona, Fiona et Grant conçoivent que Fiona devrait être enregistrée dans un centre de vie assistée à proximité appelé Meadowlake. Grant est interdit de visite pendant un mois après l’enregistrement de Fiona. Le récit révèle qu’il y a plus de dix ans, Grant a commis de multiples infidélités conjugales et les a finalement avouées à Fiona. Ils ont alors décidé de prendre une retraite anticipée et de déménager dans les régions rurales de l’Ontario.
Lors de la première visite de Grant à Meadowlake, il voit que Fiona a perdu tout souvenir de lui et a formé un attachement étroit avec un autre résident, un homme nommé Aubrey. Grant continue de lui rendre visite régulièrement, mais il décide de laisser de l’espace à Fiona et Aubrey. Le récit approfondit ensuite les infidélités de Grant et l’effet qu’elles ont eu d’élever son bien-être mental et physique. Finalement, Aubrey est déchargé de Meadowlake, ce qui provoque un déclin brutal et progressif de la santé physique et mentale de Fiona.
Grant se rend chez Aubrey et est autorisé à entrer par la femme d’Aubrey, Marian. Grant demande si Aubrey pourrait rendre visite à Fiona une fois par semaine. Marian ne donne pas son assentiment, car elle craint qu’Aubrey ne devienne dépendant de Marian. Si Aubrey devenait résident permanent à Meadowlake, Marian ne serait pas en mesure de payer le coût. Cependant, une tension romantique subtile commence à se développer entre Marian et Grant, et Marian demande à Grant un rendez-vous. Finalement, Marian accepte de laisser Aubrey rendre visite à Fiona. Fiona et Aubrey sont toutes les deux très heureuses d’être réunies.