Deux faits objectifs : James Cameron dépasse les délais et James Cameron tient ses promesses. Alors que son casier judiciaire est rempli de quasi-catastrophes hors budget (Titanesque) et des chimères longtemps retardées (Avatar et sa suite La voie de l’eau), rares sont ceux qui se plaignent lorsque Cameron rend son travail. Et maintenant, ces mêmes admirateurs grincheux ont une autre raison de se réjouir : après des années de promesses que ses films Les abysses et Vrais mensonges recevrait de véritables sorties vidéo personnelles, Cameron a enfin terminé son parcours de post-production. Les nouveaux remasters 4K sortiront sous forme numérique en décembre, et les disques physiques arriveront en mars 2024.
Dans la foulée de ce qui a été annoncé précédemment Titanesque Édition Collector du 25e anniversaire, Disney publiera de nouveaux transferts 4K de Les abysses et Vrais mensonges en édition collector Blu-ray 4K le 12 mars 2024 et en achats numériques sur Apple TV, Prime Video et Vudu à partir du 12 décembre de cette année. Extraterrestres bénéficiera également du traitement de l’édition collector 4K (excuses pour les autres suites de la « quadrilogie ») en mars, tandis que Avatar et Avatar : La Voie de l’Eau recevra l’édition collector Blu-ray 4K le 19 décembre.
Pour ceux qui ont suivi le battage médiatique de Cameron concernant son supposé travail de restauration pour Les abyssesl’annonce fait office de révélation. Les abysses, le premier film d’aventure sous-marine notoire de Cameron qui a été en proie à des drames en coulisses, a un héritage vidéo domestique remontant à l’époque du Laserdisc. Pour approfondir : il suffit de regarder ce clip de 1993 de Divertissement ce soirdans lequel Cameron explique son combat pour une rare sortie double plein écran/écran large.
Alors que le film a été réédité en DVD au début des années 2000, Les abysses est devenu de plus en plus difficile à trouver à mesure que l’industrie s’est tournée vers les versions Blu-ray et numériques. Vrais mensonges s’est retrouvé dans le même bateau, laissant de nombreux passionnés inconditionnels de Cameron se demander s’ils seraient un jour capables de regarder ces spectacles de pointe d’une manière qui rendrait justice à leur exposition théâtrale originale. Pendant des années, Cameron a reproché aux dramatiques de studio de maintenir les films hors du marché, mais en 2016, alors qu’il faisait la promotion du premier Extraterrestres Blu-ray, il a finalement annoncé qu’il avait commencé à travailler sur un véritable transfert de Les abysses.
« Nous avons effectué une numérisation 4K par voie humide du négatif original, et cela va être incroyablement beau », avait déclaré Cameron à Variety à l’époque. « Nous allons faire une passe de création dans le DI pour Blu-ray et HDR en même temps. »
(En termes simples, un transfert par voie humide plonge essentiellement une impression de film dans une solution liquide pour combler les rayures et autres imperfections. Voici une bonne explication tirée d’un récent Mâchoires restauration. En gros, ça va avoir l’air génial.)
Cameron a visiblement travaillé sans relâche pour perfectionner Les abysses et Vrais mensonges pour leurs sorties vidéo personnelles, mais à son rythme – l’homme travaillait sur La voie de l’eau, après tout. Mais ses fans… sont devenus nerveux.
Maintenant, enfin, l’homme a livré sa marchandise. Disney a précédemment annoncé que le remaster 4K de Cameron de Les abysses obtiendrait une réédition limitée en salles le 6 décembre, mais jusqu’à mercredi, il n’était pas clair si cette copie bénéficierait d’une sortie vidéo à domicile.
Et non seulement il est disponible sur disque physique, mais l’édition collector regroupe les fonctionnalités spéciales classiques des versions précédentes avec de nouveaux contenus bonus, y compris une récente interview avec Cameron et un documentaire sur la réalisation et l’héritage du film. Le Vrais mensonges Le disque comprendra un autre reportage documentaire décrivant les coulisses des cascades majeures du film. Et tandis que le Extraterrestres La version n’inclut aucun nouveau contenu bonus, elle reste accompagnée de l’un des meilleurs documentaires en coulisses de tous les temps : « Superior Firepower ».
Les abysses et Vrais mensonges marque une étape majeure pour les sorties physiques, à un moment où Disney revient en force dans le secteur. (Qui d’entre vous a déboursé 1 500 $ pour le coffret Disney de 100 disques ?) Mais avec le retour de ces films convoités sur le marché, les cinéphiles ont besoin d’un nouveau titre perdu pour rêver. Hmm… euh, il est temps d’aller chercher Jerry Lewis Le jour où le clown a pleuré sur Netflix, peut-être ?
Les précommandes pour tous les nouveaux disques de Cameron commencent le 20 novembre.