Une partie de moi vraiment se sent ce livre et ces personnages. Ce sont des NERDS. Pas seulement des genres de nerds, je veux dire des nerds SÉRIEUX. Ils discutent d’avant en arrière sur le sous-texte de Shakespeare ou de la philosophie grecque ou des dramaturges postmodernistes. C’est moi et beaucoup de mes amis.
L’autre côté de moi est comme. . . mais ces conversations ne sont pas intéressantes si vous n’en faites pas partie !!! Ils ne sont intéressants que lorsque vous êtes un participant.
Voici ce que vous devez savoir sur Pamela Dean: Bien que peut-être mieux connue pour ce livre, elle est aussi l’auteur de la série Secret Country, qui est incroyable, et The Dubious Hills. La trilogie Secret Country est l’une de mes séries préférées de tous les temps, et elle est infiniment plus satisfaisante que Tam Lin. Mais il y a quelques similitudes.
Ce livre a certainement l’esprit typique de Pamela Dean (bien qu’entre les deux, il soit beaucoup plus ennuyeux que ses autres écrits). Elle peut être incroyablement drôle. Et il y a des petits coups de coude/œufs de Pâques subtils qui sont amusants quand vous obtenez la blague (c’est-à-dire « Vincentio [the family dog] avait été nommé pour sa propension en tant que chiot à se cacher dans les coins » -je pense en référence au duc Vincentio, le « duc des coins sombres » dans Shakespeare Mesure pour Mesure).
Aussi, et c’est important, Pamela Dean est un GÉNIE et un esprit exceptionnellement créatif avec très peu d’inhibitions littéraires. Lire ses livres est presque toujours un jeu d’enfant parce qu’elle n’est tout simplement pas comme les autres, et ses livres ne ressemblent en rien à d’autres livres.
Certains livres portent le problème qu’ils semblent être des versions recyclées d’autres livres, des patchworks de patchwork d’autres livres. Les livres de Pamela Dean souffrent du problème inverse : ils sont si peu familiers qu’ils nécessitent d’énormes sauts de foi et de compréhension et des suspensions d’incrédulité et surtout, ils exigent que le lecteur accepte de se sentir mal à l’aise et un peu déconcerté.
Vous devez simplement surfer sur la marée plutôt que de la combattre. Seulement allez avec. Et cela vous ouvrira un petit peu l’esprit. Je ne peux pas dire ça pour beaucoup d’auteurs.
Cela dit, c’est presque certainement la chose la plus faible que j’ai lue par Dean.
——–RÉSUMÉ DE L’INTRIGUE——–
C’est un peu comme. . . un crépuscule extrêmement ésotérique. La fille va à la nouvelle école, rencontre un groupe d’étudiants chauds, mystérieux et pâles, qui semblent tous se connaître depuis toujours. Comme, POUR TOUJOURS pour toujours. Sauf que c’est :
« J’oublie à quel point tu es jeune parfois.
« Parce que tu es aussi vieux que Mathusalem. »
« Pas assez. »
Plutôt que:
« Quel âge as-tu? »
« Dix-sept. »
« Depuis combien de temps as-tu dix-sept ans ?
« Quelque temps. »
Quoi qu’il en soit, le personnage principal Janet est une étudiante de première année névrosée, charmante, snob (bien qu’avec un goût excellent), fantasque au Blackcock College dans le Midwest, où son père est professeur d’anglais. Environ la moitié du livre couvre sa première année, et la seconde moitié accélère ses années de deuxième, junior et senior.
Ses colocataires et amis sont Tina (fille blonde aux longues jambes et préméditée du Midwest) et Molly (essentiellement Velma de Scooby Doo—sarcastique, intelligente, profondément ringard).
Ils apprennent que les étudiants en lettres classiques ont la réputation d’être EXTRÊMEMENT bizarres (en tant qu’ancien étudiant en lettres classiques, je peux le confirmer : nous avons couru sur le campus en toges, en faisant de faux sacrifices d’animaux et en attachant de longs ballons rouges pour représenter le pénis engorgé de Priape) . Le plus étrange de tous est le professeur Medeous, une femme aux cheveux roux et noirs.
Mais néanmoins, les trois filles se lient d’amitié et sortent plus tard avec trois des étudiants pâles et mystérieux des classiques (initialement, Janet avec Nick, Molly avec Robin et Tina avec Thomas Lane).
Il ne se passe pas grand-chose pour les ⅞ du livre, à part quelques conversations pleines d’esprit et des débats philosophiques animés.
Et pour la majeure partie du livre, il n’y a aucune magie ou ressemblance évidente avec la ballade Tam Lin, sur laquelle ceci est basé. Il y a des choses subtiles (comme des regards étranges parmi les garçons lorsqu’on leur demande depuis combien de temps ils se connaissent, ou lorsque les étudiants en lettres classiques et le professeur Medeous montent silencieusement à cheval sur le campus le soir d’Halloween chaque année sans explication).
Mais mon garçon, est-ce subtil ! Si subtil que parfois vous vous demandez si vous ne faites qu’une mauvaise lecture ou une analyse excessive des choses, mais ce n’est pas le cas ; c’est là.
Right at the end of the book, Janet sees Robin and Nick’s names listed in a book about Shakespeare’s actors; the coincidence seems too weird, so she talks to Thomas about it. He tells her the truth: Professor Medeous is the Queen of Faerie, and every seven years she must give a soul to some sort of monster that demands a sacrifice. In order to do this, she amasses a pool of potential victims over the centuries and picks one every seven years to sacrifice. Thomas was taken seven years ago, when he stole one of her horses and fell off (it’s not explained how this makes her soul belong to Medeous, but whatever).
Janet propositions Thomas, and they have sex and begin dating. She’s on the pill, but nonetheless gets pregnant.
She tells Thomas. He says he supports her whether she wants to abort it or keep it, but begs her to wait until after Halloween if she wants to abort it. Why? Because the only way to avoid losing your soul to Medeous is if a woman pregnant with your child pulls you off your horse during the silent parade through campus on Halloween, and holds onto you even while you transform into terrifying beasts and finally a burning hot iron.
She tells Thomas that she feels weird about using her pregnancy to save him and then aborting it, so if she decides to save him, she’ll have to also keep the baby. But ultimately she decides to save Thomas, which she does (though Medeous ominously says that in 7 years, she’ll have to take two victims—victims who will be even “more dear,” which Janet is afraid might be herself and her child). Afterwards, Thomas tells her he loves her (he didn’t want to tell her before because it wouldn’t be fair, given what he was asking her to do). It’s implied they’ll get married.
We’re left with a lot of open questions, but most importantly the question of whether Janet and the kid will die in 7 years, which was stressful to contemplate without resolution. (hide spoiler)]
L’esprit de Pamela Dean, son humour et sa vision du monde particulièrement subtils contribuent beaucoup à ce livre, mais ce n’est pas suffisant pour le sauver, pas tel qu’il est. Avec un bon éditeur pour corriger le rythme paralysé et la façon dont l’action et la magie sont emballées dans le dernier huitième du livre, cela pourrait être un excellent livre. Mais il n’a tout simplement pas été donné ce coup. C’est donc un livre médiocre, au mieux, et un livre plutôt ennuyeux parsemé de joyaux de dialogue et de perspective intelligents.