Sous-culture, le sens du style