Sur la carte : un étage à soi