Examen de l’univers double