Sylvester Stallone a révélé dans l’émission spéciale de TMZ « Arnold & Sly : Rivals, Friends, Icons » (via The Daily Mail) qu’une blessure qui a failli mettre fin à sa carrière avant « Rocky II » menaçait de mettre fin à la franchise de boxe avant sa première suite. a décollé. Stallone s’entraînait avec le bodybuilder Franco Columbu environ un mois et demi avant le tournage de « Rocky 2 » lorsqu’il s’est arraché le muscle pectoral jusqu’à l’os.
« Alors, je descends, et il n’est peut-être que 200 [lbs]. Je suis juste en train de m’échauffer et j’entends un prisonnier de guerre ! ‘ Stallone s’en souvenait. «Je tombe par terre. Et Franco répond : « Laisse-moi voir ». Il se coince les doigts – je me suis arraché les pectoraux. Je veux dire, mauvais. Je l’entendais se déchirer, et il se coinçait les doigts. Et je pense que je vais m’évanouir.
« Je rentre à la maison. J’ai l’impression que ma carrière est terminée. Je suis censé commencer « Rocky II », le réaliser, tout cela dans un mois et demi », a poursuivi Stallone. « Voici la différence – et [Schwarzenegger] aurait fait la même chose. … Je ne peux pas utiliser ce bras, alors je vais le changer en ‘Rocky’. Il se battra droitier.
Les fans de « Rocky » se sont peut-être demandé pourquoi le personnage de Stallone a soudainement des problèmes de vue dans la suite et est obligé d’apprendre à boxer avec sa main droite pour aller combattre Apollo Creed (Carl Weathers). Il s’avère que ce n’était pas le plan initial de Stallone pour « Rocky II », mais c’était simplement le résultat du fait que Stallone ne boxait pas avec sa main gauche à cause de sa blessure.
« Complètement illogique », a admis Stallone à propos du rebondissement de l’intrigue. « Mais j’ai dit : ‘Je n’arrêterai pas ce film juste pour ça.’ Et c’était une grave blessure… J’ai changé de bras. C’était l’un des éléments clés. Mais il est intéressant de voir la façon dont ces voyages incroyables se déroulent. Mais nous ne nous arrêtons pas, nous n’abandonnons pas.
« Rocky II » est sorti en salles en juin 1979 et a rapporté 200 millions de dollars au box-office mondial pour devenir le troisième film le plus rentable de l’année. Cela a prouvé que Stallone avait une franchise à succès entre les mains après que le film original « Rocky » de 1976 se soit révélé être un succès dormant et ait remporté l’Oscar du meilleur film.