Surdosage de diclofénac sodique

Le diclofénac sodique peut être nocif en grande quantité.

Le diclofénac sodique est un médicament délivré sur ordonnance. Il est vendu sous ces marques :

• Voltarène

• Arthrotec

• Solaraz

D’autres médicaments peuvent également contenir du diclofénac sodique.

Les symptômes d’une surdose de diclofénac sodique comprennent :

• La diarrhée
• Vertiges (fréquents)
• Somnolence (fréquente)
• Mal de tête
• Problèmes de mouvement
• Nausées et vomissements (fréquents, parfois avec du sang)
• Vision floue (commune)
• Engourdissements et picotements
• Bourdonnement dans les oreilles
• Douleurs à l’estomac (avec saignement possible dans l’estomac et les intestins)
• Éruption
• Déséquilibre
• Problèmes de miction (peu ou pas de production d’urine)
• Œdème (gonflement du corps ou des jambes)
• Respiration sifflante

Dans de très rares cas, de graves problèmes respiratoires, des convulsions (crises) et un coma peuvent survenir.

Cherchez de l’aide médicale immédiatement. NE PAS faire vomir la personne à moins qu’un centre antipoison ou un fournisseur de soins de santé ne vous le dise.

Préparez ces informations :

• L’âge, le poids et l’état de la personne
• Nom du produit (ingrédients et concentration, si connus)
• Le temps qu’il ait été avalé
• Quantité avalée
• Si le médicament a été prescrit à la personne

Votre centre antipoison local peut être contacté directement en appelant la ligne d’assistance téléphonique nationale gratuite Poison Help (1-800-222-1222) de n’importe où aux États-Unis. Cette hotline nationale vous permettra de parler à des experts en empoisonnement. Ils vous donneront des instructions supplémentaires.

Ceci est un service gratuit et confidentiel. Tous les centres antipoison locaux aux États-Unis utilisent ce numéro national. Vous devriez appeler si vous avez des questions sur l’empoisonnement ou la prévention des empoisonnements. Cela n’a PAS besoin d’être une urgence. Vous pouvez appeler pour n’importe quelle raison, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

Emmenez le contenant à l’hôpital avec vous, si possible.

Le prestataire mesurera et surveillera les signes vitaux du patient, y compris la température, le pouls, le rythme respiratoire et la tension artérielle.

Les tests qui peuvent être effectués comprennent :

• Analyses de sang et d’urine
• Radiographie pulmonaire
• ECG (électrocardiogramme ou tracé cardiaque)
• Endoscopie – caméra placée dans la gorge pour vérifier les brûlures de l’œsophage et de l’estomac

Le traitement peut inclure :

• Fluides dans une veine (par IV)
• Médicament pour traiter les douleurs à l’estomac, l’inflammation et les saignements, ou les problèmes respiratoires
• Charbon activé
• Laxatif
• Tube par la bouche dans l’estomac si les vomissements contiennent du sang
• Assistance respiratoire, comprenant un tube par la bouche et relié à un appareil respiratoire (ventilateur)

Prendre trop de diclofénac sodique ne cause généralement pas de problèmes graves. La personne peut avoir des douleurs à l’estomac et des vomissements (éventuellement avec du sang). Cependant, ces symptômes s’amélioreront probablement. Dans de rares cas, une transfusion sanguine est nécessaire. Le passage d’un tube par la bouche dans l’estomac (endoscopie) peut être nécessaire pour arrêter une hémorragie interne.

Aronson JK. Anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Dans : Aronson JK, éd. Effets secondaires des médicaments de Meyler. 16e éd. Waltham, MA : Elsevier ; 2016 :236-272.

Hatten BW. Aspirine et agents non stéroïdiens. Dans : Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Médecine d’urgence de Rosen : concepts et pratique clinique. 9e éd. Philadelphie, Pennsylvanie : Elsevier ; 2018 :chapitre 144.