De nouvelles informations ont fait surface sur Suikoden I&II HD Remaster Gate Rune et Dunan Unification Wars concernant les détails des améliorations. Nous avons également une sélection de captures d’écran de comparaison comparant les nouvelles versions aux originaux.
En termes d’améliorations, Konami a précédemment partagé quelques détails initiaux. Nous savons que les graphismes ont été améliorés avec toutes les illustrations d’arrière-plan mises à niveau en HD et des effets mis à jour pour l’animation pixel art. Konami a également mentionné de nouveaux effets sonores environnementaux, des effets sonores de combat qui sont également désormais en HD, une sauvegarde automatique nouvellement ajoutée, la possibilité d’accélérer les batailles et l’inclusion d’un journal de conversation.
Il s’avère qu’il y en a encore plus ici. Pour en revenir aux graphismes, il y aura de nouveaux effets comme l’éclairage, les nuages, les flammes vacillantes, la fumée qui couve, le mouvement des feuilles et des insectes, et plus encore. Le créateur de personnages Junko Kawano est également revenu pour refaire des portraits de personnages pour Suikoden I HD Remaster: Gate Rune War. Des batailles à double vitesse seront également incluses.
Il convient également de mentionner que Suikoden I&II HD Remaster est en préparation depuis plus de deux ans. Le réalisateur Takahiro Sakiyama a mentionné lors d’un spectacle sur scène au TGS 2022 que le projet avait démarré au moment où la pandémie a commencé.
Konami récemment confirmé qu’il prévoit également une traduction retravaillée. Le producteur Yasuo Daikai a mentionné comment l’équipe a augmenté la taille des boîtes de dialogue, « et cela nous a permis de nous réorganiser et de travailler sur la localisation pour nous mettre davantage en phase avec le script japonais. »
Enfin, voici quelques captures d’écran de comparaison :
Lancement de Suikoden I&II HD Remaster Gate Rune et Dunan Unification Wars sur Switch en 2023.