Présenté dans la section Nippon Cinema Now du Festival international du film de Tokyo, « Remember to Breathe » est le deuxième long métrage du réalisateur Sugita Masakazu, après « Joy of Man’s Desiring » en 2014, lauréat d’une mention spéciale dans la section Generation Kplus du Festival du film de Berlin.
Basé sur un scénario original de Sugita, le film met en vedette Inoue Mao dans le rôle de Yuko, une femme mûre qui se retrouve soudainement à vivre avec sa mère séparée (Ishida Eri), après que cette dernière a provoqué un incendie dans la maison de son fils et de sa belle-fille. droit. Au cours du film, nous apprenons, plus à travers ses expressions silencieuses que ses paroles, pourquoi Yuko a tant de mal à s’entendre avec sa mère, qui semble être du genre amusante et même attentionnée, se liant rapidement d’amitié avec la jeune fille d’un voisin. . Mais dans les scènes finales, tout est révélé de manière dévastatrice dans une performance très ciblée et soigneusement calibrée d’Inoue.
« Pendant que j’écrivais le scénario, je savais que le rôle de la fille serait difficile car elle doit exprimer ses sentiments à travers son atmosphère, pas ses mots », a déclaré Sugita dans une interview avec « Variety » au Tokyo du festival. Lieu principal de Midtown. « Cela demande une performance très intérieure. »
En regardant le travail d’Inoue, qui avait déjà joué dans des drames et des films pop, mais qui était depuis passée à un tarif plus sérieux, Sugita a vu qu’elle «agissait d’un endroit plus profond. Elle pouvait être persuasive juste en se tenant là, sans dire un mot. Donc, je savais que je devais l’avoir (pour le rôle principal). »
Sugita admet qu’Inoue a hésité avant d’accepter le rôle. « Je lui ai demandé d’accepter le défi de faire le film avec moi », a-t-il déclaré. « Elle a finalement décidé de le faire comme une chance qui pourrait ne se présenter qu’une seule fois dans sa carrière d’actrice. »
Contrairement à son film précédent, basé sur sa propre expérience en tant que survivant d’un tremblement de terre majeur à Kobe en 1995, « Remember to Breathe » n’est pas autobiographique. « Cette fois, je voulais mettre une certaine distance entre moi et l’histoire », a déclaré Sugita. « J’ai dû utiliser mon imagination pour l’écrire. »
Il voulait également éviter le genre de sur-explication qui est si courant dans les films japonais, y compris les films indépendants comme le sien. « Je crains un peu que le public étranger ait du mal à comprendre le personnage de Yuko, car elle en dit si peu sur ses sentiments », dit-il. Mais il n’a aucun regret sur son sujet et son approche moins c’est plus. « Que puis-je faire (en tant que créateur individuel) ? Quel est le potentiel des films ? Je pensais que je pouvais répondre à ces questions par moi-même.