Je n’avais entendu parler de ce livre qu’en passant, étant donné que je connaissais vaguement Leslie Feinberg. Ainsi, le jour du défilé de la fierté de New York, j’ai vu un article sur le fait que c’est l’un des plus grands livres de notre époque. Ensuite, imaginez mon enthousiasme lorsque je découvre que son pdf est gratuit sur le site de Feinberg. Si nous sommes francs, je suis désolé d’avoir mis si longtemps à le lire (Feinberg préfère
Je n’avais entendu parler de ce livre qu’en passant, étant donné que je connaissais vaguement Leslie Feinberg. Ainsi, le jour du défilé de la fierté de New York, j’ai vu un article sur le fait que c’est l’un des plus grands livres de notre temps. Ensuite, imaginez mon enthousiasme lorsque je découvre que son pdf est gratuit sur le site de Feinberg. Si nous sommes honnêtes, je suis désolé qu’il m’ait fallu si longtemps pour lire ses trucs (Feinberg préférait les pronoms sans genre) parce que j’aimerais pouvoir envoyer un e-mail à hir personnellement. Leslie Feinberg est décédée en 2014.
Le style d’écriture me touche. Je n’irais pas jusqu’à dire que c’est simple, mais Jess, le personnage principal, a une façon très directe de s’exprimer. Je préviens par avance que ce livre comporte pas mal de situations déclenchantes, comme (voir spoiler). Cela m’a pris au dépourvu, mais il n’a pas été utilisé de manière flagrante. De plus, tout avait du sens. Ce n’était pas comme un divertissement (certains que j’apprécie) qui traite vraiment ses scènes comme ça uniquement pour le choc. J’ai mal pour le personnage de Jess. J’ai eu mal pour beaucoup de personnages. J’ai tellement souffert pour ce livre et pourtant, il était si magnifiquement conçu (j’ai mis en évidence TELLEMENT) que j’ai continué. Voir une lueur au bout de ce long tunnel déprimant.
Je ne le vends pas bien, n’est-ce pas ? Je dirai qu’au début, alors que le personnage se rend compte qu’elle n’est pas comme les autres filles, j’ai été emportée par le sentiment d’un voyage épique de soi. Cela pourrait facilement être une série de prestige sur HBO ou Netflix ou Hulu. Tout ce qui peut mettre beaucoup d’argent et faire de la recherche, vraiment. Le personnage fait face à une quantité odieuse (et crédible) d’abus de la part des flics, de soi-disant proches et du grand public – des hommes cis, en particulier. Ainsi que les hauts et les bas financiers et les petites choses qui nous lient en tant qu’humain. Il y a aussi le romantisme !
Je ne veux pas gâcher grand-chose, mais il y a un personnage auquel nous avons fait allusion au début. Donc, j’avais hâte qu’elle apparaisse et quand elle le fait, c’est un rêve. Politique, franche, attentionnée, intelligente, féroce dans ses talons hauts : elle avait tout pour plaire. J’ai eu un gros coup de coeur pour ce certain personnage. Je vais laisser le « Vont-ils durer? » question pour quiconque le lit réellement. En fait… il y a deux personnages béguins là-dedans. Une femme cis et une femme trans de petite ville. Simplement, deux femmes incroyables.
Je peux voir quelqu’un se lasser après les nombreuses tragédies. Parfois, il semble que tout ce qui pourrait arriver de mal s’est produit.
Ce livre aborde des sujets lesbiens et trans ainsi que la race et le traitement des personnages féminins. Vous voyez, en tant que femme (qui aime les femmes), j’ai été rebutée par la façon dont les hommes les traitaient et parfois comment les femmes butch les traitaient aussi. C’était un sac mélangé. Bien que je respecte le droit de chacun d’avoir la dynamique relationnelle qu’il préfère, j’ai trouvé que le processus de pensée de Jess « chaque butch a besoin d’une femme » était assez archaïque. Et voilà, le livre renverse ça aussi ! J’ai lu des relations que je n’ai jamais vues à la télévision. Je le répète, cela devrait être à la télévision.
Autre chose! Généralement, les personnages des travailleuses du sexe étaient présentés comme les belles et vraies femmes qu’ils sont. Et quand le personnage principal sort de la ligne là-bas, elle est corrigée. Cela devrait vraiment se produire plus souvent.
J’ai assez radoté, je suppose. Je suis tellement affecté. Nous vivons notre vie de tous les jours, oubliant parfois les sacrifices que ceux qui nous ont précédés (et ceux qui ne sont pas comme nous) ont enduré pour que nos vies soient ressenties… au quotidien. Maintenant, je ne nierai pas que les personnes LGBT sont toujours en grave danger dans de nombreux endroits (même à New York !), mais je peux sentir les progrès. Les gens de type « ni crépuscule ni aube » devraient prospérer, pas seulement exister en marge. C’est très certainement un roman qui devrait être 6 étoiles.