Dans une récente interview avec Eurogamer, Sam Lake, directeur créatif de Remedy Entertainment, a révélé que le prolifique écrivain d’horreur Stephen King avait accordé la citation d’ouverture d’Alan Wake pour seulement 1 $. Remedy est, bien sûr, sur le circuit promotionnel de la prochaine suite d’Alan Wake.
« Je voulais vraiment, vraiment désespérément une citation de lui pour commencer », a déclaré Lake à Chris Tapsell d’Eurogamer. « Je crois comprendre qu’il voulait 1 $ pour que nous obtenions les droits de l’utiliser. [It was] tellement généreux. »
La citation est tirée d’un article que King a écrit pour Entertainment Weekly, « Why Hollywood Can’t Do Horror ». Il y écrit que « les cauchemars existent en dehors de la logique, et il y a peu de plaisir à s’amuser dans les explications; ils sont antithétiques à la poésie de la peur ».
King poursuit en citant un moment de The Strangers, où un personnage demande « Pourquoi nous faites-vous cela? » à quoi ils répondent : « Parce que tu étais chez toi ». « En fin de compte », dit King, « c’est toute l’explication dont un bon film d’horreur a besoin. »
Alan Wake s’ouvre avec cette voix off de son personnage principal :
« Stephen King a écrit un jour que » les cauchemars existent en dehors de la logique, et il y a peu de plaisir à s’amuser dans les explications; ils sont antithétiques à la poésie de la peur. «
« Dans une histoire d’horreur, la victime n’arrête pas de demander ‘pourquoi?’ Mais il ne peut y avoir d’explication, et il ne devrait pas y en avoir. Le mystère sans réponse est ce qui reste avec nous le plus longtemps, et c’est ce dont nous nous souviendrons à la fin. Je m’appelle Alan Wake, je suis écrivain.
Il est tout à fait normal que quelqu’un ayant l’impact de Stephen King sur le genre ait participé à Alan Wake, qui est lui-même une lettre d’amour à l’horreur. L’anthologie de King comprend des classiques tels que Ça, The Shining et Carrie, et son influence est éparpillée dans le mashup d’Alan Wake de bonté d’horreur pulpeuse.
Cet acte d’écriture caritative n’est pas la première fois que King vend l’autorisation d’utiliser ses œuvres pour un dollar. C’est un acte qu’il a fait si souvent qu’il a sa propre page Wikipédia, également connue sous le nom de programme Dollar Baby. Dans son introduction au scénario de tournage de The Shawshank Redemption, basé sur l’une de ses nouvelles, il explique : « Je leur demande de signer un papier promettant qu’aucun film résultant ne sera exposé commercialement sans approbation, et qu’ils m’envoient un vidéo du travail fini. Pour ce droit unique, je demande un dollar.
C’est bien de voir que l’accord en dollars de Stephen King a fait son chemin dans l’industrie du jeu. Je suis curieux d’entendre de mes amis les plus courageux quelles références se retrouvent dans Alan Wake 2, qui devrait sortir le 17 octobre de cette année.