Stephen Fry a récemment révélé au CogX Festival (via Forbes) que sa voix tirée des livres audio « Harry Potter » avait été captée par un logiciel d’IA et reproduite sans son consentement, à la grande horreur de lui-même et de ses agents.
«Je suis un fier membre de [actors’ union SAG-AFTRA]. Comme vous le savez, cela fait maintenant trois mois que nous sommes en grève. Et l’un des problèmes brûlants est l’IA », a déclaré Fry avant de diffuser un extrait de sa voix racontant un documentaire historique. Seulement, ce n’était pas la voix de Fry. C’était une réplication IA de sa voix.
«Je n’ai pas dit un mot de ça, c’était une machine. Oui, cela m’a choqué », a déclaré Fry. « Ils ont utilisé ma lecture des sept volumes des livres » Harry Potter « , et à partir de cet ensemble de données, une IA de ma voix a été créée, et elle a créé cette nouvelle narration. »
« Ce que vous avez entendu n’est pas le résultat d’un mashup. Il s’agit d’une voix artificielle flexible, où les mots sont modulés pour s’adapter au sens de chaque phrase », a ajouté Fry. « Cela pourrait donc me faire lire n’importe quoi, depuis un appel à prendre d’assaut le Parlement jusqu’à du porno hard, tout cela à mon insu et sans ma permission. Et ceci, ce que vous venez d’entendre, a été fait à mon insu. Alors j’en ai entendu parler, je l’ai envoyé à mes agents des deux côtés de l’Atlantique, et ils sont devenus fous – ils ne savaient pas qu’une telle chose était possible.
Fry a été le narrateur du livre audio de la série « Harry Potter » au Royaume-Uni. Il a déclaré que la découverte d’une IA imitant sa voix l’avait amené à avertir ses agents : « Vous n’avez encore rien vu. C’est du son. Il ne faudra pas longtemps avant que les vidéos full deepfake soient tout aussi convaincantes.»
L’IA est devenue l’un des points focaux des grèves en cours de la WGA et de la SAG-AFRA. Bryan Cranston a prononcé un discours enflammé devant le PDG de Disney, Bob Iger, en juillet, dans lequel il a déclaré que les acteurs ne laisseraient pas les studios leur supprimer leur emploi avec la réplication de l’IA.
« Nous avons un message pour M. Iger », Cranston. « Je sais, monsieur, que vous avez l’air [at] les choses sous un angle différent. Nous ne nous attendons pas à ce que vous compreniez qui nous sommes. Mais nous vous demandons de nous entendre, et au-delà de cela, de nous écouter lorsque nous vous disons que nos emplois ne seront pas supprimés et confiés à des robots. Nous ne vous laisserons pas nous retirer notre droit de travailler et de gagner décemment notre vie. Et enfin et surtout, nous ne vous laisserons pas nous priver de notre dignité ! Nous sommes union de bout en bout, jusqu’au bout !
Fry est récemment apparu dans « Red, White & Royal Blue » de Prime Video, actuellement en streaming.