Le scénario de « Premier contact » a été écrit par Brannon Braga et Ron D. Moore, vétérans de « Star Trek », et ils ont essentiellement transformé la série télévisée « Star Trek : La Nouvelle Génération » en un film d’action complet, avec des fusillades, la mort et Picard se transformant d’une figure d’autorité judicieuse et apaisante en un héros d’action avide de vengeance. « Premier contact » n’a pas le ton de « Star Trek », mais beaucoup ont apprécié l’action et la violence.
Lorsque Picard traque l’Enterprise avec Lily, il explique qu’au 24e siècle, le capitalisme a pris fin. « L’acquisition de richesses n’est plus la force motrice de nos vies », dit-il. « Nous travaillons pour nous améliorer et pour améliorer le reste de l’humanité. » C’est une belle réplique, mais elle est prononcée de manière étrange. Stewart ne fait pas face à Lily, et les deux sont couverts de sueur alors qu’ils rôdent dans un couloir. Ce n’est pas un moment de gravité, et les deux personnages n’ont pas le temps de réfléchir à la profondeur de la réplique.
Moore a noté que le moment ci-dessus et d’autres exemples similaires étaient révélateurs de la relation peu romantique de Picard et Lily. Frakes a filmé plusieurs moments où il semblait que Picard et Lily étaient en contact émotionnel, mais les monteurs du film les ont coupés à cause de leur faiblesse. Moore a déclaré :
« La relation entre Patrick et le personnage d’Alfre était vraiment forte. C’était plus une romance dans les premières versions et je pense qu’il y avait plus dans le baiser [at the end of the movie] et on a tourné le film pour y ajouter un élément plus romantique. Je pense que ce qui s’est passé, c’est que ça ne fonctionnait pas aussi bien à l’écran et ça a été un peu réduit en post-production et au montage. »
Dans la plupart des cas, Picard et Lily ont une relation antagoniste, et c’est elle qui le confronte à propos de ses attitudes violentes.