À première vue, la troisième saison de Star Trek : Picard se concentre uniquement sur le passé. Non seulement il poursuit les aventures de l’ancien capitaine d’entreprise Jean-Luc Picard, mais il ramènera son équipage principal, dont William Riker et Deanna Troi, ainsi que Worf, Geordi LaForge et Beverly Crusher. D’autres visages familiers rejoindront l’équipage, notamment le professeur holographique Moriarty et le frère maléfique de Data, Lore. Mais selon le showrunner Terry Matalas, l’un des rappels les plus importants de la saison est tourné vers l’avenir.
Tel que rapporté par Comicbook.com, un fan d’un panel du NYCC a interrogé Matalas sur des scènes dans lesquelles un capitaine passe le flambeau à une génération ultérieure. Selon le site, Matalas a confirmé qu' »une telle scène est en magasin ».
Même sans détails, nous savons que Matalas et d’autres ont de nombreux modèles à suivre lorsqu’il s’agit de l’un des plus importants Star Trek traditions. En fait, Picard n’est pas étranger à de tels moments, comme en témoignent les nombreux Série originale personnages qui ont visité La prochaine générationen commençant par un vieux docteur McCoy visitant l’Enterprise-D dans le premier épisode « Encounter at Farpoint », et en continuant jusqu’au film Générations, qui a vu le capitaine Kirk lui-même faire équipe avec Picard. Tout au long de la série, Scotty, Spock et même le père de Spock, Sarek, ont rendu visite à la nouvelle équipe, consolidant sa place dans randonnée l’histoire.
Chaque série depuis a continué cette tradition. Espace Profond Neuf a commencé par une interaction tendue entre Picard et le commandant Benjamin Sisko, la femme de ce dernier étant décédée lors de la bataille de Wolf 359. Les membres d’équipage de l’Enterprise sont également devenus des membres de DS9Le casting principal, d’abord le chef Miles O’Brien et plus tard Worf lui-même. D’autres Klingons ont lié la série originale à DS9 quand Kor, Koloth et Kang sont revenus pour faire appel à Jadzia Dax. De même, le DS9 l’équipage a été impliqué dans un complot klingon où ils sont remontés dans le temps jusqu’au CGU époque, interagissant avec Scotty, Kirk et d’autres.