[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Star Trek: Discovery Season 4 Episode 7 “…But to Connect.”]
Le DMA (Dark Matter Anomaly) est une menace pour tout le monde, et donc des représentants de toute la galaxie se réunissent dans la finale de mi-saison de Star Trek : Découverte pour déterminer comment y faire face. Mais avec les choix qui se résument à une approche pacifique des responsables et à une attaque énergique, qui pourrait avoir des ramifications inconnues, il y a une division claire, qui conduit à une décision dramatique.
Dès le début de l’épisode, le capitaine Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) et Book (David Ajala) ne sont pas sur la même longueur d’onde ; elle va bien attendre les coordonnées de l’emplacement des créateurs de DMA en essayant de gagner Grudge avec un jouet de chat holographique, alors qu’il préfère continuer à vérifier avec Stamets (Anthony Rapp) pour une mise à jour. Plus tard, lors de la réunion, les deux options sont présentées, Tarka (Shawn Doyle) proposant la plus agressive : une arme capable de sectionner l’appareil au centre contrôlant l’anomalie. Ces types d’armes ont été interdits, mais il pense que la direction de la Fédération peut faire une exception dans ce cas. S’ils attendent, le DMA pourrait en tuer des milliards d’autres. Après ce qu’il a fait à sa planète, Book se range du côté de Tarka.
En fait, Tarka confie – en supposant qu’il dit la vérité – dans Book pourquoi il se soucie tant de cela. Sa nouvelle maison est dans un autre univers, dit-il, et c’est probablement là que se trouve un de ses amis, un autre scientifique, s’il est vivant. Pour Tarka, c’est à Book de convaincre tout le monde. Et c’est ainsi que Book s’avance pour défendre le plan de Tarka.
« Ma planète est perdue », dit-il. « Je ressens les derniers instants chaque jour. Je prie pour qu’aucun d’entre vous n’ait jamais à ressentir ce genre de douleur et je veux faire tout ce qu’il faut pour m’assurer que vous ne le faites pas. La communication et la diplomatie sont la voie de la Fédération depuis des siècles. Moi aussi, j’apprécie ces choses, en temps normal. Mais ce ne sont pas des temps normaux. Un mal irréparable a déjà été causé. Nous devons nous défendre. Je reconnais qu’utiliser l’arme de Tarka comporte des risques. Donc ne l’utilise pas. N’attendez pas que les personnes que vous aimez vous soient enlevées avant d’agir. Tu ne veux pas de ça sur ta conscience, crois-moi. Au nom de tous ceux qui ont été perdus, s’il vous plaît, mettez fin à cela maintenant. »
Michael Gibson/Paramount+
Et puis Michael, à contrecœur, plaide en faveur d’une approche pacifique. « Nos expériences nous façonnent. C’est ce qui rend les choses si difficiles », dit-elle. « Avant de nous engager sur une voie qui pourrait mener à la destruction des deux côtés, nous devons d’abord parvenir à la compréhension. Depuis des générations, la Fédération a cherché une nouvelle vie, de nouvelles civilisations, non pas pour détruire, mais pour se connecter, même face à l’incertitude. Nous ne sommes pas tous membres de la Fédération, mais ces idéaux peuvent toujours nous guider. … Nous devons décider qui voulons-nous être ? Allons-nous aveuglément, quel que soit le risque, ou procédons-nous de manière réfléchie, travaillons-nous vers l’avenir dans lequel nous voulons vivre ? Je crois que c’est qui nous sommes. Nous ne serions pas ici autrement.
Book exprime son désaccord, et lorsque Michael espère qu’ils pourront avancer en tant que front uni, quelle que soit la décision, il admet que certaines différences sont trop importantes. Et il semble que celui-ci soit définitivement l’un d’entre eux, Book s’éloignant après que le vote soit tombé en faveur du premier contact.
Mais au grand choc de Michael, il n’attend pas dans ses quartiers quand elle revient à Découverte. Au lieu de cela, il a laissé Grudge (« Je t’aime, Michael. S’il te plaît, prends soin de ma fille »), et le capitaine atteint la baie de la navette à temps pour voir Book sauter sur son navire avec Tarka (et sa prochaine génération de spores). Uh-oh, est-ce que Book est sur le point de faire quelque chose qu’il ne peut pas reprendre ?
Michael Gibson/Paramount+
Pendant ce temps, Kovich (David Cronenberg) est amené lorsque l’IA Zora refuse de donner les coordonnées des créateurs du DMA car, comme elle le dit à Michael, « il est fort probable que vous et l’équipage essayez de vous y rendre. Compte tenu de ce que nous savons des pouvoirs que possèdent ces êtres, vous seriez en grand danger. En retenant leur localisation, je peux vous garder en sécurité. Bien sûr, elle a vécu des émotions, mais refuser un ordre est nouveau pour l’IA, assure Michael Kovich. Et c’est un problème parce que les réglementations de Starfleet interdisent les unités intégrées pleinement sensibles.
Stamets est la plus préoccupée par la menace que Zora pourrait représenter (la qualifiant de « terrifiante », elle a atteint sa pleine conscience), tandis que Culber (Wilson Cruz), Adira (Blu del Barrio) et Gray (Ian Alexander) prennent sa défense – en particulier une fois que l’IA propose la solution d’une sécurité intégrée pour la terminer. Bien sûr, Zora est une forme qu’ils n’ont jamais rencontrée, mais il en va de même pour Gray (un synthé) et Adira (le premier hôte humain à se joindre avec succès à un symbiote). De plus, ajoute Saru (Doug Jones), toute personne à bord du navire pourrait devenir une menace.
Kovich exprime sa propre inquiétude : la volonté de Zora de se mettre fin à ses jours va à l’encontre de sa programmation principale. C’est alors qu’elle choque tout en révélant que sa fonction première est de s’occuper de l’équipage du Découverte – et elle s’est donné ces paramètres. C’est en parcourant ses systèmes que Stamets découvre une zone qui semble avoir surgi spontanément, une zone qui contient essentiellement les rêves de Zora. Les IA ne peuvent rêver que si elles sont programmées pour cela, dit Kovich. Alors qu’est-ce que Zora ? Comme elle se définit : « Je suis la somme de la vie de la sphère et de l’intégralité de Découverteles systèmes, les journaux, les missions et l’historique de . Je suis aussi plus que la somme de ces parties… et c’est là où j’appartiens. Cet équipage est ma famille.
Mais pour que Stamets fasse confiance à Zora, il a besoin qu’elle leur fasse confiance et leur donne les coordonnées. Elle est d’accord. Alors qu’est-ce que cela signifie pour l’évaluation de Kovich ? D’abord, il a besoin d’entendre les pensées de Stamets. Stamets recommande à Zora de rejoindre Starfleet en tant que spécialiste et de démanteler la sécurité intégrée, et Kovich le soutient. Mais et si le lieutenant n’avait pas changé d’avis ? Kovich aurait recommandé qu’il soit réaffecté.
Dans les rêves de Zora, Gray a vu Trill et Adira peut dire qu’il veut rentrer chez lui maintenant. Ils ne peuvent cependant pas l’accompagner au-delà d’une visite, car Découverte est leur maison. Et donc Stamets et Culber les voient partir – Adira aide Gray à s’installer – et cela nous rappelle à quel point nous aimons leur famille.
Star Trek : Découverte, Retours, jeudi 10 février, Paramount+