Stalker 2 a changé de nom pour refléter l’orthographe ukrainienne de Tchernobyl, au lieu de la version russe de la centrale nucléaire de Tchernobyl.
Plus tôt aujourd’hui, le 14 mars, RéinitialiserEra les utilisateurs ont noté que Stalker: Heart of Chernobyl avait changé son nom sur Steam en « Stalker 2: Heart of Chornobyl ». Si vous ne le savez pas, « Tchernobyl » est la romanisation de l’orthographe russe de la centrale électrique, alors que « Chornobyl » est en fait la romanisation de l’orthographe ukrainienne du même endroit.
À première vue, cela semblerait être un changement résultant de l’invasion russe en cours de l’Ukraine. Rien n’a encore été annoncé par le développeur de Stalker 2, GSC Game World, mais il convient de noter que le studio de développement basé en Ukraine a annoncé plus tôt ce mois-ci en mars que le travail sur Stalker 2 était officiellement suspendu, mais qu’il « continuerait définitivement ».
Bien que le conflit soit toujours en cours, les villes autour de l’Ukraine subissant des bombardements et des frappes de missiles continus des forces russes, on ne sait pas comment ni quand les développeurs de jeux comme GSC Game World pourront reprendre le travail. Comme le développeur lui-même l’a dit plus tôt ce mois-ci, l’accent est désormais mis sur « l’effort d’aider nos employés et leurs familles à survivre ».
Si vous voulez aider le peuple ukrainien, envisagez de faire un don à La Croix-Rouge ukrainiennequi fournit une aide vitale sur le terrain; Médecins sans frontières, qui travaille avec des volontaires locaux et des professionnels de santé ; et L’indépendant de Kievun journal de langue anglaise basé en Ukraine qui tient le monde informé de ce qui se passe sur le terrain.