Spice Trader par Henry Neilsen – Commenté par Christian Leonard Quale

J’ai entendu parler de Spice pour la première fois alors que j’étais dans une boîte de nuit ou une autre. J’aurais un meilleur souvenir de l’endroit exact si je n’avais pas été merdé trois soirs par semaine pendant six ans. Il y a un moment où chaque nuit devient un flou de lumières et de basses percutantes. La presse écoeurante des corps suant les myriades de toxines qu’ils avaient bu, reniflé, fumé ou autrement imbibé n’a pas changé. Les visages des relations sexuelles ont disparu avec la gueule de bois le lendemain. Je ne pouvais pas me rappeler exactement où c’était exactement, je savais juste que j’en avais assez de payer trop cher pour des boissons édulcorées et j’avais besoin d’un coup.

L’un des gars avec qui j’étais sorti m’a « regardé » de l’autre côté de la pièce, et j’ai su qu’il avait quelque chose. Je me dégage de la fille avec qui je dansais et me dirige vers lui. J’avais déjà laissé tomber un tas de pilules ; j’avais probablement l’impression d’avoir une crise d’épilepsie en mouvement vers l’avant, mais je me sentais bien à ce moment-là. L’endroit avait une zone fumeurs en plein air où vous pouviez vous faufiler un joint si vous faisiez attention, ou discuter avec qui vous aviez dansé. J’ai sorti une cigarette et je l’ai fait pendre librement de ma bouche alors que je trébuchais à travers la presse des corps, à la recherche du zippo dans mon jean. Le gardien de sécurité à la porte arrière m’a regardé alors que j’essayais de passer nonchalamment. J’ai sorti le briquet et l’ai allumé plusieurs fois en marchant vers mes amis. Ils étaient debout ; les sièges avaient été occupés depuis longtemps par les fumeurs à la chaîne. C’était ce genre d’endroit. Ils se tenaient sous un parapluie usé qui portait l’étiquette d’une bière moyenne.

Jemima leva les yeux au ciel et je reculai alors qu’elle tentait de retirer la cigarette de ma bouche. « Bon sang, Pete, quand vas-tu abandonner ça ? Ça te donne le cancer, n’est-ce pas ? »

« Va te faire foutre, dis-je. Je pensais que c’était un peu hypocrite de sa part; elle n’était pas étrangère aux drogues de fête après tout. Cependant, fumer semblait vraiment la dégoûter. « Tu as des trucs ou quoi ? J’étais avec cette nana là-dedans donc tu dois te rattraper. Je fis semblant de lui pousser les hanches.

Jem a ri. « Dans tes rêves. Vous êtes venu de votre plein gré, tout nookie que vous avez manqué est de votre faute. Elle leva les mains, signe d’innocence, doigts fins tendus. « Il se trouve que Pat m’a offert une friandise. Quelque chose de nouveau. » Sur ce, elle descendit son haut et en sortit un petit sac plein de poudre blanche.

— Tu sais que je n’en ai pas assez pour un putain de coca, dis-je.

Patrick se redressa. Il avait observé notre conversation avec des pupilles dilatées, affalé contre la clôture. Il a été foudroyé de cette manière particulière que vous ne pouvez obtenir que lorsque vous y travaillez vraiment, et Pat s’est fait un devoir de garder une petite pharmacie dans son sang. Les drogues, pour lui, étaient plus professionnelles que récréatives.

« ‘Ça s’appelle ‘Spice’, » marmonna-t-il en titubant, « et c’est putain de super. »

« Est-ce qu’il en a eu ? » J’ai demandé avec un regard de côté à Jem, « parce que si ça me baise autant, je suis sorti. »

Jemima jeta un coup d’œil à Patrick. « Il l’a fait, mais ce n’est pas son problème. Il a perdu la tête sur Horse en ce moment.

Pat fixait l’espace entre nous. Jem m’a encore offert le baggy. Je le lui ai arraché et l’ai glissé dans mon jean avant que quiconque puisse voir ce que nous faisions.

« A quoi ça ressemble? Ce n’est pas une merde comme Krokodil ou quelque chose de complètement diabolique, n’est-ce pas ? » J’avais vu assez d’images de la peau fondante des utilisateurs de Krokodil pour me méfier de tout nouveau médicament sur le marché. Un high ne valait pas la peine de perdre ses dents, ses yeux ou sa peau. Je n’avais pas non plus envie d’avoir des lésions ou l’un des autres méchants que tu as avec Krokodil.

« Ce n’est pas comme ça! C’est bon, croyez-moi. Pat était revenu à la vie après que j’aie glissé le sac dans ma poche. Le coup d’œil en biais que j’ai donné à Jem lui a transmis mes pensées. Puis-je faire confiance à cela ? lui ai-je demandé en silence.

« Ce n’est pas seulement de la craie enveloppée dans de la poudre de nouilles. C’est bien. Essayer. »

J’ai hoché la tête, j’ai bu ma bière, j’ai glissé mon doigt dans mon jean pour m’assurer que le sac était toujours là, et je me suis tourné vers la salle de bain. J’aimerais penser que j’aurais été un peu plus difficile à convaincre, mais j’ai fait confiance à Jem. Pat a été saccagé, mais il ne semblait pas susceptible de tomber dans une crise ou de commencer à se griffer le visage de si tôt.

Vous pouvez dire quand un établissement accueille des toxicomanes et des mécréants dès que vous allez aux toilettes. Cet endroit savait exactement pourquoi les gens étaient là. J’ai entendu un bruit sourd rythmé provenant de la cabine entièrement fermée d’à côté, ainsi que des gémissements étouffés pour correspondre. J’ai verrouillé la porte derrière moi et j’ai sorti le sac et mon portefeuille de mon jean. Les graffitis sur les murs me lorgnaient, juxtaposant le sol en béton jadis ciré, humide de l’urine mal dirigée de mille clients. L’endroit était sale. Malgré cela, les gens ici avaient pris soin de s’assurer que l’évier en acier inoxydable était sec, essuyé et dépourvu de toute saleté dans le reste de la pièce.

J’ai fait ma part, essuyant le côté du bassin avec un morceau de serviette en papier du distributeur. Ensuite, un billet de cinquante dollars et une carte de crédit de mon portefeuille. Je les ai sortis et les ai tenus entre deux doigts avec le sac pendant que je remettais le portefeuille dans mon jean. J’ai versé une quantité appropriée de poudre sur le côté plat du bassin. Un reflet déformé me fixa avidement. Travaillant avec une grande précision, j’ai coupé le tas en ligne avec la carte de crédit. Il avait une sensation légèrement différente de celle de certains des autres médicaments que j’avais essayés. C’était plus cristallin mais en quelque sorte plus doux, et semblait presque briller vers moi dans la lumière LED de la salle de bain. Nacré, Je l’aurais appelé si j’avais pu penser correctement.

Je me suis étiré, roulant mes épaules en arrière, debout pendant que je roulais le cinquante. Une fois cela fait, je me suis penché sur l’évier, poussant une extrémité du billet enroulé vers mon nez. J’ai reniflé et déplacé ma tête le long de la ligne dans un mouvement juste à côté d’une secousse.

Alors que je ressortais, le goût toujours fort au fond de ma gorge, je le sentis me frapper.