« Si ces pierres pouvaient parler », de la réalisatrice palestinienne Hana Elias, qui suit le retour d’un Palestinien dans son pays natal pour restaurer le jardin ancestral de sa famille, et « Mailin », de la cinéaste argentine María Silvia Esteve, sur la lutte douloureuse d’une femme pour surmonter son traumatisme d’enfance, a remporté les premiers prix lors de la cérémonie de remise des prix de l’industrie du Festival du documentaire de Thessalonique mercredi soir.
Lors d’une conclusion chargée d’émotion au volet Agora du festival, au cours de laquelle plusieurs cinéastes ont exprimé leur soutien véhément à la Palestine et appelé à un cessez-le-feu dans la guerre entre Israël et le Hamas qui dure depuis plus de cinq mois à Gaza, Elias, en larmes, est monté sur scène aux côtés du producteur. Asmahan Bkerat recevra le premier prix du forum de pitch de l’Agora, un prix en espèces de 10 000 € (10 900 $) de l’International Emerging Film Talents Assn. (AIEFT).
« Ce film se déroule depuis longtemps et il n’y a aucun espoir pour le moment. Mais nous sommes très reconnaissants pour ce prix », a-t-elle déclaré. « Nous sommes reconnaissants envers tous ceux que nous avons rencontrés ici et nous souhaitons voir davantage de voix palestiniennes sur des scènes comme celles-ci. Nous voulons qu’ils aient tous la possibilité de venir présenter leurs histoires. Ce sont les Palestiniens qui doivent raconter leur histoire dès maintenant.
« J’aimerais juste rappeler à tout le monde de se souvenir de ce film, en ce moment dévastateur, alors que nous voyons des gens littéralement nettoyés ethniquement et forcés de quitter leurs terres et tués par milliers, nous devons nous souvenir de la beauté de la terre que nous avons. que nous essayons de protéger ainsi que les terres que nous essayons de conserver. Les oliviers qui sont brûlés », a-t-elle poursuivi. « Ce film vous dit qu’on aime ces oliviers. Il y a une raison pour laquelle nous pleurons à leur sujet. Il y a une raison pour laquelle nous ne les laisserons pas partir. Et j’espère que cela transparaît dans ce film. Et avec ce prix, nous y parviendrons.
Le premier long métrage du réalisateur, « Si ces pierres pouvaient parler » est un voyage profondément personnel qui suit le père d’Elias et sa famille alors qu’ils retournent dans leur ville natale palestinienne de Shefa’Amr, où ils travaillent à restaurer leurs terres et à construire une maison dans un recherche d’appartenance. Là, ils continuent d’utiliser des pratiques agraires qui existent depuis des milliers d’années, cultivant un jardin que le directeur considère comme un témoignage de la fermeté palestinienne.
Décrivant le documentaire comme « une histoire urgente qui doit être défendue », le jury a déclaré dans son communiqué : « Trouver un chez-soi, découvrir où on appartient et ce que cela signifie pour soi, est un besoin humain fondamental. En prenant soin de votre patrie, vous nourrissez votre famille et cultivez le droit à votre foyer. Avec chaleur et authenticité, ce projet dépeint de manière intime la relation d’une famille entre elle et avec sa terre.
Le premier prix de la section Docs in Progress, le 2|35 Post-Production Company Award dans la catégorie des services de post-production, a été décerné à « Mailin », du scénariste-réalisateur-producteur Esteve, dont le précédent documentaire, « Silvia », a été présenté en première à l’IDFA. en 2018. Le film utilise un collage d’animation 2D et d’archives familiales pour raconter l’histoire d’une jeune fille qui a subi pendant 15 ans des abus de la part d’un prêtre qui a été emprisonné puis libéré. Désormais adulte, elle sort de sa douleur pour réécrire son histoire et enseigner à sa fille la force d’un nouveau départ.
Esteve, visiblement ému, est apparu avec la productrice Alejandra López pour accepter le prix. « Je suis très reconnaissant pour ce film, car grâce à ce film, j’ai pu rencontrer cette femme incroyable qui m’a appris que peu importe l’ampleur de l’injustice commise, aussi terrible que soit le monde dans lequel nous vivons, et non peu importe le coût pour aller de l’avant, nous devons simplement nous exprimer », a-t-elle déclaré. « Nous devons aller de l’avant et nous devons parler en faveur du changement. Nous devons changer les choses, car c’est la seule raison pour laquelle nous existons.
Félicitant son réalisateur pour avoir « reconnu l’importance de briser le silence », López a déclaré : « Brisons tous le silence. Ne restons pas silencieux. Crions et utilisons toutes les plateformes possibles pour demander un cessez-le-feu permanent et demander justice.»
« Mailin » de María Silvia Esteve a remporté le premier prix dans la section Docs in Progress.
Avec l’aimable autorisation de Hana Films
La cérémonie a clôturé une semaine émouvante à Thessalonique, qui a été secouée d’abord par une horrible attaque contre un couple transgenre, puis par des menaces d’extrême droite contre la première du documentaire de la cinéaste grecque Elina Psykou, « Stray Bodies », qui ont forcé les autorités locales à interdire les manifestations. large.
La direction du festival a été contrainte de se défendre face aux protestations de personnalités politiques et religieuses suscitées par l’affiche provocatrice de ce film, qui représente une femme enceinte, seins nus, clouée sur une croix. Pendant ce temps, des cinéastes et partisans pro-palestiniens ont organisé un certain nombre d’interventions tout au long de la semaine, plusieurs d’entre eux accusant le festival de ne pas adopter une position plus ferme sur la guerre à Gaza.
En ouvrant la cérémonie de remise des prix, la directrice générale du festival, Élise Jalladeau, a prononcé une déclaration catégorique au nom de l’engagement de son équipe à créer un espace de dialogue ouvert et inclusif.
« Notre objectif est de faire en sorte que les professionnels puissent échanger des idées et travailler dans un lieu sûr, un espace bienveillant, d’encourager le dialogue et d’écouter toutes les voix, d’où qu’elles viennent », a-t-elle déclaré. « Une fois de plus, nous rejetons toute forme d’exclusion et d’intolérance, tout acte de haine et de violence, [and remain] inébranlable contre la guerre et la division, contre l’effusion de sang et le massacre de civils innocents. Nous voulons rester un lieu d’unité et nous nous lèverons toujours en faveur de la paix, de la coexistence, de la compréhension et du rapprochement des différences.
Voici la liste complète des lauréats des prix Agora du Festival du documentaire de Thessalonique :
Prix Onassis du cinéma : «Eaux sombres», Marianna Économou
Thessalonique Pitching Forum Awards
Prix IEFTA du meilleur documentaire en développement: « Si ces pierres pouvaient parler », Hana Elias
ERT – Forum de pitch de Thessalonique Prix: «Survivants», Nina-Maria Paschalidou, Maria Louka
Prix Eurodoc : « Cris de la montagne » Lavinia Xausa
Prix des services numériques Aylon Productions : «Les femmes rentrent chez elles» Stéphanie Andréou
Prix de réseautage Beldocs : « Lac, » Nikos Ziogas
Prix du Doc de l’Institut du Film Méditerranéen: « Pourquoi diable suis-je si triste? » Nela Marki
Prix de l’accélérateur DOK Leipzig : «Kafka à Belgrade» Masa Nešković
Prix Sunny Side of Doc : « Lac, » Nikos Ziogas
Prix Docs en cours
2|35 Prix principal post-production : « Mailin » María Silvia Esteve
119 Prix Marvila Studios : « Ne vous inquiétez pas, Sari ! » Sari Haragoniques
Prix du Centre cinématographique grec : « Les secrets du hibou » Eirini Vourloumis
Prix du sous-titrage Neaniko Plano: « Heureux que tu sois là » Lucas Habté
Prix Agora Lab
Prix Crew United : Smaro Papaevangelou
Prix d’orientation : « Exil(s) », Giorgos Iliopoulo
Le Festival du documentaire de Thessalonique se déroule du 7 au 17 mars.