Aperçu de Shen de la mer Résumé:
Shen of the Sea est une collection de seize contes populaires chinois légers et humoristiques. Ces histoires pleines d’action expriment d’anciennes philosophies et cultures orientales et offrent des descriptions de pagodes et de fenêtres recouvertes de papier, de tapisseries de brocart et de berlines laquées, de médicaments et d’aliments chinois, ainsi que de la peur constante de la « mort par décapitation ». De nombreux contes tentent d’expliquer l’invention d’un article largement utilisé ou le début d’une coutume : comment l’imprimerie et la poudre à canon ont-elles été inventées ?
Pourquoi les gens ont-ils commencé à boire du thé ou à manger avec des baguettes ? Qui a piloté le premier cerf-volant au monde ?
Chaque histoire de Shen of the Sea illustre un aspect de la nature humaine, souvent en mettant l’accent sur les relations familiales et communautaires. Certains contes reflètent la manière dont l’incompréhension, l’entêtement ou le destin peuvent influencer l’issue de la vie d’une personne. Dans d’autres histoires, les personnages humains interagissent avec des démons mythiques (Shen), des dragons ou des animaux ensorcelés.