Photo : Barbara Nitke/HULU
Après une première en deux parties qui a principalement rétabli ce que nous savons et aimons de la série, Seuls les meurtres dans le bâtiment se dirige vers un territoire moins familier dans « Le dernier jour de Bunny Folger ». Nous traversons les dernières heures de la vie du président sortant du conseil d’administration, du propriétaire de perroquet et du briseur de balles pour voir ce qui fait de Bunny, comme le dit Charles à la fin de l’épisode, « un classique de New York ».
Bunny était un antagoniste mineur dans la première saison (bien que la merveilleuse Jayne Houdyshell ait prouvé qu’il n’y avait pas de petits rôles) – elle a été rapidement éliminée en tant que suspecte dans le meurtre de Tim Kono, mais a donné à l’Arconia trois enfers toutes ses chances. Sa mort dans la finale de la saison, « Nous sommes tous Tim Kono », l’a amenée au premier plan de la série, promettant que nous en apprendrions plus sur son histoire dans les nouveaux épisodes. Afin de résoudre un mystère de meurtre, vous devez apprendre à connaître la victime – c’est le détective amateur 101. Il est maintenant temps de voir qui était Bunny, à part les insultes et la tolérance à toute épreuve pour les personnes qui lui font perdre son temps.
Charles fournit une grande partie de la voix off dans cet épisode, probablement à cause de son lien présumé avec Bunny. Il observe que le jour où Bunny a été assassiné (le 12 mars, pour ceux qui gardent une trace à la maison) s’annonçait comme un jour comme les autres dans sa vie, mais il y avait aussi des signes que ce serait tout sauf normal. Après être sortie du lit, Bunny écoute une émission de radio, sirote du thé, lit le journal et fait de l’exercice tout en pratiquant son discours pour la réunion du conseil d’administration où elle quittera ses fonctions de présidente. Elle prend un sandwich au petit-déjeuner chez son vendeur préféré, rencontre son successeur, Nina, gronde Lester, interrompt une fête dans la cour (plus à ce sujet dans un instant), puis se promène avec Uma.
Tout cela semble être un truc assez standard – c’est plus social que ce que je suis capable de faire pendant la semaine, au moins – mais il y a des indications qu’elle est sur le point d’être renversée de ce chemin bien usé. Après s’être séparé d’Uma, Bunny reçoit un appel au sujet du tableau de Rose Cooper, et bien qu’elle ne reconnaisse pas le numéro, elle semble connaître l’identité de l’appelant : « Oh, c’est toi. Non, je ne veux pas parler de la peinture. Arrête d’appeler! » Cela semble renforcer la théorie selon laquelle la mort de Bunny est liée à la peinture, mais il est impossible que nous obtenions ce genre de confirmation si tôt dans la saison. Il reste encore beaucoup à découvrir dans la vie de Bunny et ailleurs.
« Le dernier jour de Bunny Folger » marque un changement de rythme intéressant pour la série, qui, dans sa première saison, n’a pas vraiment pénétré dans la tête de Tim Kono jusqu’à la seconde moitié. Cette fois-ci, nous obtenons l’épisode du point de vue de la victime dans les trois premiers épisodes. Serait-ce parce que le motif n’est pas aussi choquant que l’identité du tueur ? Ou le meurtre de Bunny est-il une pièce d’un puzzle plus vaste ? Je veux dire, c’est presque certainement le cas. Après tout, son histoire est liée à celle de l’Arconia, qui abrite les histoires de nombreux résidents passés et présents. En tant que présidente du conseil, elle a appris beaucoup sur la vie intérieure de ses voisins; on en a un petit avant-goût dans son tête-à-tête de cour avec Nina. Il y a même une faible chance qu’elle soit liée à Charles, avec qui elle s’est apparemment embrassée – c’est-à-dire avec qui elle a « traîné » – lors d’une fête de Noël.
Mais cet épisode est consacré plus largement aux relations de Bunny avec les locataires d’Arconia, y compris ses collègues membres du conseil d’administration Nina, Howard, le Dr Grover Stanley (Russell G. Jones) – qui, si vous ne vous en souvenez pas, accepte toutes sortes de paiements en ligne. – et Liam, un locataire que je ne me souviens pas avoir vu auparavant. Nous avons déjà une idée de la façon dont Howard s’entendait avec Bunny; il a rampé devant elle publiquement mais a exprimé des pensées moins favorables en privé (voir son procès-verbal de réunion). Le Dr Grover semblait surtout vouloir rester à l’écart, et peut-être qu’un jour nous apprendrons ce qui se passe avec Liam. L’amitié de Bunny et Nina, dont nous venons tout juste d’apprendre l’existence cette saison, implose lors de la dernière réunion du conseil d’administration. Il s’avère que Nina faisait juste semblant de suivre les plans de Bunny pour l’Arconia; elle pense en fait qu’il devrait être rendu « plus efficace ». Modernisé. Monétisé.
Dire que Bunny se sent trahie est un euphémisme – il est clair qu’elle ne s’est sentie à l’aise de quitter son poste de présidente du conseil d’administration que parce qu’elle pensait avoir trouvé le remplaçant idéal, quelqu’un qui « préserverait » l’Arconia. Bunny refuse de démissionner, qualifiant Nina de « salope ingrate, avide de pouvoir et bosselée ». Nina répond en disant que Bunny est « une relique. Et je ne peux pas permettre que ce bâtiment en devienne un aussi. Puis, quelques derniers mots célèbres de Bunny : « Je ne vais pas te laisser t’en tirer comme ça. »
La vue hilarante de Howard écrivant soigneusement tout cela désamorce une partie de la tension, mais cette confrontation donne au OMIT équipe un nouveau suspect principal : Nina. Oliver semble ravi de cette possibilité, ne serait-ce que parce que cela l’amène à dire: « Ooh, la protégée enceinte a-t-elle fait un jeu de puissance pernicieux? » Il est tellement content de lui qu’il se vante auprès de Charles et Mabel qu’il est « en feu. Tu sais, je pense que j’ai vraiment progressé depuis le meurtre de Tim. (La seule autre personne qui se félicite de lui-même est Howard, qui décrit les décorations « You’re Done » et « It’s Over » qu’il a accrochées à la place de Bun-Bun comme « alurring [sic] décor qui donne une retraite campy « au lieu de sinistre.)
C’est peut-être une pause dans l’affaire, mais « The Last Day » est plus un hommage à Bunny Folger, un New-Yorkais endurci et, comme le suggère la série tout au long de l’épisode, faisant partie d’une race mourante. Et pourtant, nous voyons tout ce que Bunny avait à faire ou voulait encore faire de sa vie – il y a autant de dynamisme renouvelé qu’il y a de terreur dans la préparation de sa mort. Seuls les meurtres offre un mémorial à multiples facettes, changeant de manière experte les tons pour compenser les moments les plus stupides (Charles et Oliver échangent des impressions de lapin aux éclats de rire pour essayer de faire en sorte que Mme Gambolini leur dise «qui l’a fait») avec des moments plus poignants.
Mais n’oublions pas ce que Leonora a dit dans « Framed »: « C’est le lot d’une femme – pour être reconnue, il faut disparaître. » Bunny n’a droit qu’à sa mort. Oliver et Mabel expriment à tour de rôle leur admiration pour elle; au Pickle Diner (un Mansion Restaurant relooké), Oliver décrit chaleureusement Bunny comme un « condamné à perpétuité » qui sera probablement enterré dans l’Arconia (il a presque raison). Après avoir vu Bunny réparer l’ascenseur en panne, Mabel traite Bunny de « dur à cuire ». Et dans une voix off pour le podcast, Charles la salue comme « un trésor d’histoires, de secrets et de sagesse oubliée ». Il dit que ce n’est qu’après avoir reconnu cela que le trio l’avait invitée à célébrer avec eux ce soir-là – comme elle le voulait clairement mais ne pouvait pas se résoudre à le demander – ils auraient peut-être « sauvé sa vie avec un simple acte de gentillesse. »
Cela rappelle à quel point les vies des habitants d’Arconia sont interconnectées, même s’ils restent tous seuls. Mais cela parle peut-être aussi de ce que nous perdons au nom du progrès. Plusieurs scènes illustrent à quel point Bunny était en phase avec l’Arconia. Si l’histoire de Bunny Folger commence par celle de l’Arconia ou y est liée, qu’advient-il du bâtiment maintenant qu’elle est partie ?
• J’ai vraiment apprécié la scène de Mabel, Oliver et Charles tenant la cour dans la cour – cela a souligné à quel point ils sont devenus proches. Mais je me demande ce que pense Howard du fait que les Arconiacs vendent des porte-clés en forme de jambe d’Evelyn.
• Si la personne qui descend de l’ascenseur à la fin de l’épisode est la même personne qui attaque Bunny, alors elle est grande (à en juger par l’alignement de ses mains gantées avec le cou de Bunny) avec de petits pieds. Ces bottes noires sont minuscule.
• L’œuf de Pâques de cette semaine : la bouteille de champagne et le bouchon qui apparaît entre Oliver et Charles dans le générique d’ouverture.