de la BBC Cuisine du samedi a présenté des excuses après que le chef invité Poppy O’Toole ait fait une confusion de mots NSFW en direct.
Apparaissant aux côtés de Matt Tebbutt, Poppy racontait comment elle s’était lancée dans la réalisation de vidéos de cuisine lorsqu’elle a commis la malencontreuse gaffe, mélangeant les mots « whim » et « quim ».
« Tout a commencé lorsque vous avez été licencié », a demandé Matt, faisant référence au compte TikTok extrêmement populaire de Poppy, qui compte plus de 4 millions d’abonnés.
« Cela a très bien fonctionné », a-t-elle répondu, voulant ajouter qu’elle avait créé le compte sur un coup de tête, mais qu’elle avait plutôt utilisé le mot classé X (qui est un terme d’argot obsolète pour les organes génitaux).
En relation: Matt Tebbutt de Saturday Kitchen révèle le tableau de bord de l’hôpital
Matt n’a pas tardé à corriger la erreur, mais pas avant que Poppy ait pu répéter le mot plusieurs fois avant de demander : « Qu’est-ce qu’un quim ? »
Matt est passé de la question de Poppy, présentant plus tard des excuses aux téléspectateurs pour l’utilisation du langage NSFW.
« Vous avez peut-être entendu un mot que Poppy a utilisé un peu plus tôt – elle ne savait vraiment pas ce que cela signifiait », a-t-il déclaré.
« Je lui expliquerai, je le promets, ce que cela signifie après ce spectacle, alors excusez-moi pour tous ceux qui le savaient à la maison. »
En relation: Appelez la « peur » de la star de la sage-femme d’être abandonnée
Poppy a pris la gaffe dans sa foulée, publiant plus tard une vidéo humoristique Twitter à propos de l’incident.
« Je me suis à peu près remise de ça… », a-t-elle légendé le clip.
Heureusement, les téléspectateurs à la maison ont également pu voir le côté amusant de l’interaction, exprimant leur amusement sur les réseaux sociaux. « La meilleure partie de la matinée jusqu’à présent ? Poppy O’Toole dans Saturday Kitchen a dit « sur un coup de tête » au lieu de « sur un coup de tête ». Et, n’ayant aucune idée de ce qu’elle vient de dire », a déclaré une personne. commenté.
Tandis qu’un autre ajoutée: « Poppy O’Toole est mon nouveau héros. »
Ce contenu est importé de Twitter. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d’informations, sur leur site Web.
Ce contenu est importé de Twitter. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d’informations, sur leur site Web.
Ce contenu est importé de Twitter. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d’informations, sur leur site Web.
Meilleures offres de divertissement et de technologie
