« Saturday Afternoon » de Mostofa Sarwar Farooki autorisé à être publié après quatre ans de lutte avec les censeurs du Bangladesh (EXCLUSIF)

"Saturday Afternoon" de Mostofa Sarwar Farooki autorisé à être publié après quatre ans de lutte avec les censeurs du Bangladesh (EXCLUSIF)

« Saturday Afternoon » de l’auteur bangladais Mostofa Sarwar Farooki a finalement été autorisé à sortir après une lutte de quatre ans avec le Bangladesh Film Censor Board.

Le film en bengali et en anglais s’inspire de l’attaque terroriste brutale contre la boulangerie artisanale Holey à Dhaka en 2016, qui a eu lieu un samedi après-midi calme et a fait plus de 20 morts. Il a été joué dans des festivals considérables, remportant des prix à Fukuoka, Moscou et Vesoul.

Cependant, le Bangladesh Film Censor Board a interdit le film. « Le conseil n’a pas autorisé la diffusion du film, ni dans le pays ni à l’étranger, car cela perturberait la sécurité intérieure et ternirait également l’image globale du pays », avait déclaré à l’AFP Nizamul Kabir, alors vice-président du conseil de censure.

Farooki a commencé une longue campagne pour que le film soit autorisé à sortir. Pendant ce temps, il a également réalisé son prochain film, « No Land’s Man ». Les efforts se sont intensifiés lorsqu’il est apparu que « Faraaz » de Hansal Mehta, également basé sur l’attaque de la boulangerie artisanale Holey, sortirait de l’autre côté de la frontière indienne le 3 février.

Samedi, le conseil a finalement autorisé la sortie du film.

« Nous venons d’apprendre que la commission d’appel a décidé d’autoriser le film avec quelques » clauses de non-responsabilité « . Nous attendons la lettre officielle du conseil d’administration », a déclaré Farooki La variété. « Je me sens soulagé. Ces quatre années ont été longues et épuisantes. Pour tout cinéaste, perdre quatre ans de vie est une expérience douloureuse. J’espère qu’aucun cinéaste ne passera par cette expérience. En même temps, je remercie Film Alliance of Bangladesh, le public et les sympathisants d’être restés. Tu m’as fait sentir que je ne suis pas seul. Les artistes sont généralement seuls. Donc, cela a donné beaucoup de chaleur dans mon cœur. Nous ferons maintenant de notre mieux pour sortir le film le 3 février ou avant.

La société de marketing et de distribution de films basée à Singapour Continental Entertainment Pte. (CEPL) détient les droits de distribution mondiaux pour « Saturday Afternoon » et planifiera une sortie une fois que les dates auront été clarifiées au Bangladesh. Des discussions sont également en cours avec les plateformes de streaming.

« L’un des récits les plus haletants d’un après-midi déchirant, le CEPL savait que c’était un film que nous devions faire traverser les frontières depuis le moment où le générique de fin a été lancé à première vue il y a quelques mois. Nous sommes extrêmement heureux qu’il ait également retrouvé sa liberté sur son propre terrain et nous pouvons maintenant présenter ce conte avec encore plus de solidarité de son propre peuple à un public mondial », a déclaré Sreyashii Sengupta, PDG, Asie du Sud-Est pour CEPL. La variété. « C’est de loin l’une des histoires les plus importantes qui doivent être vues par le public, à l’époque où nous vivons, ainsi que l’une des meilleures d’un cinéaste aussi habile que Farooki. »

La distribution internationale de « Saturday Afternoon » comprend Nusrat Imrose Tisha (« Holud Bani ») du Bangladesh, Eyad Hourani de Palestine (« Bagdad Central ») et Parambrata Chatterjee (« Aranyak ») de l’Inde.

La photographie du film à un plan est d’Aziz Zhambakiyev, qui a remporté l’Ours d’argent de Berlin 2013 pour la réalisation artistique pour le drame kazakh « Harmony Lessons ».

Le film est une coproduction Bangladesh-Inde-Allemagne produite par Abdul Aziz pour Jaaz Multimedia et par Farooki pour Chabial, Bangladesh, en tandem avec Anna Katchko de Tandem Production en Allemagne.

Source-111