Sam Neill explique ce qui se passait avec son accent Jurassic Park dans une interview de réunion de distribution

Sam Neill parle pendant qu'un public extraordinairement ravi de Laura Dern et Jeff Goldblum écoute.

L’original parc jurassique est, contrairement au autre groupe de films qui ont évolué à partir de son puissant ADN de dinosaure, très bien. Afin de nous aider à nous souvenir suffisamment de ce fait pour que nous puissions voir la dernière entrée de la série, Sam Neill, Laura Dern et Jeff Goldblum de l’original de 1993 se sont réunis pour promouvoir Dominion du monde jurassique en dépensant la majeure partie de un nouveau Salon de la vanité entrevue discuter de leur première collaboration.

Au cours de la conversation, ils abordent un large éventail de Parc-des sujets liés, de la façon dont Goldblum pose immortelle torse nu est venu à une explication de l’accent quasi-américain de Neill.

« Je reçois beaucoup de critiques à ce jour », dit Neill à propos de ce dernier point, citant les masses qui compareraient son travail d’accent à, selon ses mots, « une charge de caca de T-rex ». Bien que ce ne soit certainement pas le pire accent de tous les temps engagé pour filmNeill explique que sa performance a été affectée par le fait que Steven Spielberg a changé d’avis sur la façon dont le Dr Alan Grant devrait parler pendant le tournage.

Neill dit que Spielberg l’a approché le premier jour du tournage…« le jour où nous avons fait frire le gamin »– et a dit à l’acteur qu’il n’avait pas besoin de s’embêter à livrer ses répliques avec l’accent américain sur lequel il travaillait depuis quelques semaines. Quelques jours plus tard, Spielberg est revenu et a modifié son instruction, demandant « quelque part entre » les accents américains et naturels de Neill. Le résultat est ce qui a abouti au montage final : une voix américaine sans engagement qui pourrait peut-être être attribuée à Grant rebondissant entre l’Irlande du Nord, la Nouvelle-Zélande et les États-Unis dans sa jeunesse.

Il y a d’autres anecdotes intéressantes tout au long de l’interview pour tous ceux qui ont grandi en portant un parc jurassique ruban adhésif. Dern, à un moment donné, parle d’avoir accidentellement traîné les membres de l’accessoire Samuel L. Jackson derrière elle lors d’une scène d’évasion de rapaces, les trois se souviennent de ce que c’était que de faire semblant d’interagir avec des dinosaures CGI géants, et Goldblum explique comment le rôle du Dr Ian Malcolm a non seulement été presque écrit hors du film avant la production, mais que MalcolJe me prélasse alors que j’étais blessé, la poitrine nue exposée, n’était pas écrit dans le script et « s’est juste passé d’une manière ou d’une autre ».

Cette interview terminée, nous attendons maintenant avec impatience une autre, post-Jurassic World : Dominion asseyez-vous pour en savoir plus sur le trio sur la réalisation de ce film et si le dinosaure son réalisateur comparé au Joker était autant une douleur dans le cul de travailler avec comme les autres Jokers.

[via Digg]

Envoyez Great Job, des conseils Internet à [email protected]

Source-140