Robert Clary , qui a joué le chef français vêtu d’un béret, le caporal Louis LeBeau, dans la sitcom CBS Les héros de Hoganest décédé à l’âge de 96 anssa petite-fille confirme Le journaliste hollywoodien.
Né en France, Clary a en fait été envoyé dans un camp de concentration nazi à l’adolescence pendant la Seconde Guerre mondiale parce qu’il était juif. Il a survécu, cependant, ce qu’il a attribué à sa capacité à divertir les troupes allemandes en chantant et en dansant. Après la guerre, il enregistre de la musique et apparaît à Broadway avant de décrocher le rôle de LeBeau dans Les héros de Hoganqui a fait ses débuts sur CBS en 1965.
La sitcom, ironiquement, se déroulait dans un camp de prisonniers de guerre en Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale ; LeBeau a expliqué qu’il n’avait aucun problème avec la prémisse car il y avait « un monde de différence » entre le camp de prisonniers de guerre de l’émission et le véritable camp de concentration où il était détenu. LeBeau de Clary et ses camarades prisonniers de guerre – y compris le colonel Hogan de Bob Crane et le caporal Newkirk de Richard Dawson – ont comploté pour aider l’effort de guerre allié en déjouant leur ravisseur allemand, le colonel Klink, avec l’aide du sergent complice Schultz, souvent conquis par la cuisine de LeBeau.
Clary a joué le rôle de LeBeau dans les six saisons de Les héros de Hoganqui a terminé sa diffusion sur CBS en 1971. Clary est apparue plus tard dans le feuilleton de jour Jours de nos vies comme Robert LeClair, avec des rôles supplémentaires sur Les jeunes et les agités et Amour, Gloire et Beauté.